《隋唐演義》第二十回　皇后假宮娥貪歡　博寵權臣說鬼話陰報身亡

無數幽香聞滿戶，幾株垂柳照清池。
煬帝忙差兩個內侍，去宣楊素入苑。卻說楊素自擁立了煬帝，赫赫有功，朝政兵權，皆在其手。這日正與這些歌兒舞女快活，聽得有旨宣詔，即乘涼轎，竟入御苑中來。到太液池邊，煬帝看見，自然迎下殿來，規矩是叫免朝，即使賜坐。楊素也不謙讓，竟只是一拜就坐。煬帝道：“久不面卿，頓生鄙吝。今見幽蘭大放盆中，新柳綠妍池上，香風襲人，游魚可數，故詔卿來同觀而釣焉。”楊素道：“臣聞從禽則荒，從獸則亡。昔魯隱公觀魚於棠，春秋譏之；舜歌南風之詩，萬世頌德。陛下新登大位，年力富強，願以虞舜為法，不當效魯隱公之尤。”煬帝道：“朕聞蟠溪曳，一釣而興周公八百之基，賢卿之功，何異於此？”楊素大喜道：“陛下既以此比臣，臣敢不以此報陛下。”君臣相顧大悅。煬帝即令近侍，將坐席移到池邊看魚。大家投給於清流之中，隨波痕往來而釣。
煬帝道：“朕與賢卿同釣，先得者為勝，遲得者罰一巨觥何如？”楊素道：“聖諭最妙。”不多時，煬帝將手往上一題，早釣一個三寸長的小金魚。煬帝大喜，對楊素道：“朕釣得一尾了，賢卿可記一觥。”楊素因投綸在水，恐驚了魚，竟不答應，但把頭點了兩點，及扯起看時，卻是一空鉤，將鉤兒依舊投下水去。不多時，煬帝又釣起小小一尾，便說道：“朕已釣二尾，賢卿可記二觥。”楊素往上一扯，卻又是一個空；眾宮人看了，不覺掩口而笑。楊素看見，面上微笑有怒色，便說道：“燕雀安知鴻鵠之志。待老臣試展釣鰲之手，釣一個金色鯉魚，為陛下稱萬年之觴何如？”煬帝見楊素說此大話，全無君臣之禮，心中不悅，把竿兒放下，只推淨手，起身竟進後宮，滿臉怒氣。蕭後接住問道：“階下與楊素釣魚，為何怒忿還宮？”煬帝道：“叵耐這老賊，驕傲無禮，在朕面前，十分放肆。朕欲叫幾個宮人殺了他，方泄我胸中之恨。”蕭後忙阻道：“這個使不得。楊素乃先朝老臣，且有功於陛下；今日宣他踢宴，無故殺了，他官必然不服；況他又是個猛將，幾個宮人，如何禁得他過？一時弄破了圈兒，他兵權在手，猖獗起來，社稷不可知矣。陛下就要除他，也須緩緩而圖，今日如何使得？”煬帝見說，便道：“御妻之言甚是。”更了衣服，依舊到太液池來了。
楊素坐在垂柳之下，風神俊秀，相貌魁梧，幾縷如銀白須，趁著微風，兩邊飄起，恍然有帝王氣像。煬帝看了，心下甚懷妒忌，強為笑問道：“賢卿這一會，釣得幾個？”楊素道：“化龍之魚，能有幾個？”說未了，將手一扯，剛剛的釣起一尾金色鯉魚，長有一尺三寸。楊素把竿兒丟下笑道：“有志者事竟成，陛下以老臣為何如？”煬帝亦笑道：“有臣如此，朕復何憂？”隨命看宴，君臣上席。只見一個內相走來奏道：“朝門外有個洛水漁人，獲一尾金鱗赭尾大鯉魚，有些異相，不敢私賣，願獻萬歲。”煬帝叫取進來。不多時兩三個太監，將大盆盛了，抬到面前。煬帝與楊素仔細一看，只見那魚有五尺長，短鱗甲上金色照耀，與日爭光。煬帝看了大喜，就要放入池中。楊素道：“此魚大有神氣，恐非池中之物，莫若殺之，可免異日風雷之患。”煬帝笑道：“若果是成龍之物，雖欲殺之，不可得也。”因問左右道：“此魚曾有名否？”左右道：“沒有。”煬帝遂叫取朱筆在鯉魚額上頭，寫“解生”二字以為記號，放入池中，厚賞漁人。左右斟上酒來，次第而飲。眾宮人歌一回，舞一回，又清奏一回細樂。煬帝正要開談，挑動楊素，卻又見左右將釣起的三尾魚，切成細膾，做了鮮湯，捧了上來。煬帝看見，就叫近侍，滿斟一巨觥，送與楊素道：“適才釣魚有約，朕幸先得，賢卿當滿飲此觥，庶不負嘉魚之美。”楊素接酒飲乾，也叫近臣斟了一觥，送與煬帝說道：“老臣得魚雖遲，卻是一尾金色鯉魚，陛下也該進一觥，賞臣之功。”煬帝吃幹了，又說道：“朕釣得是二尾，賢卿還該補一杯。”就叫左右斟了上來。