“科學技術是第一生產力。”鄧小平如是說。在經濟、社會、文化日益發展的今天，我們應該怎樣對待科學技術與傳統文化呢?
鴉片戰爭以來，中國人便對西方現代科技有一種盲目的恐懼或崇拜，西方的堅船利炮轟開了中國國門，打碎了天朝上國的美夢，也在國人心中種下了恐懼而又歆羨的種子，科技強國因此被無數國民奉為圭臬。
但我們就該為此放棄傳統文化嗎?中國傳統講究仁義禮智信，中國文化具有兼容並包性，源遠流長，博大精深。偉大的中國文化是我們傳承千年、歷久不衰的法寶，也是我們走向復興、開創未來的根本保障。雖然，傳統文化不乏糟粕、虛榮、麻木等劣根性。但我們不能否認傳統文化的精髓讓我們經久不衰，綿延不絕。文化的包容維持著中華民族的和諧與穩定，也為民族大家庭不斷地注入新鮮血液，使其煥發生機。五千年的積澱造就的是傳統文化的強大生命力。
在社會轉型期的今天，傳統文化與現代科技激烈碰撞，逐步融合，而在這碰撞與融合中，各自煥發出新的生機。科技賦予傳統文化以科學特性和創造力。科技是第一生產力，也是經濟發展的強大驅動!力，而科技發展中形成的科技精神，包括；科學思維、科學態度、科學價值觀念等，深刻地影響著人們的生活方式，影響著傳統文化。在科技條件下，傳統優秀文化經:過現代科技的陶冶和兼容，具有了新的創造活力，它既蘊涵了現代科技的新成果，又指導著現代科技條件下的民族文化不斷創新和發展，永葆生機和活力。
由此可見，發揮科技的優勢，改造傳，統文化，是保持傳統文化生機的不二法門。