《元史》卷一百七十六 列傳第六十三

擢南台御史，舉湖廣行省平章政事哈剌哈孫答剌罕可為御史大夫，山東廉訪使陳天祥可為御史中丞，右司員外郎高昉可任風憲。劾江浙省臣聽詔不恭及不法事，帝遣使雜問，既款服，詔令讓與俱來，人皆危之，讓恬然若無事者，台綱以之益振。大德間，詔立陝西行御史台，以讓為都事，凡御史封章及文移，其可否一決於讓。入為中書省右司都事，遷戶部員外郎。時東勝、雲、豐等州民飢，乞糴鄰郡，憲司懼其販鬻為利，閉其糴。事聞於朝，讓設法立禁，閉糴者有罪，三州之民賴以全活者甚眾。

四年，授宗正府郎中，擢監察御史，遷中書省右司員外郎，出為湖廣行省左右司郎中。時廣西兩江岑雄、黃聖許等，屢相讎殺，為邊患。讓謂：“此曹第可懷柔，不宜力競，寬其法以羈縻之，使不至跳梁可也。若乃舍中國有用之民，爭炎荒不毛之地，非長策也。”因書榜招諭，以攜其黨。湖廣宣慰使張國紀建言科江南夏稅，讓極言其非便。遷河南行省左右司郎中。是時，江淮屯戍軍二十餘萬，親王分鎮揚州，皆以兩淮民稅給之，不足，則漕於湖廣、江西。是歲會計兩淮，僅少三十萬石，讓請以淮鹽三十萬引鬻之，收其價鈔以給軍食，不勞遠運，公私便之。

至大元年，轉戶部侍郎。時京倉主計吏以倉廩多罅漏，惟久雨米壞，請覆糠秕其上，因揉諸米中，以給內外工人及宿衛者。讓察其奸，以藁秸易之，奸弊悉除。二年，拜西台治書侍御史。三年，拜治書侍御史，未上，改同僉樞密院事，尋拜戶部尚書。仁宗在東宮，以讓先朝舊人，召見賜酒，以示眷注。四年，改刑部尚書。仁宗即位，加讓正議大夫，入謝，賜以卮酒，讓痛飲之。帝曰：“人言老尚書不飲，何飲耶？”讓曰：“君賜，不敢違也。”少頃，醉不能立，命扶出之。翼日，讓謝，帝曰：“老尚書誠不飲也。”初，尚書省柄臣構殺留守鄭阿爾思蘭，籍其家，中外冤之；尚書省罷，未有直其冤者。讓明其事，以所籍貲產給還之。有旨：六部事疑不決者，須讓共議，而後上聞。於是戶部更定鈔法，禮部議正禮文，讓皆與焉。刑部有案，讓未署字，而誤用印，吏懼，遂私效讓署。事覺，度無損於事，且憐吏以罪廢，遂視之曰：“吾署也。”其寬厚多類此。讓上言：“古今有天下者，皆有律以輔治。堂堂聖朝，詎可無法以準之，使吏任其情、民罹其毒乎！”帝嘉納之。乃命中書省纂集典章，以讓精律學，使為校正官，賜青鼠裘一襲、侍宴服六襲。

二年，朝廷以吏多滯事，責曹案不如程者。令下，讓曰：“刑獄非錢穀、銓選之比，寬以歲月，尚慮失實，豈可律以常法乎！”乃入白於宰相，曰：“尚書言是也。”由是刑曹獨得不責稽違。拜陝西行省參知政事。未幾，拜西台侍御史，命甫下，詔罷西台，復立，就拜侍御史。四年十月，卒於官，年六十有六。贈正奉大夫、河南行省參知政事，追封陳留郡公，謚憲穆。子好古，奉政大夫、覆實司提舉。

韓若愚

韓若愚，字希賢，保定滿城人。由武衛府史授通惠河道所都事，開河有功，詔賜錦衣一襲。遷留守司都事，尋升經歷，出知薊州，改中書左司都事。時監燒昏鈔者欲取能名，概以所燒鈔為偽鈔，使管庫者誣服。獄既具，若愚知其冤，覆之，得免死者十餘人。遷刑部郎中，提舉諸路寶鈔庫，擢吏部郎中。仁宗即位，故事，凡潛邸官吏，不次遷轉，若愚以歲月定其資品，遂著為令。皇慶元年，遷內台都事，改刑部侍郎，尋擢中書左司郎中。時議禁民田獵，犯者抵死。若愚曰：“昔齊宣王之囿，方四十里，殺其麋鹿者，如殺人之罪，孟子非之。”眾以為然，遂輕其刑。時參政曹鼎新辭職，帝曰：“若效韓若愚廉勤足矣，何用辭為！”繼命若愚參議中書省事。鐵木迭兒為右丞相，以憎愛進退百官，恨若愚不附己，羅織以事。帝知其枉，不聽。拜戶部尚書。延祐六年，命理河間等路囚，輕重各得其情，復拜參議中書省事。丞相鐵木迭兒復入相，以舊憾誣若愚罪，欲殺之，帝不從，復奏奪其官，除名歸鄉里。至治三年，詔雪其冤。泰定元年，命復其官，尋拜刑部尚書，遷湖廣省參知政事，未行，改詹事丞。八月，命宣撫江浙，復留為侍御史。時左丞相倒剌沙擅威福，以事誣侍御亦憐珍等，下樞密獄，無敢言其冤，若愚以計奏左丞相倒剌沙為右大夫，其事遂解。三年，擢浙西廉使，未行，拜河南省左丞。會文宗平內難，若愚畫策中機，帝嘉之，進資政大夫。天曆三年，遷淮西江北道廉訪使。九月，以疾卒，年六十八。贈資德大夫、江浙等處行中書省左丞、上護軍，追封南陽郡公，謚貞肅。