9.第三方：指除甲乙雙方外與本工程建設有關的當事人。
10.天：是指日曆天，即從任何一個午夜至下一個午夜間的時間段。年、月、日均以公曆計算。
11.書面形式：指對各種通知、信函、紀要和委託等採用手寫、打字或印刷的表達方式。包括電報、電傳和傳真。
第2條 法規、語言和聯繫方式
1.監理契約適用的法規是中華人民共和國的法律、條例和行政法規，以及交通部頒布的有關規章和契約專用條款中約定的法規。
2.在本契約履行過程中，若因契約所依據的法規發生變化而引起甲乙雙方權利、義務發生變更時，應按新的法規進行調整並在契約專用條款中明確約定。
3.監理契約的書寫或解釋，以漢語為主導語言。若需使用其它語言作為輔助語言，應在契約專用條款中約定，當不同語言文本發生異議時，以漢語文本為準。
4.本契約實施過程中，工程有關各方的一切聯繫以書面形式為準，在緊急的情況下，可先以口頭陳述，但應在事後48小時內以書面形式予以確認。
第3條 雙方關係與監理依據
1.甲乙雙方是委託與被委託的契約關係，乙方在甲方委託監理的範圍內，獨立行使甲方授予的職權，並接受甲方的監督。
2.監理依據
(1)國家有關的政策、法律和法規；
(2)交通部及有關部門的規章；
(3)國家、交通部及有關部門頒發的工程技術規範、標準和規程；
(4)依法簽訂的監理契約及施工契約；
(5)工程設計檔案。
第4條 監理範圍
在契約專用條款中具體列出乙方實施監理的工程規模、監理範圍、工程界限、工程投資、總工期和監理工作階段及內容等。
第5條 甲方的職責與義務
1.在契約專用條款約定的期限內任命其代表，負責在契約履行期間與乙方進行聯繫，並負責工程施工所有外部關係的協調，為監理工作提供外部條件。
2.在與第三方所簽的工程契約中，應明確第三方必須接受乙方在甲方授權範圍內的監督與管理。工程開工前，甲方應當將乙方的工作範圍、監理工程師的職權、聯繫辦法、監理機構組成與總監姓名以書面形式通知第三方。
3.應在契約專用條款約定的期限內，免費向監理機構提供施工監理所需的工程技術資料。包括本工程招標檔案、施工契約、設計檔案、勘察資料及有關的批准檔案等。
4.免費向監理機構提供契約專用條款約定的現場設施，對乙方自備的設施給予合理的經濟補償。
5.如果雙方約定，由甲方向監理機構免費提供職員和服務人員，則應在契約專用條款中增加相應的條款。
6.在履約過程中，對於乙方按約定的監理工作程式提交的技術報告、工程變更、進度報表、總結報告及其它請示報告，甲方則應按契約專用條款中約定的期限及時審批，若因未及時批覆而給工程帶來損失，由甲方承擔責任。
7.按本契約的約定，向乙方支付監理酬金。
第6條 乙方的職責與義務
1.按契約專用條款中約定的期限，將監理機構組成、總監簡歷及主要監理人員名單提交甲方。總監應在工程開工前，向甲方提交監理工作規劃和監理工作實施細則。
2.審查施工單位提交的施工組織設計，提出審查意見；檢查施工人員、船機、材料的進場情況，移交測量控制點並核驗測量基線的準確性；審查施工單位的開工申請報告，簽發開工通知書。
3.嚴格控制施工質量，檢查與檢驗建築材料和構件是否合格，監督第三方不得使用不合格材料，對於不符合質量標準和不安全的作業應責令第三方返工或停工。對隱蔽工程按施工契約中的時限要求及時組織驗收，參與質量事故調查，提出處理意見，檢查處理結果。