一條小海狗在海灘上撿到了一個打火機,它就啪啪地打起這個打火機來。一頭正在旁邊啃樹葉的綽號為“盲幫象(因為這頭大象總是因盲目幫人、魯莽行善而犯錯誤,所以大家都喊它為盲幫象)”的大象看小海狗拿著打火機一打一冒火,便勸它說:“小海狗,玩火很危險,小心燒到了自己!”
頑皮的小海狗對打火機充滿了好奇,它不聽盲幫象的勸告,依然啪啪地打著打火機。就在這時,它感到自己的自己的口鼻之間突然好一陣奇癢,一定又是一個壞蚊子在叮咬我的臉,我何不用打火機燒死這個正在蜇我的小蚊子?想到這兒,小海狗就把打火機放在自己的上唇上,“叭”地就打了一下火。蚊子展翅飛上了天,打火機噴出的火苗卻轟地點燃了小海狗的鬍鬚,被自己燃燒的鬍鬚猛地給燙了一下的小海狗被嚇得“哇”地一聲就往大海里跑。
那頭離小海狗很近的盲幫象在第一時間裡發現了小海狗的鬍子著了火,“小海狗,你不要怕,本大象現在就去為你滅火救你!”盲幫象大叫著就撲向小海狗。小海狗剛跑到大海邊還沒跳到大海里,就被盲幫象給追上了,盲幫象用自己有力的象鼻子猛地捲起正要往大海里跳的小海狗把它拋摔到自己的腳前,就抬起自己的一條粗重的前腿,急風驟雨般地猛踩小海狗鬍鬚上的“火”。
小海狗在大象粗重的象蹄下痛苦萬分的大叫:“太痛!太險!太痛!太險!不要踩我的臉,不要跺我的頭,不要踹我的鼻尖踏我的臉面,這樣會把我踏扁踏爛踏成肉餡!不要再對我跺頭踏火,讓我海狗跳入太平洋中潛入波濤自己滅火!”
但是盲幫象眼也不睜,它絲毫都不理睬自己腳下的小海狗的哀嚎,就是衝著海狗頭狂踹疾踩,而且邊踩邊無比自豪地大叫:“救狗何用太平洋,滅火何用大海浪?只要有我善象在,定救海狗出火海!就算我大象燒成炭,也要踏滅你臉上焰!哪怕我大象燒成灰,也要敢踏行善腿!”它對著小海狗的腦袋劈頭蓋臉的狠狠地狂踏了幾十腳後,盲幫象就停止了踩踏海狗頭的行為衝著已被自己踏碎了腦袋的血肉模糊的小海狗恃功自豪地大笑著說:“哈哈哈,小海狗,本大象終於為你踏滅了你頭上的大火,現在你就平安無事再也沒有火燒鬍鬚焚身禍了,你就快從沙灘上爬起來吧!呵呵呵!呵呵呵!行善滅火,是我大象義不容辭的神聖職責,我大象做好事向來不求讚揚和感謝,你千萬不要爬起來就高喊‘大象萬歲謝謝你喲’”
已經被大象踩扁了身體踏碎了腦殼的小海狗趴在地上奄奄一息有氣無力地說:“你大象踩滅了我小海狗鬍鬚上的火,也無情的踩滅了我小海狗的生命之火!再大的火,太平洋的波濤也可以把它滅掉!我……我……我小海狗跳進大海里就可以完全撲滅自己鬍鬚上的火,你……你……你大象為什麼非要踩碎我的腦殼為我滅火而……而踩……死……我小……海狗呢?你大象救我須上火,踩碎我的腦殼殼,看似是……是……是救我,實則是……是……是害……我!”小海狗說著就哇出一口血死去了。
盲幫象看小海狗被自己活活地給踩死了,它就懊悔萬分地哭叫道:“嗚嗚嗚!對啊!再猛烈的大火,在太平洋的浪濤里也燒不死小海狗!本來小海狗跳進大海里就可以立刻撲滅自己鬍鬚上的星星之火,我大象幹嗎阻止它跳海滅火非要用自己的長鼻子把它卷摔到我的象蹄下為它踏須滅火呢?雖然海狗須上火,最終被我踩滅了,但我在踏滅海狗須上火的同時也踏扁踩死了小海狗!嗚嗚嗚!雖然我大象對小海狗並無惡意,但現在我踏爛踩死了小海狗,即使自己踩滅了小海狗須上的火又有何功啥意義?嗚嗚嗚!就算我大象不去為海狗踏滅須上火,就算太平洋的波浪也滅不掉海狗鬍鬚上的火,可小海狗除了臉上有幾根毛須外,身上就再也沒有一根毛,大火就算燒光了小海狗的毛髮,也是不能燒死小海狗啊!嗚哇哇!沒想到我大象盲目救狗卻害了狗哇!嗚呼嗚呃喔!我現在踩滅了小海狗須上的火,也踩碎了小海狗的腦殼殼,我這是本著善念犯大錯,盲目救火釀惡果,糊塗幫狗反害狗,愚莽行善反作惡喲!唉嗨喲嗷嗷!現在我踏死了小海狗的一條命,縱使自己完全踏滅了海狗須上的火又有何功又有何有?”
本寓言奉勸那些常常濫用熱情蠻行善的智慧不足、熱心過度的熱情過剩的人,你們千萬要注意自己幫人救人的方式,千萬莫對別人乾那些“滅了海狗須上火,踏碎海狗腦殼殼,本著好心犯大錯,懷著熱情釀大禍,沒有救狗反害狗,不當行善反行惡”的蠢事。火苗縱使燒光海狗須,也難燒死小海狗!再兇猛的大火,在太平洋的滾滾海濤里也燒不死小海狗!你千萬不要在海灘上猛踩一條就要跳進太平洋里的燃須海狗!如果你踩碎了燃須海狗的腦殼殼,就算你最後真的踩滅了海狗的須上火,也是救狗沒有害狗多,行善不當反作惡!當心自己愚昧好心辦壞事,糊塗善行成惡行啊!世上沒有太平洋的大浪沖不滅的海狗須火!當心自己在踩滅海狗須上火的同時也踩死了小海狗啊!
海狗須上的火再轟轟烈烈,太平洋的滾滾波濤也能把它撲滅,當心自己熱情過度傻關切,踏火行善卻行劣,滿腔好心辦壞事,踩得海狗七竅血!
愚做好事傻出手,當心自己在踩滅火的同時也踩死了小海狗。
你把小海狗踹成了肉泥,踹滅了它鬍鬚上的火還有什麼“善”意義?
大象亂救狗須焰
踏碎海狗身腦臉
須火再烈難焚狗
大象再善踏狗爛
當心自己亂善做
踩火踩碎狗腦殼
當心自己踹須火
救狗沒有害狗多