翻譯邀請函

時間:2024-01-31

英語邀請函範文帶翻譯(精選3篇)

英語邀請函範文帶翻譯 篇1

被邀請人的信息 About the person being invited 全名 / complete name

生日 / date of birth, if known

職務及所代表的公司 / the company represented and the person’s position

該人的住址 電話(工作/住宅)/ the person’s address and telephone number (both work and home)

你公司與被邀人的商務關係及歷史 / your company’s relationship to the invitee and your business history together

你是否與該人相知,關係如何whether you know the visitor personally, and if you are related

訪問目的(如需長期逗留,請解釋原因)the purpose of the trip (if part of a longer-term project, please provide context)

訪問時間和期限the length of time the person will be visiting your company in Canada

英語邀請函範文帶翻譯 篇2

Dear Snoopy,

I am greatly honored to formally invite you to participate in Mr. Guo Jing's wedding ceremony with Ms. Huang Rong to be held at Beijing Grand Hotel from 8 to 10 p.m. on April 1, 20xx.

As you are a close friend of us, we would very much like you to attend the celebration and share our joy. The occasion will start at seven o'clock in the evening, with the showing of their wedding ceremony. This will be followed by a dinner party. At around ten, we will hold a small musical soiree, at which a band will perform some works by Bach and Strauss.

查看全文

英語邀請函範文帶翻譯(通用3篇)

英語邀請函範文帶翻譯 篇1

Dear Petty,

I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.

Yours affectionately,

Kelly

親愛的貝蒂:

希望你這個周末沒有什麼安排!你知道我就要搬到新房了,我真誠的邀請你來我的新房。星期六晚上我會舉行一個慶祝晚會。那裡的景色漂亮迷人,我相信你一定會喜歡的。星期六到這裡後你可以在我家到處看看。晚會將在7點開始,到時候你可以住在我家。你可以開車過來,然後你會看見路邊的一塊板上寫著“凱麗家”。你到這裡只需一個小時,我希望你不會有什麼事情而不能來。

英語邀請函範文帶翻譯 篇2

茲邀請由您領導的北京4人代表團來(國家)參加(展覽)。該展覽將於(日期)在(地點)舉行。請您安排來(國家)的必要事宜。展會期間您們將在此逗留*日,所有的費用,包括國際機票、當地交通、食宿、醫療保險和其他相關費用由貴公司承擔。我們期待您的訪問。

查看全文

英語邀請函範文帶翻譯(通用5篇)

英語邀請函範文帶翻譯 篇1

Dear Petty,

I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.

Yours affectionately,

Kelly

親愛的貝蒂:

希望你這個周末沒有什麼安排!你知道我就要搬到新房了,我真誠的邀請你來我的新房。星期六晚上我會舉行一個慶祝晚會。那裡的景色漂亮迷人,我相信你一定會喜歡的。星期六到這裡後你可以在我家到處看看。晚會將在7點開始,到時候你可以住在我家。你可以開車過來,然後你會看見路邊的一塊板上寫著“凱麗家”。你到這裡只需一個小時,我希望你不會有什麼事情而不能來。

英語邀請函範文帶翻譯 篇2

茲邀請由您領導的北京4人代表團來(國家)參加(展覽)。該展覽將於(日期)在(地點)舉行。請您安排來(國家)的必要事宜。展會期間您們將在此逗留*日,所有的費用,包括國際機票、當地交通、食宿、醫療保險和其他相關費用由貴公司承擔。我們期待您的訪問。

查看全文

英語邀請函範文帶翻譯

商務邀請函是正式公函,請用單位帶英文抬頭、地址、電話的信紙列印,結尾加蓋公章。那么英語邀請函範文帶翻譯該怎么寫呢?下面是小編為大家整理的英語邀請函範文帶翻譯,希望對大家有幫助。

英語邀請函範文帶翻譯篇一

被邀請人的信息 About the person being invited 全名 / complete name

生日 / date of birth, if known

職務及所代表的公司 / the company represented and the person’s position

該人的住址 電話(工作/住宅)/ the person’s address and telephone number (both work and home)

你公司與被邀人的商務關係及歷史 / your company’s relationship to the invitee and your business history together

你是否與該人相知,關係如何whether you know the visitor personally, and if you are related

訪問目的(如需長期逗留,請解釋原因)the purpose of the trip (if part of a longer-term project, please provide context)

訪問時間和期限the length of time the person will be visiting your company in Canada

英語邀請函範文帶翻譯篇二

Dear Petty,

I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.

查看全文

生日邀請函範文帶翻譯

birthday invitation

dear friends:

on february 4, lunar spring!

through the winter, spring is in casual has come! dispersion in gusts of wind, the grass quietly elegant fragrance, a fine willow clever bud...

on february 4, x of birthday! walk along, life in a new starting point! sublimation in the light of backgammon. trapping yourself in the "knot", "the door" inside out frustrated zhongtian, "once again, to realize" music dream trophies...

on february 4, the festival!

strange, he fans gathered in sweet!!! revel in my soul.but about beats the, in the most sincere enthusiasm, with the most moving heart...

at this happy moment, all the kun fan sincerely invite your friends to chen, birthday, awaits respectfully you the presence!

let's share the happy chen kun's birthday, feel each other sincere blessing, a deep friendship...

生日邀請函

親愛的朋友:

2月4日,農曆立春!

走過嚴冬,春天在不經意間已經來了!彌散在瑟瑟的風裡,有青草淡雅的芳香,有細柳靈動的嫩芽...

2月4日,x坤生日! 走過而立,人生在新的起點上騰飛!升華在步步高的光影里.《雲水謠》中望穿秋水,《門》里門外失意中天 ,《再一次實現》音樂夢想獎盃……

查看全文