c. 閱讀材料
閱讀材料的選擇，要儘量按照由淺入深，話題按照由自己熟悉到自己不熟悉的順序。不要以為越是生詞多的文章，越有學習價值。閱讀不只是為了學習單詞，而是為了提高語感（language sense），提高自己對單詞以及語法的反應速度。通過大量的閱讀，不斷去檢驗和鍛鍊自己的英語知識，形成一套新的語言和思維習慣。
寫作部分
a. 寫什麼
寫作是檢驗自己表達能力的一種方式。寫作不一定就是非要正式地去寫一個小文章。寫作內容可以是五花八門的。寫作的目的就在於去鍛鍊各種意義的表達，所以寫作的題材幾乎可以是任何場合的任何內容，長度可以是一句話，也可以是一段或者一篇。（日記）
b. 怎么寫
寫的時候，重點是把意義表達清楚。而要表達清楚，首先要思路清晰。不要把寫作當成是一種形式，敷衍了事。寫作是檢驗我們英語思維的工具，通過分析自己的句子，我們能發現英語問題，明確學習方向。
c. 寫作與閱讀
讀書破萬卷，下筆如有神。這裡說的就是積累和表達能力的關係。閱讀的時候，要留意各種意義的表達方式，積累好的表達法。這樣寫作的時候，就不會無米下鍋了。
翻譯部分
翻譯.外行人一聽外語系學生的名號就覺得你理所當然的翻譯很棒.其實,我個人認為要成為真正的翻譯好手是相當難的.首先,英語技能必須紮實,這點當然毋庸置疑,然後中文功底也必須深厚,這點也頗為明顯, 為什麼現在英語好的人多,能勝任翻譯的人少？我們不能不承認有限的中文水平已不可避免地成為許多翻譯者的瓶頸! （明天的大學語文課一定要認真聽喔）.除了對中英語言的掌握以外,一個人的綜合知識也相當相當重要,可以說和語言掌握能力處於相同的地位.再有就是知識面要廣，所以,一個精華建議就是—努力積累,積極擴大自己的知識領域.
現在還是要先把基礎課學好，打好基礎，到大三開翻譯課的時候才會得心應手。此外翻譯要求譯者具有非常深厚的文化底蘊。下面我就簡單地談一下英語學習中的文化要素。
文化部分
恐怕很多人都聽過那個令人尷尬的笑話，一位中國女大學生陪一位外國男遊客去登長城，烽火台上，遊客難以啟齒的是想去衛生間，遊客很不好意思的說“can i go somewhere? ”女孩的回答令人發瘋of course, you can go anywhere，而女孩認為，長城都登了，還有什麼地方不可以去呢，外國人吃驚的發現原來中國可以隨地方便啊。這就涉及到廁所文化的問題了。
我們在國際上宣傳我們的社會主義建設時把：五講四美三熱愛翻譯成：five talks, four beauties, three loves。 結果老外一看，紛紛到中國旅遊，因為他們把這句話按照英語的思維方式理解成了：五次談話，可以找到4個美女，其中3個可以成為情人！！
決定英語水平的絕對不僅僅是語言基本功，英語文化和思想傳統在更深層次上決定了英語的地道與否。
一個很重要的方面也不容我們忽視,那就是英語國家的歷史,文學,地理等概況,其實說到底就是英語文化的問題.現在我有很多同學學習的目的都很功利,認為學這些文化的東西毫無用處,因此不願意學.就拿文學而言,現在願意學的越來越少了.但其實我覺得這是英語專業生都應該知道的一些基本東西,可以說是一種身份的象徵.（我們畢業拿的學位就是文學學士）中國人有時候寫的句子和文章，沒有半點語法和單詞錯誤，但意義卻晦澀難懂。這裡原因就是文化影響了思維方式，進而影響了我們的語言表達。其實將目光放遠點,這些文化方面的東西對於我們的口語,寫作,翻譯還是很有幫助的,能幫助我們更好地理解英語這門語言. 要有文化意識，學習英語的同時，要去關心英語社會的文化和思維。所以要做到用英語去思維，就要博覽群書。通過看中文的書，知道中文思維體系，通過看英文的書，了解英語社會文化，所謂的融匯中西方文化吧。我在這裡只不過想向大家提個醒，在提高英語技能的同時,千萬不要忽略對英語文化的積累!!!
以上我從不同角度談了談個人在英語學習方面的感受，可能有些你們以前也聽其他老師講過，英語學習說來說去就是這些東西，關鍵還是要自己去堅持、去積累。語言文字，是人類區別於動物而所能掌握的一件特殊的交流工具，英語，作為語言的一種， 我們完全有能力有理由去學好。doing is better than saying. 總之，語言是門“熟練工種”，要相信付出一定有回報！
大學這四年，可能是一生中擁有最多可以自己掌控的時間的階段。大學是整個求學過程中最最最重要的階段.在大學階段學到的不僅僅是專業的知識,更重要的是學習的能力,生活的能力以及其他各種能力。在大學期間，必須學會三種學習和思考的能力，這三種能力可以幫助你們從應試教育的束縛中擺脫出來。第一種也是最重要的一種能力，是自學的能力（早讀、晚修）。讀中學的時候，老師會一次次重複課本內容，但進了大學後，老師只能充當引路人，學生必須積極主動的探索、學習和實踐。第二種能力是從理論到實踐的能力。要學以致用，第三種能力是critical thinking，也就是批判式思維的能力。每件事都有很多方法，不是只有一個非黑即白的答案。不同的人有不同的意見，每個意見都是值得了解和珍惜的。不要被教條束縛，要學會用不同的觀點來看問題。希望你們務必把握這四年的時間，培養自己的才華。