老外交官談英語演講之道

段津:首先我覺得現在掀起一個全民學英語的高潮是一個好事情。現在學英語的途徑非常多,但有一種做法我不同意,那就是把英文的發音按照中文字寫出來。比如書,book,他用中文寫成“布克”。日本人在這方面吃了虧,他就用日文拼英文,結果發音就不太好。

至於訓練班,要真正的訓練。現在國內有些學習班,你教了錢,你上課不上課都給你發一個證書,這樣是不行的。另外也不能通過幾級考試就一定具備水平。因為考試本身不能夠真正的、百分之百的反映一個人對某一門學問掌握的程度。學習歸根結底,訓練班也好,正規學校也好,最後是靠自己,靠自己自學為主。現在有好多工具書,不懂的就請教字典