孟特戈維諾簡介

孟特戈維諾

(giovanni da montecorvino,1247~1328) 基督教聖方濟各會士,羅馬教廷派駐元朝的第一任大主教。生於義大利南部薩勒諾省孟特戈維諾村。1280年前後,在亞美尼亞和波斯傳教,1289年返教廷,報告伊利汗阿魯渾優待基督教的情況。當時教皇尼古拉斯四世已接待了阿魯渾汗使臣列班·掃馬,更相信蒙古諸汗皆尊奉基督教,於是派遣孟特戈維諾等為使臣,攜帶致蒙古諸汗信件,前往東方傳教。孟特戈維諾先至伊利汗國都城桃里寺(今伊朗大不里士),1291年赴印度,1294年抵大都,向元成宗鐵穆耳呈交了教皇書信。此後即留居大都,直到去世。1305和1306年,他兩次致信本國教友,報告傳教成績及元朝情況。據稱,他先後在大都興建教堂兩所,並學會韃靼人的語言文字,翻譯了《新約》和禱告詩,為大約六千人洗禮。原來信奉聶思脫里派的汪古部首領、駙馬高唐王闊里吉思也從他改奉天主教,並在封地建立了天主教堂。1307年,教皇克利門特五世任命他為大都大主教,並遣教士七人來元相助,其中僅熱拉多、帕烈格里諾、安德烈三人到達大都。其後,他在泉州設立了分教區,命熱拉多等三人相繼擔任主教。安德烈死後葬在泉州,其墓碑於1945年發現。孟特戈維諾以及帕烈格里諾、安德烈寫給本國教友的信件現存,是研究元代中西關係史的重要史料。