主持人：大家好，2007年全國碩士研究生入學考試已經結束了，今天我們很榮幸地請到了文都教育的考研英語名師郭崇興老師做客人民網教育頻道，為大家點評一下2007年考研英語的試題。郭老師您好。
郭崇興：您好。
主持人：請您對今年的考研英語試題總體做一個大致的分析。
郭崇興：各位大家好，2007年的考研英語已經塵埃落定，很多同學關心考試的情況，我們作為老師首先聲明一點，現在英語老師一般不參加監考，只參加閱卷。閱卷工作還沒有開始，所以到現在為止，說句實話，很多老師都沒有見考試的原題，只是在網上見了一些，有的拍得很不清楚，所以今天首先談一下整體的情況，側重點就談一下寫作的情況。
這是我第一次來人民網做這個節目，今年考研的人數有點降溫，是128萬多人；去年127萬。歷年這種情況都不太多，每年都是呈幾何數字增長（10萬、20萬的增長），今年增長了一點。所以，我當時在別的網站做了預測，就是今年考研有點降溫。因此考試的題目相對比較簡單。因為考生越少，錄取的人數還是一樣的，甚至增加一點，所以題目的難度要縮水，相應地簡單一些，果然整體印象也是不錯。很多考生跟我反映，今年的考試題目難度不大，整體來說，考題不是太難。這是第一對整體的印象。
第二個印象，考試的三大塊：第一塊是完形。第二塊是閱讀。第三塊是寫作。其中第一塊和第三塊沒有什麼改變，還都是老樣子。第二塊的閱讀分parta、partb、partc三部分，其中parta是傳統的四篇閱讀理解，partc是傳統的一篇翻譯，這也都沒變，就是partb今年變化比較大，往年第二部分考的都是7選5的閱讀填空。當時很多老師有一種預感，就是還要考，因為完形填空難度比較大，還會考。也有人預測會考第二項，就是搞多排句，今年實際考的第三種就是“對號入座”，這個題難度不是很大，但是出乎很多人的意料之外，所以有人做起來，因為這種題的模擬題不太多，可能做起來不太得心應手。但是從實際效果看，我問了一些考生，做得還可以，挺滿意的。所以郭老師，有一個總體的評價，今年整體考試應該是對很多同學來說，比較差強人意。還算比較滿意。
主持人：我記得您考前做訪談預測的時候，曾經對考研的大、小作文做過很精彩的預測。接下來請您重點為考生講解一下今年考研英語的大、小作文。
郭崇興：針對作文的情況，我回憶了一下歷年的考研考題。考研分兩種題：一種叫客觀試題，就是答案是固定的，只能選這個答案，a、b、c、d選其中一個，這是機器改卷，所以這是客觀試題。另一種是主觀試題，主要就是翻譯和作文。其中翻譯是一個老的題型，一開始考研，很長時間就有。而作文一開始並沒有，一開始考的是“漢譯英”，從1991年開始增加了作文。91年增加作文以後，到現在為止一共考了16、17年了，十幾年了，1991―1996考得都是沒有圖畫的作文，純粹是提綱式作文，1991年考得大概是“城鄉生活”、1992年考得是“代溝”，1993年考得是“電視廣告”，1994是考得是“交朋友”，1995年考得是“希望工程”，1996年考得是“好身體”。1997開始逐漸考研進入畫畫這個層次，圖畫比提綱作文難寫，因為它牽扯到把圖畫理解透，第二需要把思想表達出來，所以這個難一些，所以每年都有很多人預測，郭老師在考前也做了一些預測，預測的時候我提到兩個事：第一個事，現在猜題幾乎是不可能的，因為出題的人不能講課，也不能寫書，所以政治猜題還有可能，數學和英語的猜題可能性幾乎為零，出題人出完題之後，基本上就被關禁閉了。但是有兩種趨勢，這是可以猜到的。第一種趨勢就是和局勢掛鈎，掛得比較緊密的，像1995年當時正在轟轟烈烈地搞希望工程，就考了希望工程，這是與現實掛鈎的。由於2005、2006出現了湖南的“超女”，所以想到“追星”這個問題，就考了一個，當然沒有辦法直接考“超女”，考了一個“貝克漢姆”，實際也是關於年輕人追星的現象。就這個現象進行考試。所以有時候是和局勢掛鈎的。
但是，我在衝刺班和預測的時候多次提到了，考研很多情況下是並不掛鈎的。剛才提到了，1991年“城鄉生活”，1992年的“代溝”，1993年的“電視廣告”，1994年的“交朋友”，1995是“希望工程”，1996年的“好身體”，這種“好身體”“交朋友”，所謂的“萬能作文”，這是人類永恆的話題，所以這種東西不好猜，因此我在考前做了一種預測，如果掛鈎的話，去年中國存在誠信問題，有很多假冒偽劣商品，甚至食品，還有能源問題、汽車問題、養寵物問題、西藏開通了青藏鐵路之後出現的旅遊問題，郭老師也提到這些問題可能是比較熱。
同時我也提到了還有一大半的可能是不掛鈎，隨便考的。比如批評與自我批評，比如“什麼叫信心”，或者“什麼叫聰明才智”，或者“母愛與愛母”，我提到很多類似的話題。最後，出的題還是像歷年考研一樣沒有和局勢掛鈎，可以說是隨便出的。
今年考了兩篇作文，和往常一樣，第一篇小作文是一封信，第二篇作文是一幅畫，這兩種形式都做了非常精確的預測，作文考兩種，一種套用文，考的是信，當時我這么說的。套用文裡面除了信之外，還有文摘、讀後感，還有通知書之類的，但是去年預測的時候，就明確的說“信”，這是一個小作文。大作文就是圖畫，這個咱們預測的非常準。但是，沒有想到的是圖畫出的難度那么深。這一點是出乎大多數人的預料之外。
首先，談一下作文的情況。
小作文是請你跟圖書館寫一封信，就改進它的服務情況提一些意見。凡是上過郭老師學習班的同學都知道，老師講過了，作文要想寫好，首先沒有標準答案，因為每個人都有自己的不同想法，但是，你要想寫好的作文，首先用中文列一個提綱，這樣寫起來比較有層次、章法，而且寫起來不會亂套，比較乾淨。比如給圖書館提一點意見，比如圖書館開門很晚，冬天很冷，同學們在外面很涼，比如圖書館的設施還不完善，還要增加一些電腦和設計，加快借還書的時間，比如冬天圖書館沒有熱水，圖書館服務人員服務態度還不好。你自己列一個提綱。再說一遍作文沒有標準答案，否則就不會人來改了。因為沒有標準答案，所以每個人可以寫自己的想法。只有把這些東西列出來，你才能夠寫100個字。如果你光說需要改進，需要改進，這種空話是不夠的。第一條先列提綱，第二條可以把提綱中的一些字變成英文，比如說“開門應該再早一點”，比如說“供應熱水”，比如“服務設施”，把這四句寫出來，聯成句子。大家知道，作文給分的一個很大的標準就是只要你寫的不離題的情況下，就看你寫的句型，就是定語從句、狀語從句等，比如你寫作文時你辭彙，儘量寫六級的辭彙，很多同學按照這樣來做，信是不成問題的，一封信很簡單，100個字左右，15分鐘就可以寫完了。
最難的是大作文。大作文畫了足球，這和前年的考題有點像，前年的考題是“養老足球賽”，三個兒子、一個女兒，把他爹爹當球踢，誰不願意養老。今年意思很清晰，任何人可以做到一目了然，就是關於孝敬父母的問題，因為中國現在已經逐漸進入老齡社會，60歲以上的人占到10%以上，所以考了一個養老問題，但是今年的題非常不明顯。一個足球運動員在踢球，一個守門員在把守，就在這一剎那間兩個人產生了一些思想上的波動，守門員在他的思想中，覺得這個門太寬了，怎么能守住，我人太小。踢球人想：“這個人這么高大。在他眼中這個人這么高大，這么無所不在，到處走來走去，我怎么踢的進去呢？”因此這個畫非常含蓄，也就是說含義非常朦朧，因此我認為，寫作文提到了八個要素，就是不管怎么寫，要做到這八件事，其中第一條就是不要離題。如果你離題的話，作文就是按零分處理，所以很多人看了這個作文之後，感到一頭霧水，覺得一片茫然，不知道該怎么下筆，這是一個非常嚴重的問題。老師首先聲明一點，作文沒有標準答案，只要不離題，沒有什麼問題。
什麼叫離題呢？其實也沒有標準答案，咱們拿2003年的考題，大家還記憶猶新，2003年的考題是兩幅畫，一幅畫是畫了一個花草，外面有一個溫室，溫室外面下著瓢潑大雨、電閃雷鳴，第二張畫還是這花，把溫室去掉了之後，還是下了大雨，花被水澆死了，就這幅畫很多人寫，這代表中國的獨生子女現象。家長對孩子過於溺愛，把他放在溫室中，實際上應該讓孩子經風雨，見世面，讓他做暴風雨中的雄鷹，不要做溫室里的花朵，這樣寫很切題，我們改卷的時候，有一兩個同學說，這個花代表民族，這個溫室代表強大的政府，如果第二張畫離開溫室這個花就死了，這個花不是說獨生子女的，它說的是一個政府，一個民族，必須有強大的政府保護，否則的話，人民就會遭殃，如果拿這個畫表達解放前日本人侵略我們，還有看黎巴嫩，以色列軍隊長驅直入，還有阿富汗和伊拉克，如果沒有強大的政府就陷入了一片混亂，老百姓就要受難，這么寫的話，我覺得還是符合主題的。所以，作文這個東西，什麼叫離題，什麼叫不離題？只要說得通，能夠自圓其說，說得合理，我覺得就不離題。所以今年的考題至少可以寫這么幾個主題。
第一這個守門員，在他看起來這個門是如此的大，我怎么守得住呢？實際上門還是那么大，只不過在他眼裡門變得如此的大，守起來特別難。相反踢球的運動員在他眼裡看來，守門員到處跑來跑去，那么大的個子，我怎么踢得進去呢？
這道題，第一可以寫兩個人都缺乏信心，凡是乾任何事沒有信心，人做任何事就很困難。所以可以用信心這個主題寫這個作文。守門的人應該有信心才能守得住，踢球的人應該有信心，才能把球踢進去，至於結果不要管，首先要有信心。沒有信心怎么做成事呢？
有人說我想不到信心，想不到可以寫第二個標題，就是說門是固定的，但是在他看起來那么寬，同樣一個球門，在對手的眼裡看起來那么窄，怎么踢得進去，這說明主觀和客觀的問題。在很多人眼裡，主觀和客觀是很大的問題，比如，古代有一個人，他有一次在水邊看到魚在游泳，他和旁邊站的朋友說：“水裡的魚真快樂，游得真快樂”。那位朋友就問他：“此非魚，安之魚之樂乎？”意思是：“你不是魚，你怎么知道這個魚快樂呢？”一般人碰到這個問題不知道怎么回答。但是這個人說：“此非吾，安之吾之樂乎？”所以這種情況完全是一種主觀和客觀。咱們知道還有一次，古代清朝的皇帝問紀曉嵐：“我經常做一些對人民有利的事，為什麼總是有人反對我？”紀曉嵐的回答是：“明月如晝，照亮萬物”，就是說，月亮很亮，照亮世界。月亮很亮，老百姓都很高興欣賞月亮，但是小偷覺得太亮了。他又寫了“春雨如油，滋潤萬物”。春雨那么好，農民都喜歡它的潤澤，但是走路的人卻說它泥濘。就是說，同樣下一場雨在不同人的眼中有不同的看法，在農民的眼中就是非常好的春雨，所謂的“春雨貴如油”，但是在走路的人眼中，它造成了泥濘，影響他走路了。
所以同樣一個球門，在守門員的眼裡無比的寬，在踢球人的眼裡是那么的窄，所以主觀和客觀是一個哲學命題，這種寫法也不算離題。當然你還可以有別的寫法，除了自信、除了主觀、客觀，還可以寫出很多的，比如一個人的想像力等等。作文是沒有什麼固定答案的。正因為如此，才可以由人來改卷。所以“不離題”是一個最基本的條件。在這個基礎上，寫出你的英文。
老師在講課中講了，第一，應該多讀高中課本，因為作文是自己寫的，它和閱讀是不一樣的。閱讀如果拿《新概念》第四冊做藍本的話，作文應該拿《新概念》第二冊做藍本。這就像畫畫一樣，你要照著畫蒙娜麗莎是不可能的，但是如果你照著畫一隻小狗、一隻小貓，這是一般人能做到的。作文就像畫雞蛋、樹、小草一樣。我給大家提兩條：第一多讀高中課文；第二老師給大家講了句子的六個條件，包括句子的主語、謂語、賓語怎么辦；其中謂語的動詞時態、語氣怎么辦；還談到了主謂一致等等，當時談到了寫作的幾個基本條件，很多人聽完之後還是很有感慨。老師在考前的一個禮拜提醒過大家，複習一下英語的不規則動詞表，在你寫過去式、被動句的時候都是很有用的。
所以只要你做到不離題，句子寫得很規範，我們改卷時叫做到用詞寬，就是應該用一些六級的辭彙，再加上你寫的字數足夠，字數要求160―200，寫成三段式，第三段要求你舉一個例子。如果字不夠的話，可以舉好幾個例子，這種題在2004年和其他年份也考過。2004年有一道題是這樣，說一個男孩在跑步，終點、起點代表人生，人生只有起點沒有終點。就是上完大學，上研究生，上完研究生工作，工作完了，還要就業，還要成家等等，人生的事很多。最後一段讓你舉例子，也是這種寫法。所以第三段按照要求舉一個例子。如果大家不離題，而且字數也寫夠，而且寫的句式也比較複雜，因為考研是書面語言，不能光用常見的口頭語，要用一些專業六級的辭彙，我覺得按照評分標準來說，起碼中等分數以上是沒有問題的。即不離題、字寫夠是硬體，用詞一定用一些難詞，用句型要複雜一些，這樣大家不用擔心自己的作文好不好，因為作文沒有固定的標準，只要做到剛才老師講得這些注意事項，作文肯定是比較優秀的作文。
主持人：網上有很多網友關於大作文主題的問題。有網友問到，他寫作文的主題是“不要拒絕事實，要主動出擊，面對挑戰”您覺得這個離題了嗎？跟主題相關嗎？
郭崇興：“事實是球門，不能太自餒，太泄氣，太失去信心，覺得這個門太寬，這樣你主動出擊，迎難而上，不要怕困難”。我覺得這也可以說得通。
主持人：還有朋友問到，他寫得是“缺乏自信”。
郭崇興：我覺得這個就非常切題了。因為這兩個人明顯都有點膽怯，有點沒有自信。
主持人：剛才您談到大小作文，您覺得今年總體試題的難度，或者試題和往年相比有什麼特點？難度會有變化嗎？分數線會有變化嗎？
郭崇興：我個人認為，難度比去年有所降低，難度整體有所下降。分數線也不會提高，因為今年報名的人數相對比較少，國家如果擴招的話，相對少的人；相對多的錄取名額，分數線不僅不會升，甚至還有降的可能，我這么說，可能給很多同學打了一下氣，當然這不能光看英語，還要看政治分數和專業課的情況。
主持人：今年英語新題型考的是給段落標小標題，有網友問，這種題型是不是比“7選5”簡單一些？
郭崇興：這種題大家相對做得比較少，但是比“7選5”相對簡單，因為它叫“對號入座”，一般是“6選5”，這種題，國家沒有給太多的樣題，第一次給了一個這樣的題，有幾種情況，寫一個簡歷的幾個技巧，比如說應該充滿自信，應該多寫自己的長處，應該儘量迴避自己的缺點，儘量寫上自己的技能，不要寫成“墓碑”式的簡歷，就是哪年上國小、哪年上中學、哪年上大學，哪年參加工作，這樣的簡歷不太吸引人，應該突出自己的長處來寫簡歷，這樣能夠吸引未來的僱主來看你的簡歷。國家給了這樣一個樣題，這種樣題我們做起來機會不是很多，但是我個人覺得，難度顯然比“7選5”的填空題小得多。
主持人：有網友問到這樣的問題，翻譯題的評分檔次都有哪些？
郭崇興：首先聲明一點，翻譯題沒有固定答案，比如我經常說一個“the sky is blue”就是“天很藍”你可以寫，“天很藍”，也可以說“天空是蔚藍色的”等，我們老師改翻譯題的時候，一個題會給我們5、6個參考答案。翻譯沒有標準答案，只有參考答案。比如說“he is ill”即“他病了”，如果有人寫“他生病”，那就不給分嗎？如果寫成“他得病”了，那就不給分嗎？如果寫“他患病了”，那就不給分嗎？所以只有參考答案。但是翻譯是有給分要點的。比如首先很難的關健詞，翻譯一個詞兩分，一般會翻譯四個0.5，其中兩個0.5也就是1分，可能會給辭彙。辭彙一般不會給常見的辭彙，會給那些你可能不太認識的，或者意思很朦朧的詞，那就是給分點，另外再加一個0.5。還有兩個0.5是給句子結構，因此現在我們這裡沒有螢幕，不能給大家實際演示一番。其實把長難句、定語和狀語抓好了，就是抓到分點了。
大家回憶一下，今年做的真題，如果生詞障礙你基本上沒有，而句子又看懂了，而且你把它用比較流暢的中文說出來了，而且，你儘量減少用被動句，中國專家認為被動句是比較少的，如果你做到了這些基本的條件，尤其是把句子的結構寫清楚了，就是定語該怎么辦、狀語該怎么辦？老師講課中，尤其講到定語、狀語該怎么辦？我講得很明白，如果把這些做到了，翻譯題應該是高分的，沒有問題的。總共10分，所以應該是比較高的分數。如果做到這一原則。
我再重複一遍，沒有生詞，句型寫清晰，減少被動句，最後是寫出比較通順的中文。翻譯題沒有標準答案。
主持人：考研已經結束了，對一部分同學來說，可能會考試成功，進入學校繼續深造，對另一部分學生來說，可能面臨新一輪的挑戰，要么工作；要么準備明年的考研。所以，我想請郭老師對即將畢業的學生或者考試失利的學生，如果他們明年考研的話，對他們有一些什麼樣的建議？
郭崇興：考完之後，我第一個建議是大家回到家和父母過個好年，因為這是你就業之前，和家裡人過的最後一個年了。因為大家今年已經大四了，到7月份畢業之後，就要參加工作了。所以，這是最後一個作為大學生和父母在一起。所以首先要好好過一個年。今年3月4號是元宵節，3月5號各個學校就開課了，3月中旬成績會逐漸的出來，如果你上線了該怎么辦？如果沒有上線該怎么辦？這是兩步棋。如果過線了，國家會有分數線，英語、數學、政治還有專業課，上線了之後要準備複試，複試比初試要好過一些，因為它的錄取比例是12―15：10，不像考研始試比例100多萬，4：1的樣子，這是很殘酷的。複試方面，第一你需要準備聽力，因為複試是要考聽力的（英語），大家記住聽力的難度，類似於六級的難度，所以大家回去之後聽“六級真題”的錄音就可以了，做聽力準備。第二，大家不要忘記在複試時有幾個主考官會用中文和你聊十五分鐘，問你專業課或者其他情況，所以應該再複習一下專業課，包括看本專業最新的雜誌來充實自己，用最前沿的、最新的科技動態充實自己，這樣導師會對你留下比較深的印象。第三，複試前如果比較好的條件的話，可以和導師溝通一下。這是過線的同學。
對於不過線的同學也不要泄氣，首先你可以上招生辦，就是研究生招生辦公室交高價，公費不行的話，就試試自費看看行不行，如果這個沒有可能，看看能不能做調試。如果你是報考a類區，像北京、上海這一類的地區，你試驗一下像成都等這樣的b類地區，如果b類地區行不行。如果不行的話，你試一下c類地區，像雲南。調劑的信息千萬要注意，跟你當年考研報名的網站是一樣的就是yz.chsi.cn這是教育部的官方網站，每年3月、4月的時候，上面會有大量調劑信息，這樣你就可以抓緊時間進行調劑。萬一調劑還不行的話，還可以用另一個辦法看看能不能進行跟讀，跟老師上課，年底的時候，其他人就放假了，因為人家是正式研究生，而你屬於跟讀生，別人放假之後，你再回來參加國家英語、政治這樣的考試，考過之後，你就可以轉正，這種跟讀需要交一些跟讀費，大概幾萬塊錢，這個要和個人私下的導師進行調劑。如果實在不行的話，就採取就業辦法。如果你對自己的工作感到不滿意的話，當然，現在大四的同學都在找工作，找工作有很多網站，大家可以看一看。如果工作感到不太滿意的話，不要泄氣，因為1月份這次研究生叫普研，咱們還有兩次機會上其他研究生，比如5月一次、10月一次，5月這一次“先上後考”，10月這一次叫“先考後上”，所謂“先上後考”是先報名上學，上了兩、三年之後，再一門一門考過，這有點像自學考試，所以5月這個根本不用考，咱們都知道，它叫“同等學歷”。10月份還有一次機會，那個機會是“先考再上”。那個考英語相當於三級的水平，非常簡單，但是那個考上之後，是在禮拜六、禮拜天上課，所以那個叫在職考研。關於5月和10月的信息，是萬一你落榜了，到各個高校或者研招辦，你可以問他，你們那5月、10月什麼時候上課，他會很清楚的告訴你，那個學歷也是國家承認學歷的。當然和普研是不一樣的，但是它也屬於研究生的道路，也就是“條條道路通向你心中的理想”，所以人活在世上，不是一條路走到黑，不是非要一棵樹上吊死，不是那么簡單地，人有四通八達的路，人生的路是很廣闊的，大家不要泄氣。
主持人：今天訪談的時間快要到了，最後感謝郭老師為大家做了精彩的點評，同時感謝人民網給文都教育提供了這么好的平台，感謝大家的參與。