技術進口契約範本

賣方承諾將由所有賣方成員在本契約項下與買方的任何及全部聯絡並簽署執行本與契約和契約履行有關的任何及全部書面檔案,賣方各成員向買方承擔連帶責任。因此,基於上述前提和相互的承諾及合意,雙方協定如下並將依法遵守:

第1條 契約範圍

1.1 買方同意從賣方購買、賣方同意向買方出售契約工廠____________,包括契約設備、專利和/或專有技術的使用許可、工程設計、技術資料、技術服務及技術培訓。

1.2 賣方應提供附屬檔案1中所列的契約設備。契約設備的技術規格、性能和保證指標詳見附屬檔案3。

1.3 賣方同意授予買方為在中華人民共和國境內生產和銷售契約產品並將契約產品出口到 (國家)而使用的專利和/或專有技術的非獨占的、不可分授的許可。

第2條 價 格

2.1 賣方提供本契約項下契約工廠的契約價格為________(大寫____________)。

2.2 契約工廠的分項價格如下:

第3條 支 付

選擇一:契約項下的全部契約價格應按下列批次和比例並在賣方提交下列單據後以電匯方式支付;

選擇二:契約項下的全部契約價格均按下列批次和比例並在賣方提交下列單據後以付款交單或承兌交單方式進行支付;

選擇三:除預付款、技術培訓費和技術服務費外,契約項下的全部契約價格均應通過不可撤銷的信用證方式支付。預付款、技術培訓費和技術服務費應通過付款交單方式支付。買方應在契約生效日後_____天內,開出以賣方為受益人的總額相當於前述金額的不可撤銷信用證。該信用證的有效期到 _______為止;

第4條 技術資料

4.1 技術資料的內容詳見附屬檔案2、3、8、9的規定。除非契約另有規定,所有技術資料都應採用公制單位並用英文陳述和解釋。

4.2 在上述技術資料交運後_____小時內,賣方應將交運日期、件數、航班號、大約毛重以傳真方式通知買方並向買方提供下列單據:

(1)空運提單一式兩份(註明契約號和收貨人)或通過專遞或快遞方式交付的投遞證明副本兩份;

(2)技術資料的詳細清單一式兩份。

如果技術資料發生短缺、丟失或損壞,賣方應在收到買方的通知後儘快免費補齊短缺、丟失和損壞的部分。

4.3目的地機場在空運提單上蓋章的日期應視為技術資料的實際交付日期。如果技術資料採用專遞或快遞交付,買方在工作現場專遞或快遞收據上的簽收日期應視為技術資料的實際交付日期。如果技術資料採用面交方式交付,買方收到交付的技術資料的書面證明檔案的簽字日期應視為技術資料的實際交付日期。

第5條 設計與設計聯絡

5.1 雙方當事人應按照附屬檔案8的規定進行並完成設計和設計聯絡。

5.2 買賣雙方各自承擔的設計工作的範圍、技術資料的提交詳見附屬檔案8的規定。買方提交的技術資料應作為賣方進行設計工作的基礎。賣方收到買方的資料後應及時仔細審查並應將資料中發現的任何錯誤或缺陷毫不遲疑地通知買方。

5.3在設計聯絡會期間,賣方應協助買方人員參觀製造契約設備的工廠並答覆買方提出的與契約工廠的技術事宜有關的問題。

第6條 陳述與保證

6.1 賣方聲明和保證賣方是根據____國法律適當成立、有效存在的實體;具有完全的法律權利從事本契約項下之交易;並具有完全的能力履行本契約項下的全部賣方義務。本契約的簽署、提交、履行已經獲得授權。

6.2 賣方保證已經和/或有義務根據賣方國家法律辦理所有與本契約相關的政府審批手續,已經和/或有義務獲得關於契約工廠的持續有效的、可執行的所有的出口許可和批准。(或者賣方保證根據賣方國家法律不需要出口許可和批准。)