14、when you’re faced with so many negative and draining situations, realize how minuscule problems will seem when you view your life as a whole--and remember the positive things.
當你面對重重困難的時候，要意識到相對於你的整個生命，這些難題其實是微不足道的－－銘記你生命中美好的東西。
15、you can find love in a smile or a helping hand, in a thoughtful gesture or a kind word. it is all around, if you just look for it.
一個微笑，援助之手，關心的舉止，友善的世界，無不傳達著愛。愛無所不在，如果你有尋找的話。
16、your life can be enhanced, and your happiness enriched, when you choose to change your perspective. don’t leave your future to chance, or wait for things to get better mysteriously on their own. you must go in the direction of your hopes and aspirations. begin to build your confidence, and work through problems rather than avoid them. remember that power is not necessarily control over situations, but the ability to deal with whatever comes your way.
一旦變換看問題的角度，你的生活會豁然開朗，幸福快樂會接踵而來。別交出掌握命運的主動權，也別指望局面會不可思議的好轉。你必須與內心希望與熱情步調一致。建立自信，敢於與困難短兵相接，而非繞道而行。記住，力量不是駕馭局勢的法寶，無堅不摧的能力才是最重要的。
17、youth is the eye lotus spring, third year is that this eye expansion of bubbling spring season. i, however, a strong smell in the bubble years of the problem taste. i do not exclude these, but too much pressure to do away much fun. unfortunately, after the college entrance examination, even the pressure would become the memories, be my third year living memory of the dead evidence. in the time before we are so powerless, the only left on just the eye springs, and we have no regrets of the oath, i hope day after day, year after year, when i re-turn to this page , people still.
青春是眼忘憂泉，高三是這眼泉水膨脹冒泡的季節。而我卻在泡泡里嗅到了濃厚的習題的味道。我並不是排斥這些，但過大的壓力確實帶走了不多的樂趣。只可惜，高考過後，連壓力也會成為回憶，成為我緬懷逝去的高三生活的證據。在時間面前我們是如此的無力，唯一能留下的，就只是那眼泉水和我們曾經無悔的誓言，但願日復一日，年復一年，當我重新翻到這一頁時，人心依舊。