行動記人:我們的實習老師-Our Student Teachers

我們的實習老師

【內容提示】

你們學校有過實習老師嗎?請你寫一篇文章談談他們的實習情況:

①他們進校時的情況;

②他們的課堂教學情況;

③他們對你的影響或幫助;

④他們在課後的情況。

作文示範】

Our Student Teachers

Monica, Milly and Mary were our student teachers. Last term they came to our school to practise teaching. They have been away from us for a long time. I miss them very much.

I still remember the days when they were in our school. The first day they came into our classroom with a smile and introduced themselves to us. They came from Guangxi Teachers' College. They major in① English, but also study Japanese. They each would give us one month's English lessons; I felt very happy for it.

The lessons they taught us were as lovely and interesting as my English teacher's. I was always absorbed in②their lessons. I listened to them carefully with great pleasure. Happily for me, they often asked me some questions in every class. I always tried my best to answer them. They were satisfied with my answers. I was very glad. From then on, I became more interested in English and studied harder than ever.

After class, they often taught us English songs. They were not only strict in our studies but also strict with us. We looked on them as our elder sisters and respected them. They encouraged me to study every subject harder, especially English so that I could become a college student like them one day. They gave me a great deal of good advice on how to learn English well.

Time passed quickly and a month went by before we knew it. They had to leave us, and I felt very sad for it. Before they left, we had some photos taken with them, as a memento③. I am sure I will meet them again one day.

(選自《英語畫刊》高中版1996年第12期)

【詞語解釋】

①major ['meidN+] v.主修;專攻(後面常跟介詞in)

②(be) absorbed [+b's&:bd] in 全神貫注於……

③memento [mi'ment+u] n.紀念品

【寫法指要】

本文寫了三位師範學院學生在作者所在中學實習的事。文章從這三位實習生學的專業、在實習期間的授課情況以及他們在課後和學生的交往等幾方面記述了作者對他們實習工作的感受和後來對他們的懷念。