經過了數千年的鍛造中文已經到了爐火純青的地步，不管是從平平仄仄的發音，形象柔美的象形字型，還是從恰到好處的釋意來看，皆是所有語言難以企及的。它用“氤氳”形容“氣蒸雲夢澤”的朦朧景象；用“馥郁”形容夏天的香氣濃烈；更用“姽嫿”形容女子的嫻靜美好的樣子，將女性特有的氣質美推至極致！
何為“姽嫿”女子？姽嫿女子“氣質美如蘭，才華阜比仙”，卓爾不群，眉目清淡。生來就有一種芳香凜冽的氣質。曉荷靈氣般脫俗從容，她們會寫汪洋恣意的文章，會撫琴當月吟唱恬靜的曲子，出入於事物之間，不染紅塵。
就如同虞姬。
虞姬，這位集萬物之精華，聚八方之豪氣意氣風發的楚霸王的女子。當年，項羽困於垓下時，漢軍包圍了楚營唱了整整一宿的楚歌，歌聲淒婉而悲涼，令楚兵軍心大亂。楚兵皆倉皇逃離。惟有烏騅馬，虞姬及八百壯士留下，項羽讓烏騅馬走烏騅馬不走，項羽讓虞姬走虞姬也不走。項羽仰天嘆息“力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？”虞姬聽到這嘆息，泫然淚下。她最後一次為項羽斟酒，最後一次為項羽舞劍，悲傷唱道：“漢軍已掠地，四面楚歌聲。大王意氣盡，賤妾何聊生。”歌畢拔劍自刎以助項羽下決心衝出重圍。這樣的女子，劇烈而決絕，骨子裡那份姽嫿女子獨有的傲然的氣質。猶如一多綻放在戰火紛飛而又迅速消逝的夜合，清絕觸目。
我相信項羽烏江自刎前想的絕不是形同虛設的權勢，縱使他是天之驕子，使他曾擁有天下擁有一切權貴，可最後還不是一無所有，於冰冷的江水了結了他轟轟烈烈而又可悲可嘆的一生。或許，此生的顛沛會讓項羽懂得來世淡泊明志，與虞姬休憩隱居，珍重那些細微的幸福。
李碧華張愛玲洞悉世間瑣事，她們為了記住這姽嫿女子，選擇用文字見證虞姬為世間留住的微薄靈氣，以劇本形式將它凝固成一枚隱忍堅強的核心。細膩地表達了姽嫿女子在這世間的美。在幾轉輪迴之後的今天重新演繹了虞姬的千古絕唱。
關於虞姬，欲說還休，欲說還休！
看過戲劇霸王別姬么？角兒用哀轉的調子淡淡唱著“騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？……”千年前的惋惜再次激起，將悲傷傳遞千古。