公文常用易錯的字詞辨析

儲•貯 儲是儲蓄;貯是貯藏,亦作儲藏。

撒•撤 撒是撒播,撒手;撤是撤除,撤換。

溢•隘 溢是水滿而流出;隘是狹隘。

漂•飄 漂是漂泊,漂白;飄是飄搖,飄零。

漫•慢•謾 漫是散漫,瀰漫,浪漫;慢是緩慢、傲慢,怠慢;謾是謾罵。

渡•度 渡是過渡(由此岸到彼岸);度是過度(過分的意思)、度日、法度。

喧•暄 喧是喧譁;暄是溫暖,賓主酬答叫寒暄。

姿•恣 姿是姿勢,風度;恣是放縱。

檔•擋 檔是保存,歸檔;擋是阻攔,排擋。

板•版 板是木板,石板;版是圖版,出版物。

燥•躁 燥是乾燥;躁是急躁。

脹•漲 脹是膨脹;漲是增漲。

稍•梢 稍是略為,稍微;梢是木末,末尾的通稱。

稈•桿 稈是禾莖;桿是木桿。

絀•拙 絀是不足,支絀;拙是笨拙。

讒•饞 讒是說人壞話;饞是貪吃。

訐•懺 訐是揭發別人的陰私,攻訐;懺是懺悔。

錠•綻 錠是紗錠,鋼錠;綻是破綻。

已•己•巳 已是已經;己是自己,又是天干的第六位;巳是地支第六位。

徒•徙 徒得徒手,徒弟;徙是遷移。

肆•肄 肆是放肆,店鋪;肄是肄業。

向•響 向是嚮導,嚮往;響是影響,聲響。

辣•棘 辣是辛辣、辣手(狠毒);棘是荊棘,棘手(困難)。

供•貢 供是供給,供奉,又因問而自己承認叫自供;貢是獻。

尤•猶 尤是很、甚、最,又過失;猶是尚、還,又不定之辭。

緒•序 緒是絲端,引申為頭緒;序為次序,秩序,又與敘通,如一本書的"序"或"序言"。

概•蓋 概是統括的意思,如概要,又有大略的意思,如大概;蓋是遮蓋。

煩•繁 煩是心頭不快;繁是雜而多,引申為繁華。

弭•彌 弭是停止,如弭兵;彌是滿,又人將死叫做彌留。

佳•嘉 佳是美,如佳節;嘉是善,如嘉言,嘉賓。

會•匯 會是聚合,又時機;匯是以種相從,如匯集。

伺•侍 伺是伺察;侍是服侍。

廢•費 廢是廢除,廢棄;費是消費、浪費。

奮•憤 奮是奮發,奮鬥;憤是憤慨,發憤。

須•需 須是待、要,應該的意思,何須,務須,無須,須要;需是欲望的要求,如必需品,需要。

利•厲 利是順利,勝利,鋒利,利害得失;厲是嚴厲,磨厲,再接再厲,厲行節約。

妨•防 妨是妨害;防是防止。

即•既 即是就,即刻,即使如此;既是已經,既然如此。

辭•詞 辭是辭令、修辭,辭謝;詞是一種文體,又詞鋒,詞章。

收•搜 收是收藏,收集;搜是搜尋,搜羅。

振•震 振是振奮,振作;震是震顫,震盪,地震。

原•緣 原是原則,原始,原因;緣是緣由,緣故,緣起。

輒•輟 輒是每每;輟是停止。

步•部 步是步伐,進步;部是部署,如按部就班。

代•待 代是代替,交代;待是等待,接待。

皇•黃 皇是張皇,倉皇,堂皇;黃是玄黃、蒼黃(倉黃與蒼黃同義)。