4.6 如果被許可方選擇不使用專利，則許可方可決定在區域內註冊專利。在該種情況下，許可方應當承擔該註冊費並自由將其許可給區域內被許可方之外的其它實體。
4.7 許可方在區域內銷售或安裝許可方體系及其附加產品只能通過被許可方進行，除下列外，不應授予任何第三方有關列於附屬檔案一上的許可技術或許可方體系或產品的其它許可：
(1)如果一個項目需要國際融資並規定在區域內進口貨物包括上述許可;
(2)如果被許可方不能或不想對一個區域內的客戶銷售或利用許可方體系、方法和它們的附加產品或提供服務;
(3)如果許可方和被許可方同意這樣做。
4.8 如果需要，許可方將修改規格和圖紙以便符合中國的標準。
第五條 特許權使用費
5.1 對本許可被許可方須根據合營協定每年就被許可業務所實現的總計年度淨營業額計算，年度淨營業額在_________萬歐元以下的部分，使用費為淨營業額的百分之四(4%)，年度淨營業額在_________萬歐元以上的部分，使用費為淨營業額的百分之三(3%)計算費用(特許權使用費)，包括被許可方自本許可授予時起所有其業務的所有收入。
5.2 年度淨營業額應構成被許可方的收入且包括所有有關由本許可所授予的許可技術的業務。
5.3 特許權使用費應由被許可方根據公曆季度支付(付款)。在每個日曆季度[後五(5)日]內，被許可方應向許可方支付根據上一日曆季度的淨營業額計算的特許權使用費的付款。
5.4 在支付最後一個日曆季度的費用時，許可方應在每年的12月15日，向被許可方提供一份本日曆年需要支付的特許權使用費的發票，該發票根據預計並包括12月份的營業額來計算被許可方的年度淨營業額。被許可方在扣除已經支付的付款後應當向許可方支付尚欠的特許權使用費。
5.5 最晚於下一年的5月15日，被許可方應當向許可方送達其經過註冊會計師驗證的前一年度的年度淨營業額。如果驗證的年度淨營業額需要進行任何調整，該種調整應當包括在下一期付款中。
5.6 所有的特許權使用費的支付應當在收到發票後通過銀行匯款以歐元進行並匯到許可方指定的銀行帳戶。
5.7 被許可方應當向許可方提供所有有關欠款的必要的證據並使許可方取得任何雙重徵稅的證明，如果有預提稅的話。
5.8 任何遲延支付特許權使用費的付款應當自動承擔根據每月eonia加上2%的利息並在下一期的特許權使用費的付款中支付。
5.9 被許可方同意，其將在本協定有效期內以許可方所指定或指示的方式保持、維持所有收入和所有支出的全部、完整和真實的記錄。
5.10 許可方有權不時未經事先通知被許可方而派遣代表到被許可方的場地檢查被許可方的經營、業務方法、服務、管理、財務記錄和行政管理，並確定其質量以及被許可方遵守本協定規定的誠信。被許可方應當與許可方及其代表和代理人在該種檢查問題上通力合作。
第六條 所有權
6.1 被許可方承認，許可方對許可技術享有所有權，本協定並不給予被許可方除授予的許可外的對許可技術的任何權利或利益。
6.2 被許可方同意，其將不做任何與許可方對許可技術的所有權相牴觸的行為且不對許可方作出或不協助第三方試圖對許可方作出任何有關該所有權有關的不利索賠。
6.3 被許可方同意，其將不對許可方對許可技術的權利提出異議，不反對許可技術的任何註冊，或不對本協定的效力或本協定所授予的許可提出異議。
6.4 儘管有本協定授予的許可以及本協定的任何規定，本協定並未授予被許可方有關沒有列於附屬檔案中的任何其它技術的任何權利或許可。
6.5 被許可方同意按照中華人民共和國法律或法規的要求或許可方的許可和願望到相關政府機構辦理本協定的註冊備案手續。
6.6 所有有關本協定以及本協定授予許可的註冊備案費用應由被許可方承擔。
6.7 如果由許可方或被許可方或_________公司作出與技術直接相關的任何技術改進，則許可方有權自行以其名義對這些改進單獨申請專利。改進將自動推薦給被許可方作為本協定許可的延伸。
第七條 被許可方的義務
7.1 被許可方由於其有一定的關係和能力套用許可方體系和專利，故受到許可方的許可。因此，被許可方有義務確保最大程度地利用許可方所授予的體系、方法和其所附產品。為此，被許可方應當採取所有必要的手段促銷和行銷並僱傭合格的人員完成這些任務。
7.2 被許可方每年應當向許可方報告其在區域內的銷售和業務情況以及其提交的投標清單。被許可方應當就每一個許可方體系和產品以及其關於下一年每一個許可方體系的預測提供一份在競爭和市場情況方面的年度報告。這一承諾是本契約的必要條款，被許可方承諾將及時履行這一承諾。