ece regulation ece法規
eddy-current type 電渦流式
efe heater 進氣加熱器
effective height 有效高度
effective weighted factor 有效加權係數
effective width 有效寬度
electrical 汽車電器
electrical system 電器系
electromagnetic compatibility 電磁兼容性
embossment 凸字
emergency brake 緊急制動器
emergency exit 緊急出口
emergency motor vehicles 應急用車
emergency signals 應急信號用具
emergency stop indication devices 緊急停車表示用具
emergency valve 應急閥
emission control device 排放物控制裝置
end clearance 軸向間隙
enforcement procedure 實施規程
enforcement regulation 實施規則
engine 發動機，引擎
engine and power train system 發動機及動力傳動系
engine assy. 發動機總成
engine displacement 發動機排量
engine hood 發動機罩
engine intake manifold 發動機進氣歧管
engine load 發動機負荷
engine oil 發動機潤滑油
engine oil capacity 發動機機油容量
engine outside diagram 發動機外形圖
engine revolution speed 發動機轉速
engine type 發動機型號
engineering and safety department 技術安全部
entrance step 入口台階
entry item 填寫項目
entry value 填入值
eqalizer 平衡架
equivalent inertia weight 當量慣性重量
escort vehicle 護衛車
european economic community command 歐洲經濟共同體指令
examination 審查
examination affair 審查事務
exception to application 不適用條款
excrement 排泄物
exhaust 排水管
exhaust duration 排氣持續角
exhaust emission 排氣排放物
exhaust emission control device 排放物控制裝置
exhaust hose 排放管
exhaust manifold （發動機）排氣歧管
exhaust sytem 排氣系統
exhaust tube 放氣管
exhaust valve 排氣門
exhaust valve timing 排氣門定時
expander oil rail 油環襯簧
expansion box 膨脹盒
expansion core 蒸發器芯
expansion valve body 閥體
extension case 外接殼體
external projection 外部突出物
external surface 外表面
external view 外觀圖
extreme idle screw 極限怠速調整螺釘
factory plate model 廠牌型號
fan 風扇
fan belt 風扇皮帶
fan & viscous drive 風扇及矽油離合器
fast idle cam 快怠速凸輪
fast idle cam link 快怠速凸輪連桿
fast idle cam second step 快怠速凸輪第二階段
fast idle cam setting index 快怠速凸輪調整刻度
fast idle mode 快怠速狀態
fast idle screw 快怠速調整螺釘
fast idle speed 快怠速轉速
federal motor vehicles safety standards 美國聯邦機動車安全標準
feeling test 感覺試驗
fiducial marks 基準標記
filament lamp 白熾燈
filler neck seal 加水口密封
filler opening 進油口
filling-in procedure 填寫規程
filling-in procedure for each item 每一項目的填寫規程
filter 濾清器，濾網
filter characteristics 濾波特性
filtering 濾波
fire extinguisher 滅火器
fire truck 消防車
fitting, flow control valve 流量控制閥接頭
fix shaft 定位軸
flange 法蘭
flash point 閃點
flasher, hazard lamp 危險報警閃光器
flexible disk 軟碟
float 浮子
float level 浮筒油麵高度
float pin 浮子軸
floating coat 中塗
floor damper 地板風門
flow control valve 流量控制閥
fluid container 液體容器
fluid torque converter 液力變扭器
fluorescent surface 螢光面
flying wheel 飛輪
fog lamp 霧燈
fog lamp relay 霧燈繼電器
fog lamp switch 霧燈開關
foil thickness 箔厚
folded seat 摺疊椅
folding seat 摺疊式座椅
foot angle quadrant 小腿夾角量角器
fork 撥叉
formalin 福馬林
forward-opening inner door 內門前開型
four-stroke cycle 四行程引擎
four-wheel drive motor vehicle 四輪驅動的機動車
four-wheeled 四輪
frame 車架
frame and body 車架及車身
friction clutch 摩擦離合器
from evaporator drier 自蒸發器
from heater core 出加熱器
from receiver drier 自貯液乾燥器
from water jacket intake manifold 自進氣歧管水套
front axle 前橋
front axle assy. 前橋總成
front axle motor 前橋掛檔馬達
front bearing 前軸承
front bearing retainer 前軸承蓋
front bearing, front output shaft 前輸出軸前軸承
front bearing, input shaft 輸入軸前軸承
front bearing, output shaft 輸出軸前軸承
front brake disc 前制動盤
front brake disc assy. 前制動盤總成
front case 前殼體
front case of vacuum booster 助力器前殼體
front coil spring 前螺鏇彈簧
front combined lamps 前組合燈
front disk braker 前盤式制動器
front edge 前邊緣
front end of shield 發電機前端蓋
front engine front drive f.f.式車輛
front engine rear drive f.r.式車輛
front fan 前風扇
front fog lamp 前霧燈
front front axle 前前橋
front opening 出油口
front output shaft 前輸出軸
front output shaft gear 前輸出軸齒輪
front overhang 前懸
front panel 前板
front pinion bearing 前主動齒輪軸承
front port 前接口
front propeller shaft 前傳動軸
front propeller shaft assy. 前傳動軸總成
front shock absorber 前減震器
front stabilizer 前穩定桿
front suspension 前懸吊
front thrust plate 前配流盤
front transfer 車輛轉移台
front tube failure 前管路失效狀態
front wall angle cover 前圍角板
front washer pump 前洗滌器泵
front washer reservoir 前風擋洗滌器儲液罐
front wheel 前輪，前殼體
front wheel alignment 前輪定位
front wheel brake 前輪制動器
front windshield 前風窗
front wiper motor 前刮水器電動機
front-end outline marker lamps 前端示廓燈
fuel 燃料
fuel direct 燃油走向
fuel filter 集濾器
fuel filter housing 燃油濾清器殼體
fuel filter paper 燃油濾清器濾紙
fuel gauge 燃油表
fuel gauge calibration 燃油表電阻
fuel injection device 燃料噴射裝置
fuel level indicator 機油壓力表
fuel pump 然油泵
fuel resistance 耐油性
fuel sensor 燃油（箱）感測器
fuel sensor harness 燃油感測器線束
fuel supply system 供油系
fuel system 燃料系
fuel system of motor vehicles whose fuel is high-pressure gas 以高壓氣體作為燃料的機動車燃料系
fuel system of motor vehicles whose fuel is producer gas 以發生爐煤氣作為燃料的機動車燃料系
fuel tank 燃料箱
fule metering bar 計量桿
full circle 大循環
full flow dilution 全流稀釋
full trailer 全掛車
full-hydraulic type 全液力式
full-trailer 全掛車
fully-loaded 全負荷
fuse 熔斷器
fuse panel 熔斷器板
garbage truck 垃圾車
gas container 氣體容器
gas sample 樣氣
gas turbine 燃氣輪機
gasket 節溫器密封墊，襯墊
gasket cylinder head cover 氣門室罩墊
gasket, intake manifold 進氣歧管襯墊
gasket, liftgate handle 舉升門手柄墊片
gasoline 汽油
gasoline fueled motor vehicle 汽油機動車
gathering heat cover-tcv system tcv 系統集熱罩
gear , counter shaft fifth 五檔中間齒輪
gear end clearance, plastic gauge 齒輪端部間隙，塑膠間隙規
gear hub 齒轂
gear range 檔位級別
gear ratio 速比
gear to body clearance(radial) 齒輪到殼體間隙（徑向）
gear, 4wd 四輪驅動齒輪
gear, annulus 齒圈
gear, low shift 抵擋齒輪
gear, rear axle diff. 半軸齒輪
gear, sleeve 齒套
gear-change lever 變速桿
gears 檔位
general comments 概述
general construction 通用結構
general provisions 通用規則
general provisions 一般規定
generator 發電機
glazing 車窗
glove box lamp 雜物箱燈
goods-loading accommodation 載貨裝置
governor type 調節器式
gravimeter 重力計
gross vehicle weight 車輛總重
ground clearance 離地間隙
ground-contact section and contact pressure 接地部位及接地壓力
grouped lamp 組合燈
grouped, combined or reciprocally incorporated lamps 組合、複合或混合燈光組