高中語文培優輔導工作計畫模板

高中語文培優輔導工作計畫模板 篇1

一、思想方面的指導

以教師特別的愛奉獻給特別的學生。“幫學生一把,帶他們一同上路”。對學困生高看一眼,厚愛三分,以限度的耐心和恆心補出成效,對優秀生給予特別的愛,讓他們更有信心迎接人生的第一次考驗——中考。

二、認真分析學困生原因

尋找根源,發現造成學習困難的原因有生理因素,也有心理因素,但更多的是學生自身原因。

1、志向性障礙:學習無目的性、無積極性和主動性,對自己的日常學習抱自暴自棄的態度,把接受在校教育的活動看作是套在自己身上的精神枷鎖。

2、情感性障礙:缺乏積極的學習動機,成天無精打采,做一天和尚撞一天鐘。隨著時間的推移,知識欠帳日益增加,成績每況愈下。上課有自卑心理,不敢舉手發言,課上不敢正視教師的目光,班集體生活中存有恐慌感。久而久之成為學習困難學生。

3、環境因素:其中親職教育因素是造成學生學習困難的一個突出因素。父母的文化程度較低,期望水平低,他們大多缺乏輔導能力。有的家長對子女的教育方式簡單粗暴,缺乏耐心;有的缺乏教育,缺少關心,放縱孩子,甚至認為讀書無所謂,有的說:“我不識字不也過得很好。”這大大挫傷了孩子的上進心。有的家長長年在外打工,孩子在家無人管束……總之,家庭的文化氛圍差,使學生的學習受到了干擾,造成了學習上的困難。

三、優秀生心理分析

1、驕傲心理:認為自己在班上屬佼佼者,小尾巴翹上了天。

2、浮躁心理:認為自己應還有潛力可挖,可怎么都沒有提高。

四、採取的措施

由於各種不同的原因造成了學困生的學習困難,從而使這些學生自卑,自暴自棄,而優秀生又停步不前,怎么辦?針對以上情況,我準備採取如下措施:

1、引導學習困難生正確認識自我

學習困難學生不善於自我評價、自我判斷和自我反應,因而容易降低學習目標,放棄堅持不懈的.學習努力。教師幫助他們尋找學習困難的真正原因,以利於取長補短,擺脫學習困難的困境。

2、培養良好的學習態度。

3、最佳化課堂教學的手段

教學由易到難,使學生層層有進展,處於積極學習狀態。師生活動交替進行,多為學生提供自我表現的機會,對學生進步及時鼓勵,發現問題即刻糾正。對待不同的學生採用不同的教學方法。

高中語文培優輔導工作計畫模板 篇2

本學期,我繼續承擔高中x班的語文教學工作,兩個班共118人,語文成績參差不齊,優秀學生不多。從上學期的學習情況及知識掌握情況看,大部分學生學習積極性高,學習目的明確,上課較認真,能按時按量完成各科作業,但成績提升不明顯。還有不少學生學習態度不端正,基礎知識薄弱,成績亟待提高,因此本學期除在教學過程中要注重學生的個體差異外,準備在提高學生學習興趣上下功夫,通過培優補差,固強扶弱的方式來抓兩頭促中間,力爭使全體學生學有所得,學有所獲。具體措施如下:

一、思想方面的培優補差

做好學生的思想教育工作,經常與學生交流談心,了解他們的所思所想,讓他們懂得語文學科的重要性,明白學好語文學科對其他學科的促進和推動作用。了解他們的學習態度、學習習慣、學習方法等,從而根據學生的思想心態進行相應的輔導,激發其學習語文的興趣。

二、具體的培優補差措施

1、最佳化備課內容,提高授課實效。

首先在授課內容上要明重點懂取捨,在選修教材《中國古代詩歌散文欣賞》《先秦諸子選讀》授課中,應選取有代表性的重點篇目進行講解。其次,授課過程中不要只注重內容的灌輸,更要重視解題方法的指導,要把鑑賞古詩文與文言文的方法、步驟、技巧教給學生,把備課與教學有機結合起來,真正達到“授人以漁”的目的。

2、重視文本閱讀,提高閱讀速度,增強篩選與整合信息的能力。

本學期閱讀重點放在古文言文與小說閱讀上,閱讀習題設計要有梯度,緊扣重點、難點,選取代表性和針對性的閱讀題,每周要求學生閱讀三篇短篇小說與二篇人物傳記類文言文,提高他們的閱讀速度,提升他們篩選與整合文本信息的能力,練不在數量而在質量,訓練要有多樣化。

3、加大作業檢查與綜合測試力度。

本學期,在布置作業方面,力爭少而精,既能達到訓練學生的目的,又能減輕學生負擔,同時還能激發他們學習語文的興趣。在綜合測試方面,堅持每月兩次綜合考試制度,考試的目的是讓同學們儘早熟悉高考題型,了解高考動向,提高答題速度,改善答題技巧,為現在與今後複習什麼,怎么複習打下良好的基礎。

4、重視作文素材積累,強化寫作訓練力度。

本學期,要求同學們每人準備好一本素材積累筆記本,利用閱讀課與課餘時段,引導與鼓勵同學們認真閱讀課外書籍,每周要求同學們積累兩篇優秀素材小篇段,同時在班級內成立課外圖書角,要求同學們每人自帶一本課外讀物,統一收集編碼,供同學們相互交流傳閱。強化大作文與小作文寫作的力度,堅持每周一篇小作文,一學期六篇大作文,及時進行批改點評,同時對優秀作文進行一定的表彰獎勵,調動他們的寫作積極性。

5、加大背誦與默寫力度。

從本學期開始,著力加大對高考規定64篇課文背誦與默寫力度,每周指定一些篇目,要求學生在規定時間內識記,並利用早讀時間檢查默寫,以求在考試默寫上少失分,甚至不失分。

語文備考無捷徑,培優補差可為舟。培優補差,功夫在平時,培優補差,常抓不懈,才能取得更好的成績。

高中語文培優輔導工作計畫模板 篇3

教學目的

1.了解作者反對暴政、提倡仁政的政治主張在當時條件下的進步意義及其歷史局限。教育學生不應只著眼於秦之興衰,而應學習作者把研究歷史與指導現實相結合的可貴精神,從而明白“以史為鑑”“古為今用”的意義,達到把知識轉化為能力的目的。

2.學習課文從史實對比中引出結論的寫作方法;理解課文中對偶、排比等修辭手法在表情達意方面的作用,並結合單元知識短文掌握如何在翻譯中恰當處理修辭格的知識。

教學構想

1.通過預習指導,使學生藉助課文的注釋、工具書和參考資料了解時代背景、作者簡況及各段大意,疏通文句。

2.講授課文,指出作者政治主張的歷史局限時,不必在什麼是秦二世而亡的真正原因上旁徵博引,同時對文中涉及的歷史人物及史實,也不要過多介紹。可在課外指導學生讀點通史或歷史故事(如《東周列國志》,雖是小說,但基本事件多見諸其書)。

3.文言文翻譯,是本單元主要知識點。在研習新課中要有意識設計必要的討論題,引導學生用單元知識短文所講的道理來解決疑難問題,獲取新知識。

4.本文邏輯嚴密,文辭優美,可利用錄音等手段指導學生反覆誦讀,在讀中體會文章氣勢之磅礴,說理之透徹。在熟讀基礎上背誦課文的後三段。

教學時數 3教時。

第一教時

教學要點

1.預習全文,疏通文句,了解大意。

2.學習課文第一段。

導入新課

在《改造我們的學習》一文中,毛澤東同志批評了那種“割斷歷史,只懂得希臘,不懂得中國,對於中國昨天和前天的面目漆黑一團”的主觀主義學風,教導我們要“認真地研究歷史”,“不但要懂得中國的今天,還要懂得中國的昨天和前天”。為什麼要“認真地研究歷史”?一句話,吸取歷史的經驗教訓,古為今用。對於這個道理,古人很早就懂得。西漢賈誼就說過:“前事之不忘,後事之師也。”他的史論《過秦論》就是在這種思想指導下寫的,通過總結秦不施仁義二世而亡的教訓,來諷諫漢朝統治者。雖然由於歷史局限,作者不可能用歷史唯物主義觀點來分析和找出秦朝滅亡的根本原因,但他針對當時現實而論史的精神今天仍值得我們學習。

預習指導

印發預習學案,以學生自學為主。

1.關於作者:

賈誼(前200—前168),西漢洛陽人。西漢著名政論家、文學家,最早的漢賦作家之一。年少即以文才超眾著稱。20多歲時漢文帝召為博士,不久提升為太中大夫。後因在政治方面多次提出改革建議,觸犯權貴,被謫為長沙王太傅。四年後被召回,為文帝寵子梁懷王太傅。死時僅33歲。他的政論散文《過秦論》《陳政事疏》(也稱《治安策》)《論積貯疏》等,體現了新興地主階級政治家的遠見卓識、積極進取的精神和改革現實的堅決態度。他的文章峻拔鋒利,針砭時弊,淋漓酣暢,對後世散文創作很有影響。其文章,明人輯有《賈長沙集》,另傳有《新書》十卷。他的為人,很為司馬遷推崇,司馬遷把他和不同時代的屈原相提並論,撰寫了《屈原賈生列傳》。

2.時代背景:

春秋以來,戰亂頻仍,加之秦統一後的暴政、秦末農民起義和楚漢之爭,社會經濟遭受了五百年來的特大破壞。農民大量流亡異鄉,不得耕作;還有些為生計所迫,賣妻鬻子或自賣為奴。戰亂使人口銳減,商業蕭條。奸商囤積居奇,物價昂貴,米一石值萬錢,馬一匹達百金。新建立的西漢政權,府庫空虛,財政困難。史載當時:“自天子不能具鈞駟,而將相或乘牛車,齊民無藏蓋。”人民很需要休養生息。針對這種現實,為鞏固西漢政權,賈誼借“過秦”以“規漢”,主張施行仁政,“與民休息”。當然,賈誼所說的“仁政”,完全是站在統治階級立場上的,不可能包括消滅剝削、消滅階級壓迫等內容,這是歷史的局限、階級的局限,我們不能苛求。

3.自讀課文及注釋,結合課文前“預習提示”疏通課文,並完成下面練習:

(1)給下面加點字注音:

①合從( )締交 贏糧而景( )從( ) 因利乘( )便 萬乘( )之勢

②寧( )越 王侯將相寧( )有種乎 寧( )靜 樂( )毅 安樂( )

③翟( )景 墨翟( ) 召( )滑 累召( )不應 蒙恬( ) ?( )

④逡( )巡 鉏耰棘矜( ) 矜( )持 度( )長絮( )大 度( )德量力 內立法度( )

(2)根據以前學過的知識或查字典(如《古漢語常用字字典》)給課本上沒有注釋的下列加點字詞作解釋:

①務耕織( ) 守戰之具( )

②會盟( ) 重寶( )

③明智忠信( ) 尊賢而重土( )

④兼韓、魏……之眾( ) 杜赫之屬( )

⑤於是六國之士( ) 於是從散約敗( )

⑥開關延敵( ) 天下諸侯已困矣( )

⑦因利乘便( ) 延及孝文王( )

⑧享國之日淺( ) 陳利兵而誰何( )

⑨鑄以為金人十二( ) 自以為關中之固( )

⑩斬木為兵( ) 同年而語

○11天下非小弱也( ) 為天下笑者( )

(3)說明下列加點詞的用法:

①天下雲集回響,贏糧而景從

②外連衡而斗諸侯

③然陳涉瓮矚繩樞之子

④序八州而朝同列

(4)下面句中加點的詞語各採用了什麼修辭手法?

①於是秦人拱手而取西河之外( )

②秦無亡矢遺鏈之費( )

③伏屍百萬,流血漂櫓( )

④乃使蒙恬北築長城而守藩籬( )

⑤一夫作難而七廟隳( )

(5)在橫線上填空:

①“內立法度,務耕織”句省略了主語 。

②“焚百家之言,以愚黔首”句中“以”後省略了賓語 。

③“一夫作難而七廟隳,身死人手,為天下笑者,何也”句,“一夫作難”指 ;“身死”後面省略了 詞 ;“為天下笑者,何也?”是 修辭句。

(6)選出對“南取漢中,西舉巴蜀,東割膏腴之地,北收要害之郡”句中加點詞的運用解釋正確的一種:

A.句中加點詞的意義都不一樣,體現了作者用詞的準確性。

B.加點詞的意義都不一樣,體現了作者語彙豐富。

C.加點詞的意義都一樣,體現了作者用詞富於變化,避免雷同,讀來無呆板之感。

D.加點詞的意義都一樣,體現了作者語彙豐富。

(說明:預習提綱部分最好印發給學生,特別是作者和時代背景部分,教師不必再贅述。課本“預習提示”部分對本文結構、中心及文采已有簡要說明,要引導學生結合“提示”基本掌握課文的內容和主旨。)

「附」練習答案

(1)①zòng yíng cóng chéng shèng

②Nìng nìng níng yuè lè

③Zhái dí shào zhào tián xiān

④qūn qín jīn duó duó dù

(2)①致力,從事;防禦和進攻②諸侯間聚會而結盟;貴重③懂事理,有遠見;尊重④同時並有;類⑤介賓短語,在那時;介賓短語,從此⑥迎接;困窘,困厄⑦憑藉有利的形勢;延續⑧享有;時間短暫;陳列;鋒利;兵器⑨以,連詞;為,做;認為⑩樹木;兵器;論○11國家;變小,縮小;削弱,變弱;介詞,被;天下的人

(3)①名詞作狀語 ②使動用法 ③名詞作狀語 ④使動用法

(4)①誇張 ②誇張 ③誇張 ④比喻 ⑤借代

(5)①秦孝公 ②之 ③陳涉起義;介;於;設問

(6)C

研習新課

學習課文第1自然段:

1.朗讀指導:指名讓學生朗讀,然後放錄音或教師範讀本段,讓學生體會句中的邏輯停頓,從而明白較長的主語和謂語之間要有停頓,動詞和較長的賓語之間要有停頓,較長的附加成分和中心語之間、較長的聯合成分之間也要有停頓,這是一般的規律。本段的動詞——“據”“擁”“有”之後要有停頓;“內”“外”之後還應有停頓。下面各段的朗讀指導仍圍繞邏輯停頓進行,教案不再贅述。

2.參看注釋,想想“有席捲……之心,……之意’伺如何翻譯,說說你從這句翻譯中受到什麼啟發。(讓學生回答,教師提示:讀單元知識短文第318頁的最後一段。)

3.提問:從注釋中我們知道,“席捲”“包舉”“囊括”都有“吞併”的意思,“宇內”“四海”“八荒”都有“天下”的意思。那么,我們把課文中“有……之意,……之心”句換成“有吞併天下之心”似乎也通,但作者為什麼要舍簡就繁呢?

明確:意在突出秦孝公吞併六國、獨占天下的勃勃雄心以及秦對諸侯各國虎視耽耽的情態、咄咄逼人的氣勢。同時也為後文寫孝公之後的歷代秦君的赫赫功業張本,為後文寫秦一統天下之後的頃刻覆亡形成對比並作了鋪墊。總之,根據表達的需要,這裡的繁筆增加了氣勢;同義短語的疊用,又使敘述生動形象。

4.文章從秦孝公寫起,為什麼不從孝公以前的一國君(如秦穆公)寫起?從本段哪些詞語可以看出這點?

明確:材料是為中心服務的。本文的中心論點是“仁義不施而攻守之勢異也”(“思考和練習”一已讀到),而秦的攻奪天下正是從秦孝公開始的。關於這點,本段課文已經明白論述。首句“君臣固守而窺周室”告訴我們,孝公在攝政之初仍是“固守”秦地,對“周室”亦只是暗中“窺伺”。後來由於“商君佐之”,才開始有了“席捲天下”的行動,雖然在此之前,他已有了“地利”和“人和”(“君臣固守”)的條件。

5.秦孝公在“攻”天下時,是否施行了“仁義”?

明確:賈誼所謂“仁義”,仍然是孔孟所說的“先王之道”,而不是法家的“內立法度”及縱橫家們的“斗諸侯”。對後者,賈誼在《過秦論》(中)中稱為“酷刑法”“高詐力”,可見在賈誼看來,這並不是“仁義”。賈誼認為“夫兼併者,高詐力;安定者,貴順權,此言取與守不同之術也。”這也告訴我們,孝公的“攻”,不是建立在賈誼的“仁義”的基礎上。

布置作業:

1.完成“思考和練習”三、四兩題。

2.熟讀課文。

3.書面翻譯第1段。

第二教時

教學要點

1.研習課文第2、3自然段。

3.繼續重點講授文言文翻譯方面的知識。

3.從分析段內層次入手,學習運用材料為中心服務的技巧。

檢查講評作業:

重點講評文言翻譯中一些修辭方式的處理。本段突出強調兩點:其一,如上節所講,同義疊用的“凝縮”原則;其二,誇張修辭格的處理,即意譯或添加語詞而保留,如“拱手而取……”可譯成“毫不費力地奪取了……”或“拱手之間就奪取了……”

研習新課

1.下面是第2自然段第一句的譯文,其中有些地方譯得不正確,請指出來,並說說理由。

譯文:秦孝公死後,他的兒子惠文王,孫子秦武王和昭襄王承接了已有的基業,沿襲前代的政策,在南邊奪取了漢中,在西邊攻取了巴、蜀,在東邊割占了肥沃的土地,在北邊收復了在政治、經濟、軍事上都非常重要的城邑。

明確:好的譯文標準是“信”“達”“雅”,即準確、通暢、優美生動。上面譯文在這三方面都有欠缺。其一,個別語詞不準確:“蒙故業”的“故”,澤為“原有(的)”為好;“因遺策”的“策”,指的是策略;“南”“西”“東”“北”譯成“在南邊”之類不能準確表現秦的擴張行徑,譯成“向南”“向西”等為好;“收”不是“收復”,和“取”同義。其二,不“達”、不“雅”:對於專名,直接“搬”過即可,不必把注釋當譯文抄在譯文中。譯文對“惠文、武、昭襄”及“要害之郡”的處理就有這方面的不足,結果使句子疙疙瘩瘩,甚至造成歧義。

2.指名讓學生口譯第2段,其他學生(或教師)訂正。

3.第2自然段的層次劃分有下面幾種意見,談談你的看法和理由:

(1)分4層:“孝公既沒……要害之郡”是第1層,“諸侯恐懼……已困矣”是第2層,“於是從散……弱國入朝”是第3層,其餘是第4層。

(2)分2層:“孝公既沒……弱國入朝”是第1層,其餘是第2層。

(3)“弱國入朝”前是一段,可分三層,分法如第一種意見前3層的劃分;“延及……國家無事”應單列一段。

提示:把孝公之後五位國君放在同一段中是有道理的,這隻要聯繫上下文就可明白:第1自然段寫秦孝公,這是秦攻奪天下的開端。第2自然段中的五位國君有共同的特點——“蒙故業,因遺策”,繼續執行孝公攻奪天下的既定國策,雖然孝文、莊襄因“享國之日淺”,無所建樹,但不等於放棄攻天下的“遺策”。總的說來,五位國君是在發展吞併天下的業績。第3自然段寫秦始皇,是秦攻奪天下雄心的實現,即標誌“攻”的階段的結束,下面轉入“守”天下的階段。所以第三種意見似不可取。第二種意見基本合理。作者按時間先後和建樹狀況把五位國君分為兩類來寫:前者評寫,後者略寫,但不管評略,二者的關係是並列的。為了學習方便,我們可以對第一層再分3個小層(分法如第一種意見前3層的劃分)。第一種分法實際上是把第一層的3個小層與第二大層並列,這在邏輯上是有毛病的。

(說明:若有學生問,作者為什麼把前三位國君合寫而不—一獨段分寫?亦可參看上面分析,從中找出答案。)

4 提問:在第2自然段第1大層中,3個小層是否都是寫秦的?有人說,第1小層寫秦攻各國,第2小層寫各國攻秦,第3小層寫雙方戰爭結果。這種說法對不對?結合課文加以說明。

明確:還可以有一種理解,3個小層都是寫秦的。第1小層,寫秦對諸侯各個擊破的“攻”。“南取”“西舉”“東割”“北收”,既說明了這點,又說明這種進“攻”所向披靡,任何一個諸侯都難於單獨與之抗衡,從而也說明了諸侯之所以“會盟而謀弱秦”的原因。第2小層,還是寫秦攻諸侯,“攻”取合起來的九國諸侯。九國之師的“叩關攻秦”不過是以攻為守,其實質還是守。面對九國聯軍的“攻”,秦不再是孝公時的“君臣固守”,而是“開關延敵”,以“攻”對“攻”。第3小層寫秦擊潰九國之師後的影響,說明其席捲天下之勢已完全形成。若非孝文、莊襄“享國之日淺”,那么一統天下的宏圖就可能在始皇之前得以實現。

5.指名或集體誦讀第3自然段(有條件的可跟隨錄音讀幾遍),然後從本段挑出典型的例句,附上或正或誤的譯文,讓學生指出正誤,說明理由(可用小黑板出示例句,口述所附譯文)。

附例句並譯文(例句下A、B為譯文):

(1)振長策而御宇內。

A.舉起長鞭來驅趕天下諸侯。

B.舉起長鞭來奴役天下百姓。

(2)執敲扑而鞭笞天下。

A.用殘酷的刑罰來奴役天下百姓。

B.拿著敲和撲這些刑具來鞭打天下百姓。

(3)乃使蒙恬到北築長城而守藩籬。

A.於是派蒙恬到北方去修築長城並且守衛邊防。

B.於是派蒙恬去築守像籬笆一樣重要的長城。

(4)收天下之兵,聚之鹹陽,銷鋒鏑,鑄以為金人十二……

A.收集天下的軍隊。把他們集中到鹹陽,讓他們銷毀兵刃和箭頭,鑄成十二個金屬人。

B 收集天下的兵器,集中到鹹陽,(然後)銷毀這些兵器,鑄成十二個金屬人。

(5)踐華為城,因河為池,據億丈之城,臨不測之淵以為固。

A (秦始皇)踏著華山作為城牆,憑藉黃河作為護城河,占據億丈高的城堡,下臨不可測度的深淵,自以為十分堅固。

A.(秦始皇)憑藉華山和黃河,把他們看成城牆和護城河,占據著這億丈高的華山城堡,其下又緊靠著深不可測的黃河,自以為就十分牢固。

提示:要做到譯文的“信、達、雅”,起碼要從以下幾點檢查:其一,文言文中的每個實詞、虛詞的意義是什麼,譯文中有沒有譯錯的語詞或遺漏的語詞;其二,譯文是否合乎情理,是否和上下文矛盾,人們是否能看明白,是否合乎今人的語法習慣;其三,是否保持了原文的基本風格,各種修辭格的處理是否得當。

[附」參考答案

(1)A、B均有誤。A中“御”譯為“奴役”為好;B中“宇內”理解有誤,聯繫下面(2)句可知。(2)A為意譯,正確;B有誤,“敲扑”是借代用法,代指刑具,引申為刑罰,修辭問題未處理好。(3)A句正確;B有誤,藩籬比喻邊境、邊防,今人無“像籬笆一樣重要”的比喻說法。(4)A有誤,“兵”不指“軍隊”而指兵器,“之”亦應代指兵器,“鋒鎬”是借代,代指兵器;B正確。

(5)A有誤,原文“踐”不是課文注中的“踐履”(課文注釋有誤),而應是《康熙字典》引《釋文》的“踐,借也”當憑藉講;“城”作城牆、城堡為好,“固”的理解亦不妥。B正確。

6.提問:第3自然段講了秦始皇“攻”天下的業績和“守”天下的措施。試指出文中哪些文字是寫其“攻”的,哪些是寫其“守”的。

明確:“士不敢彎弓以報怨”句之後為“守”,“報怨”句和其前為“攻”。“南取百越”北“卻匈奴”仍屬其“井吞八荒”之舉。

7.提問:第3自然段在寫秦由“攻”轉為“守”時從哪些方面寫了其“守”的措施,為什麼要寫這些?

提示:從政治、軍事、文化、刑法、地理等方面寫其以暴政來作為“守”的措施。寫這些是為突出中心論點眼務的。

布置作業:

1.背誦第3自然段。

2.書面翻譯課文的最後兩段。

第三教時

教學要點

1.研習第4、5自然段,了解作者對秦亡原因的見解,評說其進步性及局限性。

2.學習本文從對比中引出結論的論證方法,進一步加強對文言詞句的理解和翻譯練習。

複習檢查:

1.背誦第3自然段。

2.檢查第4、5自然段的譯文,著重檢查容易誤譯的典型句子的翻澤。

[附]誤譯舉例

(1)然陳涉瓮牖繩樞之子,甿隸之人,而遷徙之徒也。

譯文:然而陳涉不過是一個用破瓮遮住窗戶,用繩子系住戶樞(這樣貧窮人家)的子弟,是甿、隸一類的(耕田)人,而且是被遷謫戍邊的征夫。

(2)才能不及中人。

澤文:才能不如中等人才。

(3)躡足行伍之間,而倔起阡陌之中。

譯文:(他)又是腳踏在戍卒行軍的途中,又是在阡陌縱橫的行途中舉事。

(4)天下雲集回響。

譯文:天下人如同陰雲一樣集聚起來,如同回聲那樣應和他。

(5)?函之固,自若也。

譯文:?山與函谷關的險固,自然與以前相同。

(6)非及向時之士也。

譯文:(又)不及九國的士人。

(7)一夫作難而七廟隳。

譯文:一個匹夫發難而天子的七廟被毀壞。

說明:以上譯句均引自人教社《教參》,其中各有微瑕,試指正如下:(1)“瓮牖”解釋如課本注釋,不當“用破瓮遮住窗戶”講。“甿”即耕田人,課本已有註解,譯文中括弧內字多餘。(2)“中人”,課本注“平常的人”,能夠講通,譯文不必標新立異,應儘量與注釋吻合。(3)“躡足”應取引申義,“行伍”譯為“戍卒行軍途中”不妥,整個譯文不符合現代漢語習慣,不達不雅。(4)“雲”譯為“陰雲”與原句所表達情感不一致。(5)“自若”的“自”不是“自然”的意思,辭書注“自若”為“像自己原來的樣子,不變常態。”(見《古漢語常用字字典》)(6)“向時”應譯出,可譯為“不能趕上先前九國的土人”。(7)“夫”即“人”,“匹”,“一個”的意思,用“一個”限制“匹夫”,沒有必要。“七廟”屬借代,應在譯時直接用本體事物名詞“國家”。

檢查方法:可採用上面辦法或讓學生解釋有關文言詞,可以讓學生讀某句自己的譯文。在此基礎上由學生訂正或老師講評。

繼續研習新課:

1.第4自然段導讀:如課本“預習提示”所言,“寫陳涉起義,天下回響,迅速滅秦”。這和“過秦”有什麼關係?作者為什麼要評寫陳涉出身之低下、起義的倉淬、士卒的弱少、兵器的鈍劣以及“天下雲集回響”的形勢?要解決這些問題,我們在閱讀時必須聯繫上下文,通過比較來探求,而不要孤立地就本段苦思冥想。為了幫助同學們學會這種比較,我們先來做如下練習:

(1)讀本段和上段有關內容,填寫下表:

地位 出身 軍隊數量 軍隊素質 武器狀況 地理條件

陳涉

秦始皇

(2)我們之所以將陳涉與始皇作比較,是因為陳涉起義時雖然“始皇既沒”,但“ ”,說明秦當時國勢未衰。從比較中可以看到,秦滅亡的原因不是因為陳涉 ,也不是因為秦國的 不強大和 條件發生了變化。

(3)從本段的“非有仲尼、墨翟之賢”可以看出陳涉起義的原因,不是上段中的秦“ ”;從本段對陳涉的地位、出身等敘述看,陳涉反秦的原因也不是上段所說的因為秦“ ”和“ ”,而是因為秦“ ”。

(4)從第2自然段中,知山東諸侯“會盟而謀弱秦”時,招致人才的辦法是“ ”;從本段“天下雲集回響,贏穆而景從”來看,“山東豪俊並起而亡秦族”的原因,並非是陳涉有“ ”之賢、“ ”之富,其原因是三段中的“ ”“ ”“ ”等,總之一句話,如下段所說的,是因為秦“ ”。

2第5自然段導讀:

課文“頂習提示”指出:“第五段轉入議論,分析秦滅亡的原因,得出結論。”作者是如何議論的?從文中可以看出,作者的議論如“提示”所言,“用了對比手法”。作者如何運用對比手法?用來對比的材料分別見於上文哪一段?作者的結論是什麼?我們用歷史唯物主義觀點該如何評價這一結論?這些都是我們閱讀時要加以注意的。下面我們仍通過練習來解決這些問題。

練習:

(1)“且夫天下非小弱也,雍州之地、?函之固,自若也。”這是作者進行比較的前提,也是排除秦亡是由於國家變小變弱的原因。這句話是對前文敘述事實的高度概括和所作的判斷。這些事實通過文中這些語句可看出來:第1段的“ ”及“ ”;第2段的:“ ”、“ ”及“ ”;第3段的:“ ”及“ ”;第4段的“ ”。

(2)陳涉與“九國”的比較,實質上仍是以秦之今與秦之昔的比較。從第2段中我們知道,昔日作為一國諸侯的秦,與擁有“ , ”的九國較量的結果是 而不是敗;而今與陳涉這位不能與九國“ ”的甿隸之人較量,竟然失敗!這就告訴人們:一個國家疆域廣大,實力雄厚,未必就是戰勝對手的永遠的和最起作用的因素。什麼是決定的因素呢?讀者在對比之後,不能不深思而發出“ ”的問話。

(3)如何評價作者關於秦滅亡的結論?

提示:①從科學性看這一結論是否嚴密,有無局限性?戰國四君(孟嘗君、平原君等)“寬厚而愛人”,但結果如何?②從“仁政”的階級內容看有無局限性?③從作者主張的客觀效果看是否有利於生產力的發展,看其是否有進步性。

[附]練習答案

1.(1)

地位 出身 軍隊數量 軍隊素質 武器狀況 地理條件

陳涉 “瓮牖樞之子人,遷徙之徒” “行伍之間” “數百” “疲弊之卒” “斬木為兵” “阡陌之中”

秦始皇 “至尊” 王侯之家 萬乘 “良將”“信臣精卒” “勁弩”“利兵”“據億萬丈之城”“全千里”

(2)餘威震於殊俗;力量強大;力量;地理。(3)廢先王之道,焚百家之言;振長策而御宇內;隳名城,殺豪傑;執敲扑而鞭笞天下。(4)不愛珍器重寶肥饒之地,以致天下之土;仲尼、墨翟;陶朱、猗頓;振長策而御宇內;廢先王之道,焚百家之言;隳名城、殺豪傑;仁義不施。

2.(1)據?函之固,擁雍州之地;拱手而取西河之外;南取……要害之郡;爭割地而路秦;宰割天下,分裂……入朝;吞二周……而報怨;踐華為城……誰何;餘威震於殊俗。

(2)十倍之地,百萬之師;勝;同年而語;何也。

(3)(略)

布置作業(作業指導和補充練習):

1.完成“思考和練習”題。關於“思考和練習”第一題;這是關於如何正確理解本文中心論點的思考。我們可從這幾方面確定正確選項:(1)從選項的陳述主體和文章論述主體的一致性來判斷,因為文章的中心論點就是作者對評述主體的看法或主張,二者應一致。(2)文章的材料是為中心論點服務的,中心論點必須統帥材料,所以應從中心論點與材料是否統一來判斷。從本篇來說,就要看秦在攻取天下時是否施了“仁義”。據此,教參所供答案似欠妥。

2.補充作業:

(1)對“思考和練習”第三題作如下補充:

(2)翻譯下面句子:

①因利乘便,宰割天下,分裂山河。

②然而成敗異變,功業相反也。

(3)以“思考和練習”第三題加點字為重點,自製文言字詞卡片,積累知識。