親愛的琳琳:
在經過一番痛苦的認真的嚴肅的哲學的思考以後,我決定向你表達我的感情.
雖然我們相識只有一天,但我已被你深深的吸引,首先就可以從這看出我是個重感情的人.
你應該看得出,我很誠實.所以我絕不對你隱瞞我曾經有過5個老婆的事實.但這只能說明我是多么的善於交際,況且她們已離我遠去.第一個老婆說我不懂得浪漫,第二個說我不注重現實,第三個罵我不夠成熟,第四個罵我是個榆木疙瘩,而第五個她竟然說我還是個處男.
現在你可以放心了,我已經將上述5點綜合集各家精華於一身.講到浪漫,我完全可以在你生日那天,不買蛋糕不送生日禮物連花都沒有,我帶你去看星星還曬月亮捏!
講到現實,從經濟方面,我將做到,能走路絕不擠公汽,能擠公汽絕不打的,能吃豆腐絕不吃魚.我還將考慮不給你買戒指項鍊化妝品,因為現實是,我沒有錢.
講到成熟,一個 浪漫而又現實的男人,還用得著再說嗎?
至於第5個老婆提出的問題,嘿嘿!親愛的,讓我們今晚坦誠相見,我將證明給你看.
這是個講究自由和效率的年代.在我們開始這段感情之後,如果你嫌麻煩,我建議可以省去辦結婚證註冊登記一類,免得將來離婚時還要進行財產分割什麼的.
當然了,我還是有著很多缺點的,人無完人嘛!
比如我長的太帥又很瀟灑,我知道這會讓你覺得沒有安全感,但這分明不是我的錯啊!
還有就是我心太軟,看到有MM一個人,就想去 安慰她陪伴她,這樣就會被人利用我的單純來欺騙我.關於這點,我將會研究古今中外各政治家的政治手段來提高自己.
熱情好客豪爽喜歡交朋友是我最大的缺點,這將會使我在婚後忙於社交應酬而沒有時間陪伴你,但是你放心我不會做對不起你的事,我的每一步行蹤都會向你匯報,不要忘了,我是個現實的男人,現在老實. 『該文章由(第一§范┆文網)整理，著作權歸原作者、原出處所有。』
我怎么有這么多的缺點,天要亡我,嗚呼!但是----
溫柔善良賢惠的你一定會理解我的,對嗎?
對待感情,我將始終如一,對待家庭,我將負責到底,我所做的都是為了你為了這個家,你知道嗎,我甚至不惜出賣自己的青春和肉體.
我從不賭博,但有時卻不得不陪著領導打打業務牌,但你放心,我只打麻將的.
我也從不喝酒,但為了做成一筆業務,卻不得不陪著客戶大飲特飲.
這簡直是一種痛苦,最令我無法忍受的是,為了取得更多的支持,我要陪著那些雖然漂亮但我卻不喜歡的MM們周鏇.以至於-----以至於我無法堅守對你的貞操.
但是我不介意做出這么多的犧牲.我是個男人,當然要承受這樣的壓力,你不要感動,因為只有你快樂了,我才有好日子過.
親愛的琳琳,我就是這么樣一個人,是個高尚的純粹的脫離了低級趣味的人,但是你不要這樣誇我,這會使我驕傲,我做的還遠遠不夠.
當然,我知道只憑這些是不能讓你徹底相信我的.所以我最後建議,我們還是不要過早的談到婚姻的問題,大家先這樣磨和一段時間,如果覺得彼此合適再說,如果不,就拍拍屁股走人,反正誰也不用負責任,如何?
幾位年輕教師閒來無事，竟幽默詼諧地分別給自己的女朋友寫情書，幾天后，他們各自收到了女朋友的回信。
地理老師：“親愛的，你知道嗎？你是東半球，我是西半球，如果我們在一起，便是整個地球了。”
回信：“地球上只剩下我們這孤獨的一對么？”
歷史教師：“現實是今天，歷史是昨天，我們相愛，昨天和今天便聯繫在一起了。”
回信：“沒有明天，我們活著還有什麼意思呢？”
數學教師：“親愛的，你是正數，我是負數，我們都是有理數，該是天生的一對啊！”
回信：“如果我們做出了無理的事，也還是有理的嗎？”
化學教師：“親愛的，你是氫，我是氧，我們結合便成了水（Ｈ２Ｏ）！”
回信：“多了一個氫，我真擔心那是第三者！”
政治教師：“你是存在，我是意識，存在決定意識，我永遠是你的僕人。”
回信：“意識對存在的反作用你不知道嗎？那么你是主宰我的皇帝了。”
語文教師：“親愛的，你是夏夜的星，你是春天的雲，你是淙淙的小溪，你是輕盈的舞步……”
回信：“天啊，你惟獨不愛我這個人。”
物理教師：“你是陰極，我是陽極，我們相靠在一起，便產生愛情的電！”
女友看後嚇壞了，回信：“我不敢靠近你，萬一不小心會觸電死去。”
生物教師：“人是富有感情的高等動物，你一定會接受我的愛，因為我們是最高等的動物！”
回信：“請把你的求愛信寄到動物園裡去吧！”
喜歡上王小姐後，決定要給她寫一封情書，這封情書一定要不落俗套。苦思之下，觸發了靈感，現在賣餅乾說是賣克力架，做網站的想辦法上納斯達克，那我也走國際路線，寫封英文情書，扯著虎皮拉大旗，顯示一下自己的才華吧。
dear wang litte girl：
親愛的王小姐：
(翻譯這句，我可費了不少心思，中文直接用“親愛的”未免顯得肉中有肉，麻中有麻，還是老外開放，一般朋友也可以用dear，這樣自己的賊心可以得到滿足而又不唐突。姐想譯成sister吧，怕她理解成小妹，一開始就叫人小妹，我好意思開口，人家還不一定好意思應呢，把小姐譯成little girl吧，又怕她理解成小丫頭，這樣“wang little girl”變成了王小丫，上天作證，我可沒有喜歡這個漂亮的主持人，其實主要知道喜歡了也白搭，就像明知是垃圾股又何必再投資進去呢？最後採用考試時常用的方法———丟硬幣決定還是譯成litte girl。)
from see you one eye，i shit love you。
(本想寫“自從見你第一眼，我便對你魂牽夢繞”，可魂牽夢繞我實在譯不出，只好寫成“我便愛上你”，“便”譯成shit是鄰居小孩告訴我的，他說vcd里老有人說：“shit”，這個shit就是“便”。) 『本文由第 一·范 文 網整理，著作權歸原作者、原出處所有。』
your eyes close，i die；your eyes open，i come back to live.your eyes close and open again and again，i die again and again.
你的眼睛閉上，我就死了，你的眼睛睜開，我又活過來了，你眼睛眨呀眨，我就死去活來。
(“哈哈，不禁有些佩服自己了，居然用這么簡單的單詞表達了這么深邃的意思。)
maybe you do not know me，no matter.one see clock emtion is pop.
(“也許你還不認識我，沒有關係，一見鍾情很流行。”譯“一見鍾情”頗費了一番功夫，“一”、“見”、“情”都會，但“鍾”怎么譯呢，一抬頭，見鬧鐘上寫著呢：clock，pop這個詞是從電視中學來的，最流行的音樂唱片就是top of the pops，呵呵，處處留心皆學問呀。)
i think i should introduce myself to you.
我想應該介紹一下自己。
(事實證明我的英文啟蒙老師很有遠見，她說要是哪天你到了國外，要找外國mm套磁，就要用這句。不過，不知她有沒有想到我現在是用這句話來唬中國mm。)
i call li old big. toyear 25.
我叫李老大，今年25。
(今天是today，那么今年是toyear，沒有錯的吧。)
my home four mouth people：papa，mama，i and dd.
我家有四口人：爸爸、媽媽、我和弟弟。
(還好，幸虧在網上混了這么多年，知道gg，jj，mm，dd怎么寫的。)
i beat letter very fast，because i am a computer high hand. i even act as black guest.
我打很快，因為我是電腦高手，我甚至還當過黑客呢。
i do early fuck every day，so that i can have strong body to protect you.
我每天都做早操，這樣我會有強壯的身體來保護你。
(“操”譯成fuck也是鄰居小孩告訴我的，他還說vcd里就是這么譯的，人家外國電影不會用錯的。)
please come to eat and sleep with me，or i will cut my hair to be a monk，and find a place where many monks live in to over my life.
請嫁給我吧，否則我將削髮為僧，找個廟來了此一生。
(實在想不起嫁怎么譯了，好在我腦袋靈光，嫁過來不就是和我吃住在一起嗎？禍不單行，廟我又忘記怎么譯了，不過這也難不倒我，好多和尚住的地方不就是廟嗎？為自己的聰明鼓掌！至於了此一生，打遊戲時最後不是game over吧，over當然就是結束啦。)
your old big
你的老大
(為了表示親切，署名時我省去了姓，不過你的老大聽起來有點像黑社會的感覺，算了，不管它啦。)
好了，我的第一封英文情書就這樣隆重誕生了，看見了吧，知識就是力量，這肯定是一發攻克mm心城的重型炮彈，為我的好運祝福吧！
喔，為寫這封情書熬了一個通宵，天都亮了，該do early fuck(做早操)去了！
LINDA:
我不該《釋放自己》，我想你一定認為我好《壞X5》，恨不得用《如來神掌》打我，即使這樣我也不會認為《你好毒》。但，請你《冷靜》的看完這《最後一封信》再說《原不原諒》。我不是個《愛情的賭徒》，我《怎么捨得你》。
你知道《紐約的司機（也）駕著北京的夢》，離開紐約來到北京，我就成了個《寂莫的男人》。認識《李香蘭》是因為《她來聽我的演唱會》，後來她給我一個《明日約定》去參加《命運舞會》----《花花嘉年華》。在舞會我《演》了一個《餓狼傳說》之《老狼在此》，她回了一個《天下第一流》的《愛狼說》，並唱了《四獄足之歌》和《不老的傳說》，讓我有了《一些感覺》，很有可能在那時已經墜入《情網》了。
你也知道我《認床》，北京《天氣這么熱》，《微塵》又多，讓我渡過了好多《失眠夜》。幸好她經常打電話對我說：“《想和你去吹吹風》！”於是，我們就開著車去《深海》邊看《花與琴的流星》，《暗裡的感覺》真好，還可是玩《火花》。你別《怒》，其實《當我想起你》也會《內疚》。但是《情到深處》，《愛火花》都會讓《夕陽醉了》，我也是個《地球人》啊！在那個《忘情冷雨夜》，我們《人在雨中》，我聞到了她的《女人香》，在我《似醉還未醉》的時候她對我說：“《你是我的春夏秋冬》，《只想一生跟你走》！”《如果這都不算愛》，那《什麼是戀愛》？那將會是《什麼世界》？你知道《戀愛的人都一樣》，有我一種《擁抱陽光》的感覺，後來我們《同屋》《共度良宵》了……
曾經，有一段時間我是《每天愛你多一些》，而且《對你的愛越深就越來越心痛》，我認為《你最珍貴》，《忘記你我做不到》，真的是《苦戀》，後來甚至《愛你愛到不知痛》了。但後來我發現你和《有個人》有《地下情》，《我真的受傷了》，《心如刀割》。其實我也知道《你給我的愛最多》，但我《玩不起》，我是《簡簡單單的愛情觀》，我不能容忍《樓上的聲音》----《有病呻吟》。《我也和你一樣》去《算命》了，《慶幸》，《結果不是我的結果》。《忘記他》吧，他《原來只要共你活一天》。
【您正瀏覽的文章由ｗｗｗ．ＤｉＹｉFANWEN.com( 網)整理，著作權歸原作者、原出處所有。】
雖然《舊情綿綿》《長流不息》。但我知道《回頭太難》，《和好不如初》。我想了《三天兩夜》，想得《頭髮亂了》，我覺得《我應該》《放棄你》，“LET ME GO”。《看開些吧，女孩》，《失戀事小》，《愛是永恆》。《沒有童話時》，就戴上《隱形眼鏡》看看《抱雪》和《葬月》吧。本來想《等你回來》《吻別》的，但我《等了又等》，等了《好久》，腦子裡卻《想的都是她》。我《相信她關心她》，我已經是《一顆不變心了》，我要給她我《二分之一的幸福》。最後感謝《一路上有你》陪我《走過1999》。我現在是《愛的比你深痛的也比你深》真的《還是覺得你最好》！我希望你《給自己一個晚上》，《日出前讓戀愛終結》吧！
《祝福》《如初》
查看更多：
表白的話:搞笑的表白詞
搞笑表白詞
搞笑情書大全
一封搞笑的情書
搞笑情書片段
古代搞笑情書
搞笑情書大全：寶寶篇
搞笑情書範文
程式設計師的搞笑情書
一個球迷的搞笑情書