英文自薦信的格式內容寫作要點

英文簡歷的格式結構括頁眉部分、教育背景、工作經歷和個人資料四部分。

1、頁眉部分
  1)名字,名字有7種寫法: 
  例如“李揚”:1) yang li 2) yang li 3) yang li 4) yang li 5) li,yang 6) li yang 7) li yang
我們認為這7種都有可接受,比如說第四種-yang li,很方便招聘人員,尤其是人事部經理為中國人;但標準的、外資公司流行的簡歷中的名字寫法,則是第二種,yang li。 
  有人用粵語拼寫自己的姓氏。比如,王寫成wong,李寫成lee。這只是香港人的拼法,並不是國際的拼法。另外,有一小部分人用外國人的姓,如mary smith,這是非常不可取的。因為如果你用外國人的姓,別人會認為你是外國人,或者你父親是外國人,或者你嫁給了外國人。 
  雙字名,也有四種寫法,例:1)xiao-feng 2)xiao-feng 3)xiaofeng 4)xiaofeng,列出四種來,我們建議用第三種,xiaofeng,最簡單方便。大家一看就知是名而不是姓,要不然,大家有可能會誤認為你是姓肖的。 

  2)地址
  北京以後要寫中國,但不必用prc等,因為用china簡單清楚。郵編的標準寫法是放在省市名與國名之間,起碼放在china之前,因為是中國境內的郵編。

  3)電話 
ⅰ前面一定加地區號,如(86-10)。因為你是在向外國公司求職,你的簡歷很可能被傳真到倫敦、紐約,大家不知道你的地區號,也沒有時間去查。另外,國外很流行“user friendly”,即想盡辦法給對方創造便利,尤其是在找工作時,更要加深這一意識。 
  ⅱ8個號碼之間加一個“-”,如6505-2266。這樣,認讀撥打起來比較容易,否則,第一次打可能會看錯位。 
  ⅲ區號後的括弧和號碼間加空格,如(86-10) 6505-2266。這是英文寫作的規定格式。 
  ⅳ寫手機或者向別人通報手機時,也有一定的規範,要用“4-3-4原則”,如“1380-135-1234"
  ⅴ傳真號千萬不要留辦公室的,免得辦公室的同事都知道你想跳槽。如果家裡有傳真號,最好告訴對方,萬一他找不到你,可以發幾個字,比較快;將來對方發聘書或材料時,比較方便 
  ⅵ國外很流行留言電話,有人為找工作,專門去買留言電話。 

2、教育背景 
  1)時間要倒序,最近的學歷要放在最前面。 
  2)學校名要大寫並加粗,這樣便於招聘者迅速識別你的學歷。 
  3)地名右對齊,全部大寫並加粗。地名後一定寫中國。例如,海口(haikou)的拼寫與日本北海道(hokaido)的拼寫很相近。讀簡歷的可能是外國人,不知道的會搞不清楚是哪個國家。 
  4)學歷,可以把學歷名稱放在最前。 
  5)社會工作,擔任班幹部,只寫職務就可以了;參加過社團協會,寫明職務和社團名,如果什麼職務都沒有,寫“member of club(s)”。社團協會,國外一般都用club。不必寫年月和工作詳情,有些可留待工作經歷中寫。
  6)獎學金,一般用一句話概括。如果有多個,也爭取用一句話概括。
  7)成績,如果不是前五名,建議不寫。因為如果排在五名之外,感覺你不是一個最優秀的學生。一旦寫上,有些人會窮追不捨地發問,讓你尷尬。

3、個人資料 
  1)名稱,有四種寫法:personal, personal information, other information, additional information。無論是教育背景、工作經歷,還是個人資料,既可以首字母大寫,也可以全部字母大寫,還可以全部字母小寫。另外,名稱可以寫在最左側,也可居中。