卻說那三軍水陸鏖戰，彼此相持，在那直沽海口之上，真箇好場廝殺，但見： 怒濤漲海，殺氣迷天。岸上旌旗倒映，水中波浪騰翻。浪 里蚊龍，船中金鼓間敲；陸上煙塵，岸邊驊騮奔逐。得志的橫 沖直撞，似陸走蛟龍，水奔駿馬；失魂的東逃西竄，像龍游淺 水，虎入深林。高高原上鷂兒飛，你猜我，咱忌他，認道是伏 兵的號帶；渺渺浪頭魚影躍，此耽驚，彼受怕，都恐是策應的 艋船。初時綠水黃沙，忽變做骨堆血海；正是青天白日，倏然 間風慘雲愁。
這三處正殺得熱鬧，尚未曾見得輸贏，誰想一聲炮響，後面翻江攪海的殺將來， 恰是左翼朱亮祖、右翼廖永忠，各駕小船一百號，飛前奔殺救應。原來朱、廖兩將， 前領敕旨，幫著鄧愈等征攻兩廣。他二人宣力進兵，取了兩廣梧州，恰遇著顏帖木 兒、張翔募兵，與明兵迎戰，亮祖設奇應敵，他便率軍千餘人前走鬱林。亮祖隨領 兵追至鬱林，斬了張翔，餘眾降服。因而潯州、貴州、容州等處以次來附。亮祖遂 出府江，克平樂，又進克了橫州，兵到南寧、土浪。屯四千戶何真，聞風降順。亮 祖即令何真把守南寧。恰好元平章呵思蘭駐紮賓州等地，亮祖令指揮耿天壁追至賓 州，勢不能支，也率所部詣軍門拜降。亮祖便同廖永忠等共收銀印三顆，銅印三十 七顆，金牌五面，廣西悉平。
且聞鄧愈統兵，亦克隨州、信陽、舞陽、羅山、葉縣等處，因此朱亮祖、廖永 忠二將先回，來至汴梁，朝見拜復。太祖大喜，賞齎封爵有差。就於本日傳令二將， 星馳分兵策應北伐諸將。二人兼程而進，徑至直沽海口。只見殺氣橫空，煙塵蓋野， 便喊殺進來。那水師俺普達朵兒轉著船頭迎敵，正好撞著亮祖的小船，從上風頭溜 來。亮祖趁勢一跳，竟跳在俺普達朵兒的船上，大喊一聲，把俺普達朵兒砍做兩段。 那把艄的好員狠將，彎著弓射將過來。那亮祖左手持刀，右手輕輕的把來箭搶在手 內，叫聲道：“你要怎的！”飛一般跑人後艄，把那員很將緊緊抱了，道：“下去！” 竟丟在水中去了。眾水軍見殺了頭腦兒，齊齊拜倒在船，都願歸附。廖永忠因與亮 祖議道：“你們便舍舟登入，分兵殺上岸去如何？”亮祖道：“極是好！”招動水 軍，兩邊各上了岸，一直徑去劫他老營，焰焰的放起火來。那元軍望見營中火起， 急忙各自逃回。哈嗽孫恰被吳良一劍斬折了左臂，翻身落馬，汪信趕上一槍，結果 了性命。那俺普達領著敗兵而逃。郭英勒馬追及百步之內，背後一箭，直透心窩， 眾軍亂砍做十數段。丞相也速領了殘兵，奪路各自逃生，逕往遼東去了。俘有將校 二百六十三人，水、陸散兵四萬七千餘眾，輜重器械三百五十六車，糧二萬八千六 百餘石，馬三萬九千六百餘匹，船七百四十三隻，牛、羊之類，不計其數。徐達傳 令諸軍，陸續俱到濟寧會齊。各營拔寨起行，未及兩日，俱到中軍帳參見。徐達對 朱亮祖、廖永忠道：“今日之捷，二位將軍為最。且二位新平百粵而鏇，未及解衣， 復星馳而來，又是勞精費力，所到成功；功莫大焉，勤莫殷焉，真是難得！”朱亮 祖與廖永忠謙讓不勝。