報導(Reporting),報導(Reporting)範文

報導(Reporting) 報導是把所獲得的信息快而準地用書面形式進行傳遞的一種形式。報導的寫法應注意以下幾個問題:

1)文章短小、條理清楚,語言簡煉、突出重點。2)牢記多用簡單句和省略句。3)過去時和將來時使用較多。4)把握要點或提示,表達要準確,勿加敘多議。

【範例】 為落實天津實驗中學的一項英語訓練計畫,澳大利亞墨爾本市的十名教師將來天津(墨爾本的姊妹城)。客人們將同該校的教師工作50天以幫助教師們提高英語水平。該計畫由澳大利亞公司贊助(sponsored)。

參考答案

Australian Teachers

Ten people from Australia will soon arrive in Tianjin, Melbourne's sister city, for an English training programme for the city's middle school teachers.The Australian guests will spend six weeks working with Tianjin Experiement Middle School teachers to help increase their English Language proficiency. The programme is sponsored by some Australian companies.

【解題要點與技巧】

1)必須遵循報導的寫作特點:簡而明。2)充分利用所給的4個擬用詞語。3)靈活利用寫作步法。

報導(Reporting)