甲方：____（中國）有限公司
地址：____________________
收件人：__________________
電話：____________________
傳真：____________________
乙方：____________________
地址：____________________
收件人：__________________
電話：____________________
傳真：____________________
任何一方可以修改上述地址或收件人，但必須以本協定規定的方式提前30天書面通知另一方，這些修改應在另一方收到此通知時才生效。
如果通知以電傳、傳真形式或當面送達，則此通知的收到日期應該是電傳或傳真發出的日期或當面送達的日期。如果通知以掛號郵件發出，則此通知的收到日期應該是從寄出的郵戳日起7天后的日期。
19. 權利之轉讓
未經另一方的事先同意，本協定的任何一方無權把其於本、協定下的任何權力或義務部分地或全部地轉移或轉讓給其他方。但甲方公司可以把其於本協定下的權力和義務轉讓給甲方公司的附屬公司和並聯公司。
20. 爭議之解決
對於任何產生於本協定或與之有關的爭議，雙方如不能友好的解決，應提交人民法院處理。
21. 繼續執行
在解決某項爭議期間，雙方應在其他方面繼續執行本協定。
22. 法律適用
本協定適用中華人民共和國的法律。
23. 可分割性
如本協定的任何條文被認為是無效的，不可強制執行的或不符合中華人民共和國的法律或與之相衝突，其於的條文仍將保持其有效性及可強制執行性。雙方同意如果某一條文被認為是無效的、不可強制執行的或不符合中華人民共和國的法律或與之相衝突，雙方將友好協商用一則有效的、可強制執行的條文代替前者。該有效的條文應在執行本協定時，在最大限度範圍內能使雙方達到其經濟、商務及其他目的。
24. 棄權
本協定之任何一方沒有行使或延遲行使其於本協定下的任何權利、權力或特權，不得視為對該等權利、權力或特權的放棄，對任何權利、權力或特權的單獨行使或部分行使亦不能視為對其他任何權利、權力或特權的放棄。
25．標題
本協定各條款之標題僅用參考意圖，並無法律效力。
26．整體性及更改
本協定將取代雙方以前就本協定主題事宜達成的一切書面或口頭的協定，並將構成雙方間就該主題事宜達成的整體協定。本協定的任何變動或更改，只有以書面形式作出並經雙方之充分授權人簽署，方可生效。
27．生效
本協定將在雙方授權人簽字並蓋章後生效。
28．附屬檔案
下述檔案將作為協定的附屬檔案，並構成本協定的一部分：
附屬檔案a：銷售服務條款(略)
附屬檔案b：殘損品處理規定(略)
附屬檔案c：優惠付款條款(略)
上附屬檔案為本協定的組成部分，如果本協定與這些附屬檔案有差異或衝突，以本協定為準。
之授權代表於__________年__________月__________日在中國廣州簽署本協定，一式兩份。
甲方：__________（中國）有限公司
乙方：__________________________