第九十九條 爭議的解決
９９．１ 如果在僱主和承包商之間由於或起因於契約或工程施工而產生任何爭議，包括對工程的任何意見、指示、決定、證書或價值方面的任何爭議，無論是在工程施工中還是竣工後，也不論是在否認契約有效或契約在其他情況下終止之前還是之後，此類爭議事宜應首先以書面形式提交工程師，並將一份副本提交另一方，同時應說明向工程師提交這種檔案是根據本條款採取的行動。工程師應在收到上述檔案後８４天之內將其決定通知僱主和承包商，該決定亦應說明是根據本款作出的。
除非契約已被否認或被終止，在任何情況下，承包商都應以應有的精心繼續進行工程施工，而且承包商和僱主應立即執行工程師作出的每一項此類決定，除非並直至該決定按下述規定變為友好解決或仲裁裁決。
如果僱主或承包商雙方中的任何一方對工程師的任何決定不滿意，或者如果工程師未能在他接到該檔案後的第８４天或此前將其所作決定的通知發出，那么，無論僱主或是承包商都可以在收到此決定的通知後的第７０天或此前，或在上述８４天期滿之後的第７０天或此前，按下列規定將其把有關爭議提交仲裁的意向通知另一方，並將一份副本交工程師參考。這一通知就確定了發出通知一方就此爭端按以下規定開始仲裁的權利。按照第９９．４款的規定，如果沒有發出此類通知，上述仲裁則不能開始。
如工程師已將他對爭端所作的決定通知了僱主和承包商，而僱主和承包商雙方收到工程師有關此決定的通知後第７０天或在此之前均未發出要將該爭議提交仲裁的通知，則上述決定將被視為最後決定並對僱主或承包商雙方均有約束力。
９９．２ 按第９９．１款規定已經發出將把一件爭議提交仲裁的通知後，爭執雙方應首先設法友好解決爭議，否則不應對這一爭議開始仲裁。如果爭議雙方沒有另外的協定，仲裁可在將此爭議提交仲裁的意向通知發出後第５６天或此後開始，而不論是否已作過友好協商的嘗試。
９９．３ 有關以下方面的任何爭議：
（ａ）工程師的決定，未能根據第９９．１款規定成為最終決定並具有約束力，以及
（ｂ）在第９９．２款規定的期限內尚未友好解決。
除非契約中另有規定，均應按國際商會的調解與仲裁章程，由據此章程指定的一名或數名仲裁員予以最終裁決。上述仲裁員有全權解釋、複查和修改工程師對爭議所作之任何決定、意見、指示、確定、證書或估價。
雙方中任何一方在仲裁程式中，均不受根據第１１１．１款為取得工程師的上述決定而向工程師提供證據或論據的限制。上述工程師的決定，不應使他失去被傳為證人以及向仲裁員提供任何與爭議有關的證據的資格。
在工程竣工之前或之後均可訴諸仲裁，但在工程進行過程中，僱主、工程師及承包商各自的義務不得以仲裁正在進行為理由而加以改變。
９９．４ 當僱主和承包商雙方都未在第９９．１款規定的期限內發出將爭議提交仲裁的意向通知，而有關決定成為最終決定並具有約束力時，如果一方未能遵從此決定，則另一方在不損害任何其他具有的權利情況下，可根據第９９．３款的規定將此未履約行為提交仲裁。第９９．１和９９．２款的各項規定不適用於任何此類提交。