☆21. a much better and brighter future awaits us.
我們期望有一個更加光明的未來。
☆22. any parents should place considerable emphasison their children to keep the balance between play and study. as anold saying goes: all work and no play makes jack a dullboy.
任何家長都應非常重視保持孩子在學習與玩耍的平衡，正如那句老話：只工作，不玩耍，聰明的孩子會變傻。
☆23. the progress of the society is based onharmony.
社會的進步是以和諧為基礎的。
☆24. long before children are able to speak orunderstand a language, they communicate through facial expression_r_rsand by making noises.
兒童在能說或能聽懂語言之前，很久就會通過面部表情和靠發出噪聲來與人交流了。
☆25. tourism brings china a lot of benefits. first, it enables the chinese people toknow more about the outside world and promotes friendship andunderstanding. second, it is financially beneficial to china, whichneeds more foreign currencies for its modernizationprogram.
旅遊業給中國帶來許多好處。首先，它使中國人了解外界，並有助於促進友誼和理解。其次，在經濟上也有利於我國，因為中國現代化建設需要大量的外匯。
☆26. we should do our best to achieve our goal inlife.
我們應盡全力去達成我們的人生目標。
☆27. although people’s lives have been dramaticallychanged over the last decades, it must be admitted that, shortageof funds is still the one of the biggest questions that studentsnowadays have to face because that tuition fees and prices of booksare soaring by the day.
近幾十年，儘管人們的生活有了驚人的改變，但必須承認，由於學費和書費日益飛漲，資金短缺仍然是學生們面臨的最大問題之一。
☆28. those urban planners who are blind to thispoint will pay a heavy price, which they cannot affordit.
那些城市的規劃者們如果忽視這一點，將會付出他們無法承受的代價。
☆29. from what has been discussed above, we maysafely draw the conclusion that both of day schools and boardingschools are important to train young students for oursociety.
通過以上討論，我們可以得出結論，寄宿學校和日制學校對我們社會培養年輕學生都是重要的。
☆30. there is much discussion over science andtechnology. one of the questions under debate is whethertraditional technology and methods are bound to die out when acountry begins to develop modern science and technology.
關於科學技術存在許多爭論，其中一個問題是當國家發展現代科學技術時，傳統的技術方法是否可能會消亡？
更多學習資料
☆31. when an opportunity comes, it brings a promisebut never realizes it on its own.
每當機遇降臨，伴之而來的是成功的希望，但是機遇不能自行實現成功。
☆32. by taking exercise, we can always stayhealthy.
通過體育鍛鍊，我們能夠始終保持健康。
☆33. there is no doubt that the increase in demandcaused the rise in prices.
毫無疑問，需求的增長導致了價格的上漲。
☆34. from what i have mentioned above, we can seeclearly that violence on tv has great influence on youngsters'behavior.
從上面我所提到的，我們可以清楚地看到，電視暴力對青少年的影響是極其深遠的。
☆35. when it comes to education, the majority ofpeople believe that education is a lifetime study.
說到教育，大部分人認為其是一個終生的學習。
☆36. bicycle can't be compared with other means oftransportation like car and train for speed and comfort.
在速度和舒適度方面，腳踏車是無法和汽車、火車這樣的交通工具相比的。
☆37. many city residents complain that it is so fewbuses in their city that they have to spend much more time waitingfor a bus, which is usually crowded with a large number ofpassengers.
許多市民抱怨城市的公車太少，以至於他們要花很長時間等一輛公車，而車上可能已滿載乘客。
☆38. it is conceivable that knowledge plays animportant role in our life.
可想而知，知識在我們的一生中扮演一個重要的角色。
☆39. what's more, living in school can save them agreat deal of time on the way between home and school everyday, sothey would be able to concentrate more time and energy on theiracademic work.
而且，生活在學校里能節省大量每天往返於學校和家的路上的時間，這會使他們有更多的時間和精力放在學習上。
☆40. the condition of our traffic leaves much tobe desired.
我們的交通狀況令人不滿意。