12.3 被許可產品使用的字樣:在本契約期限內,被許可人應在被許可產品的文書和廣告中使用(許可人名稱)授權許可字樣或其相應外文翻譯,並在被許可產品上固定載有上述字樣的銘牌。如果被許可人沒有遵守許可人提供的技術規格、技術性能指標、包裝和標籤規格以及技術資料,許可人可以撤銷合本許可契約項下授權。
13.不競爭
13.1 禁止競爭性產品:被許可人不得直接或間接製造、行銷或者銷售任何競爭性產品,不得發出要約或與他人達成協定(無論是書面協定還是口頭協定)從事上述行為。
13.2 許可人的競爭者:被許可人不得與許可人的競爭者就與被許可產品屬於同一種類的其他產品的製造、行銷或銷售達成任何口頭或書面協定。
13.3 對許可人權利無限制:在契約期限內,無論許可人在世界任何地方正在製造的現有產品是否構成本契約項下的競爭性產品,本契約中的任何條款不得解釋為以任何形式對許可人上述產品的製造或行銷的權利進行直接或間接限制。
14.商業行為政策
14.1 禁止的開支或支出:許可人有一項商業政策,除了公開支付並足額記賬的小額的社交禮儀以及約定俗成的合法的商業費用外,不得直接或間接向客戶的雇員或其他人提供金錢、實物或服務,以影響某購買契約產品的決策的做出:當許可人知悉有上述給付行為發生或將要發生,亦不得簽署或完成任何交易。被許可人同意不要求或允許其雇員或代理人為被許可產品的銷售或潛在銷售機會進行上述給付行為。(被許可人應遵守有關美國反國外腐敗行為法。)
14.2 遵守相關法律:許可人和被許可人同意遵守中國的所有有關法律規定,以實施適當的和合法的商業行為。
14.3 獨立審計師的報告:應許可人的要求,被許可人應向許可人提供一份由獨立審計師出具的報告,確認被許可人遵守本條上述規定。
15.智慧財產權侵權賠償
15.1 許可人的補償:就針對被許可人提起的,指控被許可人使用技術材料、操作軟體或工具的行為侵犯了在中國註冊的任何專利權或者著作權的任何訴訟、索賠或程式(侵權指控),許可人同意根據本第15條規定對被許可人進行補償。
15.2 賠償的範圍:許可人同意在發生侵權指控時為被許可人進行辯護,並支付所有訴訟費、合理的律師費、和解費以及該侵權指控終局判決中確定的損害賠償。
15.3 賠償的先決條件許可人履行本第15條下的賠償義務有以下先決條件:
(a)被許可人應該將任何侵權指控及時通知許可人;
(b)被許可人應在處理該侵權指控過程中與許可人進行充分合作;並且
(c)被許可人應允許許可人對該侵權指控的辯護或和解有唯一的控制權。
15.4 賠償的限制:有以下任何一種情形之一的,許可人對由此引起的侵權指控不承擔本第15條項下的賠償義務:
(a)被許可人沒有以許可人認可或契約規定的方式或目的使用技術資料、操作軟體或工具;
(b)被許可人對技術資料、操作軟體或工具進行了改動,而該改動未得到許可人的授權;
(c)被許可人將技術資料、操作軟體或工具與其他並非由許可人提供的產品混合使用,而該混合使用導致侵權。
15.5 針對被許可人的禁令:如果根據侵權指控,被許可人被法院或其他機構頒發的禁令禁止使用技術資料、操作軟體或工具的任何部分,許可人應有權選擇採取以下行為: