《續資治通鑑》宋紀一　起上章涒灘正月，盡十二月，凡一年

乙酉，晉州言：“兵馬鈐轄荊罕儒領千餘騎抵北漢汾州城下，焚其草市而還。夕次京土原，北漢主遣大將郝貴超領萬眾來襲。黎明，及之，罕儒遣都監閻彥進分兵以御。罕儒錦袍裹甲，據胡床饗士，方割羊臂臑以食，聞彥進小卻，即上馬，麾兵徑犯其鋒。北漢人橫戈舂之，罕儒墜馬被獲，猶格鬥，手殺十餘人，乃遇害。北漢主素畏其勇，欲生至罕儒，及聞其死，求殺罕儒者戮之。帝聞罕儒戰歿，痛悼不已，擢其子守勛為西京武德副使；責將校不用命者，黜二人，斬二十九人。罕儒輕財好施，在泰州，有煮鹽之利，歲入鉅萬，詔聽十收其八，用猶不足。家財入有籍，出不問其數。勇而善戰，常欲削平太原，志未果而及於敗，人皆惜之。

帝問趙普以揚州事宜，普曰：“李重進憑恃長淮，繕修孤壘，外絕救援，內乏資糧，宜速取之。”帝是其言，丁亥，下詔親征，以光義為大內都部署，吳廷祚權東京留守，呂餘慶副之。

庚寅，帝發京師，百官六軍並乘舟東下。甲辰，次泗州，捨舟登入，命諸將鼓行而前。十一月，丁未，次揚州城下，即日拔之。初，城將陷，左右勸殺陳思誨，重進曰：“吾今舉族將赴火死，殺此何益！”即縱火自焚，思誨亦為其黨所害。帝入城，戮同謀者數百人。重進兄重興，初聞其拒命即自殺，弟重贊及其子延福，並死於市。帝購得翟守珣，補殿直，俄遷供奉官。己酉，賑揚州城中民，人米一斛，十歲以下半之。脅隸為軍者，賜衣屨遣還。庚戌，詔重進家屬、部曲並釋罪。

乙卯，南唐主遣左僕射江都嚴續來犒師，庚申，復遣其子蔣國公從鑒、戶部尚書新安馮延魯來買宴，帝厲色謂延魯曰：“汝國主何故與吾叛臣交通？”延魯曰：“陛下徒知其交通，不知預其謀反。”帝詰其故，延魯曰：“重進使者館於臣家，國主令人語之曰：‘大丈夫失意而反，世亦有之，但時不可耳。方中朝受禪之初，人心未定，上黨作亂，君不以此時反，今人心已定，乃欲以數千烏合之眾抗天下精兵，借使韓、白復生，必無成理；雖有兵食，不敢相資。’重進卒以失援而敗。”帝曰：“雖然，諸將皆勸吾乘勝濟江，何如？”延魯曰：“重進自謂雄傑無與敵者，神武一臨，敗不鏇踵。況小國，其能抗天威乎？然亦有可慮者，本國侍衛數萬，皆先主親兵，誓同生死，陛下能棄數萬之眾與之血戰，則可矣。且大江天塹，風濤不測，苟進未克城，退乏糧道，事亦可虞。”帝笑曰：“聊戲卿耳，豈聽卿遊說邪！”

帝使諸軍習戰於迎鑾，南唐主懼甚；其小臣杜著、薛良來奔，且獻平南策，帝惡其不忠，命斬著於下蜀市，良配隸廬州牙校，南唐主乃少安；終以國境蹙弱，遂決遷都之計。

乙丑，命宣徽北院使李處耘權知揚州。時揚州兵火之餘，闔境凋敝，處耘勤於撫綏，輕徭薄賦，揚州遂安。

十二月，己巳，帝發揚州；丁亥，至京師。

辛卯，唐清源節度使永春留從效稱藩。

帝初即位，欲陰察群情向背，頗微行。或以為諫，帝笑曰：“帝王之興，自有天命。周世宗見諸將方面大耳者殺之，我終日侍側，不能害我。”既而微行愈數，曰：“有天命者任自為之，不汝禁也。”

帝一日罷朝，坐便殿，不樂者久之。左右請其故，帝曰：“爾謂天子容易邪？屬乘快指揮一事而誤，故不樂耳。”嘗彈雀於後苑，或稱有急事請見，帝亟見之，其所奏乃常事耳。帝怒，詰之，對曰：“臣以為尚急於彈雀。”帝愈怒，舉斧柄撞其口，墮兩齒。其人徐拾齒置懷中，帝罵曰：“汝懷齒，欲訟我乎？”對曰：“臣不能訟陛下，自當有史官書之。”帝悅，賜金帛慰勞之。

初作受命寶。鑄宋通元寶錢。

是歲，北漢以郭無為為諫議大夫，參議中書事。無為，安樂人。方顙鳥喙，雜學多聞，善談辯。嘗衣褐為道士，居武當山。周太祖討李守貞於河中，無為詣軍門上謁，詢以當世之務，甚奇之。或謂周祖曰：“公為漢大臣，握重兵居外，而延縱橫之士，非所以防微慮遠之道也。”無為拂衣去，隱抱犢山。樞密使段恆識之，薦其才，北漢主召與語，大悅，因授以政，復命恆及侍衛親軍使太原蔚進皆同平章事。

遼主弟太平王諳薩噶，太宗第二子也，世宗時，詔許其與晉主往復以昆弟禮。至是見遼主耽酒嗜殺，陰懷異志；遼主不悟，委以國政，唯日事游畋，窮冬盛夏，不廢馳騁。侍臣有追咎師敗於周、三關失地為非計者，遼主曰：“三關本漢地，今復還之，何失之有！”其不恤國事如此。