甲方：______________
辦公地址：__________
聯繫電話：__________
傳真：______________
郵政編碼：__________
乙方：______________
辦公地址：__________
聯繫電話：__________
傳真：______________
郵政編碼：__________
為了順利舉辦體育比賽，合理利用體育場館，甲乙雙方根據各自職能簽署____體育場館租賃協定。本協定中，甲方是體育場館權益人，即出租人，乙方是體育賽事運作機構，即承租人。經甲乙雙方友好協商，根據《中華人民共和國契約法》、《中華人民共和國體育法》以及有關的法律法規的規定，為明確雙方的權利義務，就有關事宜達成如下協定：
第一條 定義
乙方租賃的體育場館名稱是____，場館的地址是____。租賃的內容包括場館的主體建築和附屬建築，租賃物的用途用於體育賽事的舉辦。
第二條 租賃期限
租賃期限自____年____月____日起至____年____月____日止，總計____天；
第三條 租金與支付期限和方式
3．1 租金總額為____元人民幣；租金支付方式為（現金／支票／匯票／）；本契約租金分____次支付，第一次租金的支付時間為____年____月____日，支付金額為____元人民幣，第二次租金的支付時間為____年____月____日至____年____月____日，支付金額為____元人民幣。
3．2 本契約簽訂之日起____日內，乙方應支付本契約約定租金總額____％，計____元的保證金，作為履行契約的擔保。
第四條 甲方權利
4．1 甲方有權依法制仃有關治安、消防、安全、用電、營業時間等內容的各項規章制度並負責監督實施。有權協助各級行政管理機關對違反有關規定的乙方進行監督、教育、整頓，直至單方解除契約。
4．2 甲方有權要求乙方按照契約約定的用途使用租賃的場館。乙方在使用場館過程中，根據需要對場館進行修繕、增設設施，應將修改的方案提前＿天提交甲方，經甲方同意後方可進行。甲方有權要求乙方賠償因修繕、增設場館造成場館的磨損，以及要求乙方使用後將場館恢復原狀。
4．3 甲方有權要求乙方於租賃期滿或契約終止後＿日內將租賃的場地及甲方提供的配套設施以良好、適租的狀態交還甲方。乙方未按照約定交還的，甲方有權採取必要措施予以收回，由此造成的損失由乙方承擔。
4．4 甲方如因滿足乙方的租賃要求，損害了原有的廣告商、贊助商利益，根據損害利益的實際大小，乙方應該給予全部補償。
4．5 甲方可以依據契約條款的規定，在不影響乙方的廣告權益情況下，開發與賽事有關的廣告資源，廣告收益按照契約的約定進行分配。
第五條 甲方義務
5．1 甲方應當按照約定將體育場館交付乙方使用，為乙方提供場地及相關配套設施和比賽條件，保障乙方正常進行比賽。
5．2 除有明確約定外，甲方不得干涉乙方正常的賽事活動。
5．3 甲方應對場館進行管理，維護並改善場館所具有的賽事功能。
5．4 甲方負責場內的安全防範和體育設施的建設及維護，包括：建築物的管理及維修保養；對乙方裝置體育設備和器材的審查和監督；水、電、氣、空調、電梯、扶梯等設備、管道、線路、設施及系統的管理、維修及保養；清潔管理；保全管理並負責場內的公共安全；消防管理；內外各種通道、道路、停車場的管理。