《資治通鑑》唐紀五十一 起閼逢閹茂六月,盡上章執徐,凡六年有奇



閏月,戊辰,元誼以洺州詐降。王虔休遣裨將將二千人入城,誼皆殺之。

九月,丁巳,加韋皋雲南安撫使。

橫海節度使程懷直,不恤士卒,獵於野,數日不歸。懷直從父兄懷信為兵馬使,因眾心之怨,閉門拒之,懷直奔歸京師。冬,十月,丁丑,以懷信為橫海留後。

南詔攻吐蕃昆明城,取之。又虜施、順二蠻王。

貞元十二年丙子,公元七九六年

春,正月,庚子,元誼、石定蕃等帥洺州兵五千人及其家人萬餘口奔魏州。上釋不問,命田緒安撫之。

乙丑,以渾瑊、王武俊併兼中書令。己巳,加嚴震、田緒、劉濟、韋皋並同平章事。天下節度、觀察使,悉加檢校官以悅其意。

三月,甲午,韋皋奏降西南蠻高萬唐等二萬餘口。

乙巳,以閒廄、宮苑使李齊運為禮部尚書,戶部侍郎裴延齡為戶部尚書,使職如故。齊運無才能學術,專以柔佞得幸於上,每宰相對罷,則齊運次進決其議。或病臥家,上欲有所除授,往往遣中使就問之。

丙辰,韶王暹薨。

魏博節度使田緒尚嘉誠公主,有庶子三人,季安最幼,公主子之,以為副大使。夏,四月,庚午,緒暴薨。左右匿之,使季安領軍事,年十五。乙亥,發喪,推季安為留後。

庚辰,上生日,故事,命沙門、道士講論於麟德殿,至是,始命以儒士參之。四門博士韋渠牟嘲談辯給,上悅之,旬月,遷右補闕,始有寵。

五月,丙申,邠寧節度使張獻甫暴薨,監軍楊明議請都虞候楊朝晟權知留後。甲辰,以朝晟為邠寧節度使。

六月,乙丑,以監句當左神策竇文場、監句當右神策霍仙鳴皆為護軍中尉,監左神威軍使張尚進、監右神威軍使焦希望皆為中護軍。初,上置六統軍,視六尚書,以處節度使罷鎮者,相承用麻紙寫制。至是,文場諷宰相比統軍降麻。翰林學士鄭絪奏言:"故事惟封王、命相用白麻,今以命中尉,不識陛下特以寵文場邪,遂為著令也?"上乃謂文場曰:"武德、貞觀時,中人不過員外將軍同正耳,衣緋者無幾。自輔國以來,墮壞制度。朕今用爾,不謂無私。若復以麻制宣告天下,必謂爾脅我為之矣。"文場叩頭謝。遂焚其麻,命並統軍自今皆中書降敕。明日,上謂絪曰:"宰相不能違拒中人,朕得卿言悟耳。"是時竇、霍勢傾中外,藩鎮將帥多出神策軍、台省清要亦有出其門者矣。

宣武節度使李萬榮病風,昏不知事,霍仙鳴薦宣武押牙劉沐可委軍政。辛巳,以沐為行軍司馬。

宣歙觀察使劉贊卒。初,上以奉天窘乏,故還宮以來,尤專意聚斂。藩鎮多以進奉市恩,皆雲"稅外方圓",亦云"用度羨餘",其實或割留常賦,或增斂百姓,或減刻吏祿,或販鬻蔬果,往往私自入,所進才什一二。李兼在江西有月進,韋皋在西川有日進。其後常州刺史濟源裴肅以進奉遷浙東觀察使,刺史進奉自肅始。及劉贊卒,判官嚴綬掌留務,竭府庫以進奉,征為刑部員外郎,幕僚進奉自綬始。綬,蜀人也。

李萬榮疾病,其子乃為兵馬使。甲申,乃集諸將責李湛、伊婁說、張丕以不憂軍事,斥之外縣。上遣中使第五守進至汴州,宣慰始畢,軍士十餘人呼曰:"兵馬使勤勞無賞,劉沐何人,為行軍司馬!"沐懼,陽中風,舁出。軍士又呼曰:"倉官劉叔何給納有奸。"殺而食之。又欲斫守進,乃止之。乃又殺伊婁說、張丕。都虞候匡城鄧惟恭與萬榮鄉里相善,萬榮常委謀以腹心,乃亦倚之。至是,惟恭與監軍俱文珍,執乃,送京師。秋,七月,乙未,以東都留守董晉同平章事,兼宣武節度使,以萬榮為太子少保,貶乃虔州司馬。丙申,萬榮薨。

鄧惟恭既執李乃,遂權軍事,自謂當代萬榮,不遣人迎董晉。晉既受詔,即也傔從十餘人赴鎮,不用兵衛。至鄭州,迎者不至,鄭州人為晉懼,或勸晉且留觀變。有自汴州出者,言於晉曰:"不可入。"晉不對,遂行。惟恭以晉來之速,不及謀。晉去城十餘里,惟恭乃帥諸將出迎。晉命惟恭勿下馬,氣色甚和,惟恭差自安。既入,仍委惟恭以軍政。