本協定由下列雙方於_________年_________月_________日於中華人民共和國(以下稱“中國”)_________訂立:
轉讓方:_________(以下稱“甲方”),其法定地址為:_________;
受讓方:_________(以下稱“乙方”),其法定地址為:_________。
鑒於:
1.甲方系依據中國法律合法設立並有效存續的企業法人,合法持有_________有線電視網(定義見下文)的全部資產;
2.乙方系依據中國法律合法設立並有效存續的有限責任公司,合法從事其目前正在從事的業務;
3.乙方有意向甲方購買_________有線電視網的全部資產,甲方亦有意向乙方轉讓上述資產;
4._________國有資產管理局已經於_________年_________月_________日出具批覆,同意甲方將_________有線電視網的資產轉讓予乙方,該批覆列載於本協定附屬檔案二;
5._________國有資產管理局於_________年_________月_________日作出批覆,對於_________有線電視網的資產評估報告(定義見下文)予以確認,該批覆列載於本協定附屬檔案二;
6._________廣播電視局於_________年_________月_________日作出批覆,批准甲方將_________有線電視網的資產向乙方轉讓,該批覆列載於本協定附屬檔案二;
7.甲方、乙方經過友好協商,同意共同進行協作和配合,促使甲乙雙方之間資產轉讓的順利完成。就_________有線電視網的資產轉讓事宜,甲方和乙方在此明確各自的權利和義務,達成協定如下:
第一條 定義
1._________有線電視網:_________,其資產詳情列載於本協定附屬檔案之資產評估報告。
2.轉讓資產:即_________有線電視網。依據本協定規定的條件,甲方應將轉讓資產向乙方轉讓。
3.轉讓生效日:本協定第五條所述之轉讓生效條件完全達成的日期,或,若截至_________年_________月_________日上述生效條件仍未能完全達成,甲乙雙方書面同意的另一日期。
4.評估基準日:_________年_________月_________日。
5.資產評估報告:列載於本協定附屬檔案一的以_________年_________月_________日為評估基準日的轉讓資產的估值報告,由_________編寫,並經_________國有資產管理局確認。
6.相關期間:自評估基準日(含評估基準日)至轉讓生效日(不含轉讓生效日)之間的期間。
第二條 資產轉讓
1.根據本協定的約定,甲方同意在本協定所規定的轉讓生效日依據本協定規定的條件將轉讓資產轉讓予乙方。
2.乙方同意根據本協定的約定自甲方受讓轉讓資產。
3.自本協定所規定的轉讓生效日起,乙方即成為轉讓資產的合法所有者,享有並承擔與轉讓資產有關的一切權利和義務,甲方則不再享有與轉讓資產有關的任何權利及利益,也不承擔與轉讓資產有關的任何義務和責任,但本協定另有規定者除外。甲方將確保在轉讓生效日後的_________日內完成有關的契約(包括本協定附屬檔案四及附屬檔案五所列的各項契約、保單)變更、房屋、車輛權屬證明的變更及其他必要的法律手續。
4.自轉讓生效日起,乙方及其授權人士將完全有權接管轉讓資產,並使用其從事生產經營活動或依法進行其他處置。
第三條 轉讓資產
甲乙雙方同意,在評估基準日,本協定所述的並將於轉讓生效日向乙方轉讓的全部資產列載於本協定附屬檔案一的資產評估報告。甲乙雙方確認,在轉讓生效日,甲方將上述全部資產向乙方轉讓,包括但不限於: