《方子傳》將從《春香傳》中李夢龍的貼身男僕方子的角度重新解讀這個古代才子佳人的故事。在《春香傳》中，李夢龍與成春香最後終成眷屬，而在《方子傳》中，這一傳統故事顛覆性的解讀。男僕方子變成了這個悽美愛情故事裡的真正英雄，他深戀著女主角春香，然而身份的卑微只能讓他從旁幫助並保護春香。而不能給她想要的生活。春香也不是記載中的忠貞女子，她實際上是受母親控制的以吸引富家公子最終結婚或者騙取錢財為目的的高級“妓女”。這一切都與人們的傳統觀念背道而馳，然而卻存在真實發生的可能性。愛情故事大多是美好的、故事也都是人寫的，美好與否全在於寫故事的人或者想要看到故事的人的內心想法。
影片的攝影方式非常唯美、色彩艷麗，展現了山青水秀的古代朝鮮風景。情色部分的表演沿襲了韓國電影的一貫風格大膽而露骨，雖然私處並未暴露，但是上露兩點、背部全裸再加上拍攝的角度，有時候讓觀眾不得不想演員們在拍戲的時候是否就是真槍實彈。不過好在影片的主創沒有忘記自己想要乾什麼，沒有讓情色部分由輔助情節變成電影的主線。當然似乎影片沒有忘記調侃一下當時朝鮮王朝的昏庸、混亂--學子們讀書做官就是為了賺錢和與更多的女人上床；官員們除了設定苛捐雜稅就是在女人堆里喝酒作樂；朝廷上更是宦官當道。而普通人只能忍受因為貧窮而繼續貧窮、因為卑賤而繼續卑賤的似乎毫不出頭之日的生活。可是當代的社會又何嘗不是如此呢？因此故事也就不再是故事，而是活生生的事實！
夢龍的愛，是情色的，方子的愛，偉大到了能為對方犧牲自己的程度。
而春香，一面急於追求夢龍，以便脫離自己妓女之女的身份，
一面又沉溺與方子的情愛中。
方子趁夜色爬入春香閨房與其雲雨，
2人交歡的畫面很唯美，在等級制度嚴格的當時，方子是下等人，
可脫了衣服，不管是少爺還是下人，都是一色一樣的男人。
後來的故事，正如被大家所熟知的，夢龍進京趕考，
高中後衣錦還鄉。
夢龍呢，是個十足的衣冠楚楚的禽獸。
做假戲騙同僚拉其下馬自己官升2級，
支走方子騙春香推其下懸崖。
懸崖啊，方子想都沒想縱身跳下救春香，
春香得救了，但腦子受傷智力水平相當於幼兒。
方子帶著春香私奔，四處打拚生活，
終於有天成了黑道大哥。
沒想到故事的結局是這樣的吧，
夢龍得到了他想要的仕途。
方子得到了他想要的女人。只是一切都變了味兒。
方子請來文人來寫他的故事，
這個故事，就是被大家所傳頌的春香傳。
大家的故事裡，沒有方子，沒有夢龍的卑劣，只有純潔。
也好，對於方子來說，他愛著春香，他愛的人就在他身邊。
故事的結局，開始下雪了，
方子背著已如幼兒的春香，唱著哄她的童謠。
沒有了情慾，他們卻那么美。
我第一次被一部情色片感動了。