01. from what has been discussed above, we maysafely draw the conclusion that, although extra studies indeedenjoy many obvious advantages, its disadvantages shouldn't beignored and far outweigh its advantages. it is absurd to forcechildren to take extra studies after school.
通過以上討論，我們可以得出結論：儘管額外學習的確有很多優點，但它的缺點不可忽視，且遠大於它的優點。因此，放學後強迫孩子額外學習是不明智的。
02. meanwhile, the numbers of people, who haveaccess to their own cars, have risen sharply in the recentyears.
同時，擁有私人轎車的人數這幾年卻在快速增加。
03. now, it is generally accepted that no collegeor university can educate its students by the time theygraduation.
現在，人們普遍認為沒有一所大學能夠在畢業時候教給學生所有的知識。
04. on no account can we ignore the value ofknowledge.
我們絕對不能忽視知識的價值。
05. it is universally acknowledged that trees areindispensable to us.
全世界都知道樹木對我們是不可或缺的。
06. in addition to the obviousproblem--loneliness, another major obstacle, in my opinion, is thealien environment of campus.
除了孤獨這一明顯的問題之外，我認為另一個困難是對校園環境的不熟悉。
☆07. in fact, we have to admit the fact that thequality of life is as important as life itself.
事實上，我們必須承認生命的質量和生命本身一樣重要。
☆08. for people who want to adopt a healthy andmeaningful life style, it is important to find time to learncertain new knowledge. just as an old saying goes: it is never toolate to learn.
對於那些想過上健康而有意義的生活的人們來說，找時間學習一些新知識是很重要的，正如那句老話：活到老，學到老。
☆09. an advantage of using the solar energy is thatit won't create any pollution.
使用太陽能的優點是它不會產生任何污染。
☆10. those who are in favor of artistic andcultural projects advocate that cultural environment will attractmore tourists, which will bring huge profits to local residents.some people even equate the build of such projects with theimproving of economic construction.
那些贊成建設文化藝術項目的人認為文化環境會吸引更多的遊客，這將給當地居民帶來巨大的利益。一些人甚至把建設文化藝術項目與發展經濟建設等同起來。
☆11. so precious is time that we can't afford towaste it.
時間是如此珍貴，我們不能浪費它。
☆12. at the same time, along with the benefits ofsuch machines, employees must study knowledge involved in suchmachines so that they are able to control them.
同時，隨著這些機器帶給我們的好處，員工們也必須要學習與之相關的知識以便使用它們。
☆13. i am always amazed when i heard people sayingthat sport creates goodwill between the nations, and that if onlythe common peoples of the world could meet one another at footballor cricket, they would have no inclination to meet on thebattlefield.
每當我聽說體育運動能夠在國家間建立起友好感情，說世界各地的普通人只要能在足球場或板球場上相遇就會沒有興趣在戰場上相遇的話，我都倍感詫異。
☆14. anthropologists have discovered that fear,happiness, sadness, and surprise are universally reflected infacial expression_r_rs.
人類學家已經發現，恐懼，快樂，悲傷和驚奇都會行之於色，這在全人類是共通的。
☆15. any government, which is blind to this point,may pay a heavy price.
任何政府忽視這一點都將付出巨大的代價。
☆16. when asked what kind of school they arewilling to send their children to attend, many parents say theywould choose a boarding school rather than day schools for theirchildren.
當問到願意將孩子送到哪種學校的時候，許多父母認為他們會選擇寄宿學校而不是日制學校。
☆17. no one can deny the fact that a person'seducation is the most important aspect of his life.
沒有人能否認：教育是人生最重要的一方面。
☆18. adler is correct in this assertion thateducation does not end with graduation.
阿得勒這句話很正確，教育不能隨著畢業而結束。
☆19. the latest surveys show that quite a fewchildren have unpleasant associations with homework.
最近的調查顯示相當多的孩子對家庭作業沒什麼好感。
☆20. people differ in their attitudes towardsfailure. faced with it, some of them can stand up to it, drawuseful lessons from it and try hard to fulfill what they aredetermined to do. others, however, lose heart and givein.
人們對失敗持有不同的態度。面對失敗，有人能夠經得起考驗，從失敗中汲取教訓，並努力去完成他們下定決心要做的事情。然而，另一些人卻喪失信心並退卻了。