Why Education is Essential中英文演講稿對照

現在,讓我們一起來聽一個小故事吧!從前有一對夫婦生了一個孩子,但不幸的是,這個孩子先天智力就有缺陷,隨著年齡的長大,這種缺陷越來越明顯。但這對夫婦並沒有對他失去信心,在“有志者事竟成”這種信念的推動下,他們決定教這個孩子彈鋼琴。日復一日,年復一年,十幾年過去了,奇蹟也發生了,這個孩子竟能夠流利地彈奏許多名家的曲子。也許,有人要說:“嗯,我才不相信呢!”但事實確實如此。來,再聽聽方仲永的故事吧。在我國古代,有一個男孩叫方仲永,從未上過私塾念書。

一天,他突然向他的父親要書看,他的父親感到十分驚奇,於是從鄰居那兒借了一些書來。一口氣讀完書後,仲永竟寫了一首關於孝敬父母和如何與鄰里鄉親交往的詩。從那以後,仲永便能指物賦詩,村裡的人們都十分驚詫。不久,仲永便成了村裡有名的神童,常有人花錢請他做詩,而他的父親呢,更覺得這是一個不錯的買賣,便帶著他四處寫詩賺錢。這個故事的結局,我想大家也是知道的:方仲永由於沒有充足的時間去接受教育,變得和其他人一樣的普通,再也寫不出優美的詩句了。

我們由衷地欽佩那對夫婦的毅力、信心和勇氣,也為仲永而深感遺憾。同時一個問題擺在我們面前,對於一個人的成長來說,什麼是更重要的,是先天智力還是後天培養?後天培養,我認為這是更重要的,而教育作為後天培養中最重要的手段更是不容忽視!

教育的目的是讓人們獲得知識、培養他們的能力。要知道,現在的時代是知識的時代,是信息的時代,同樣也是個充滿競爭的時代。在這高速發展的社會裡,我們的知識、性格、智力、行為、情感等等,都必須適應這個社會的需求,而這所有的一切都是通過教育獲得的。因為,我們不能天生就能適應這個社會,而是需要後天不斷的訓練。

古人云:“人非生而知之者,孰能無惑。”誰都有過疑問,而請教他人就是解決疑難的方法之一。

每個人都有著巨大的潛力,但是如果不受教育就不能成為有用的人。我相信在座各位都知道關於“狼孩”的故事。他剛出生時有著和人類一樣的天性,但他沒有像常人那樣接受正規的教育,因此不能發掘出他的天性,只能像動物那樣。由此可見,教育能使我們發掘潛力,能使我們的生活更加豐富多彩。

也許大家永遠都不會忘記,1840年我國歷史上最為屈辱的一頁隨著鴉片戰爭的槍聲翻開了,綜合國力日益下降,人才大量流失,我們失去了領土,失去了主權……歷史告訴我們“落後就要挨打”,它也警示我們,再也不能忽視教育了。“百年大計,教育為本”,“科教興國”,解放後,特別是改革開放以後,我國在政治、經濟、文化等方面都取得了輝煌的成績,這都與我國政府大力發展教育是分不開的。

無論是對國家,還是個人,教育都是必不可少的,如果我們每個人都能清楚地認識到這一點並付諸實際,我們的未來將會更加美好!

謝謝!