甲方：_______________________
乙方：_______________________
為了進一步加強合作，經甲乙雙方友好協商，訂立如下協定：
一、乙方（借方）向甲方（借出方）借用如下產品做測試
產品名稱
數量
型號
目錄價
備註
二、借出日期：_________年_________月_________日
三、歸還日期：_________年_________月_________日
四、乙方須向甲方支付產品借用押金。
五、在借用產品歸還前或簽訂相應銷售／訂貨契約前，借用產品的所有權仍然歸屬甲方。未經甲方書面認可，乙方不得將所借產品銷售或轉借給第三方。
六、借用期間，乙方負責所借產品的安全性、完整性並且產品序列號（s／n）標籤不得磨損、丟失、修改。歸還時須先經由甲方檢測
（1）如果所借設備經甲方檢測後完整無損，則甲方將在10個工作日內退還乙方支付的全部押金；
（2）如果所借設備有任何損壞，包括機器損壞、零部件損壞或遺失，則乙方必須向甲方照價賠償。賠償金將從押金中扣除。
七、如果借用期間，乙方需要訂購借用產品，甲、乙雙方將另外簽訂有關產品的銷售契約；如果借用期間，乙方需要延長借用期限，必須和甲方辦理有關延長借用設備期限的手續。
八、如果乙方到期不歸還借用產品或不辦理延長借用手續，甲方則視乙方無條件同意將借用產品自動轉為銷售契約產品，押金轉為銷售貨款。
九、協定一式兩份，由甲、乙方各執一份。本協定自簽字、蓋章之日起生效（本協定傳真件有效）。
甲方（蓋章）：_________乙方（蓋章）：_________
代表人（簽字）：_______代表人（簽字）：_______
_________年____月____日_________年____月____日