在聖馬洛船上，父親母親仍是忐忑不安，生怕一轉身就又看見於勒出現在一邊。女婿雖然有些疑惑，但在二姐一句輕飄飄的“大概是暈船吧”中便老實的不再深想。
可是有時候你越怕什麼，它就越來什麼。只見年老的水手提著一桶新鮮的牡蠣從船艙中爬到甲板上，有些氣喘，那“嗬嗬”的聲音就像是有人把他的肺刨開了個孔洞，每一次呼吸都是一次沉重的負擔一般，那人抬起那蒼老的有些恐怖的手，虛握成拳放在嘴前重重咳嗽兩聲，消瘦的身體也隨之猛地顫了顫。父親聽到這聲響回頭看了一眼又毫不留情地撇過頭，但臉色忽青忽白，呼吸變得急促起來，腳底下忍不住往女婿的方向移了幾步。母親察覺到後，眼皮一掀，悄悄抬起手，狠狠地掐了父親一把，惹來父親的一句低聲的咒罵，隨後又被母親顯得猙獰的面孔嚇回去了一半，但這聲絲毫不高貴的咒罵在充滿上流社會氣息的輪船上格格不入，反而還突兀到了極點。女婿詫異地望了父親一眼，父親這回卻沒有在意女婿的眼神，他側了側身子，眼睛心虛地瞄向于勒的方向，然後便一步跨到母親身後，背過身去，不再看那邊。我聽到母親低低的抽氣聲，一看，果然，于勒叔叔正望向我們這邊，他抬起腳，張開嘴，好像要過來說些什麼，但當他看到父親的視而不見，母親的驚恐憤恨，又收回了他的一切動作，我是那么清晰地看到了他原本渾濁的眼中閃現出如此耀眼的光芒，隨之又暗淡下去，整個人搖搖欲墜地，仿佛在一個瞬間又蒼老了十幾歲。母親抖著手拉住我，倉皇地把我使勁拽走，我忍不住扭頭看去，那滄桑的水手驚訝地用悲傷的眼神看著我，最後蠕動那乾裂的青紫色嘴唇無聲地吐出一個詞，我知道，那是，謝謝。
他轉身，拖曳著那裝滿牡蠣的破舊鐵桶，坐到了一個角落繼續做他的生意去了。
我們後來再沒有見過我的叔叔于勒。