城市供水特許經營協定

計畫開始運營日:指雙方確定的、預計供水工程可以開始運營的日期,即_____年_____月_____日。(註:適用於已經投產的項目,對於新建項目,該日期應與計畫最終完工日為同一日期)

開始運營日:指乙方根據第_____條向甲方發出供水工程已準備就緒可以開始運營的書面通知中明確之日。(註:適用於已經投產的項目,對於新建項目,該日期應與最終完工日為同一日期)

履約保函:指乙方按照第_____條向甲方提供的履約保函。

前期工作:指第_____條所述的工作。

初步完工通知:指根據第_____條發出的通知。

初步完工證書:指根據第_____條頒發或視為頒發的證書。

初步性能測試:指第_____條所述的確保項目設施達到技術標準、規範和要求及設計標準的測試。

謹慎運營慣例:指在熟練和有經驗的中國的供水企業在運營類似於本供水工程的項目中所採用或接受的慣例、方法和作法以及國際慣例和方法。

擔保協定:指由乙方與貸款人簽訂的、有關政府部門依適用法律批准、並經甲方同意的向貸款人提供的在乙方股東持有的乙方公司股權或乙方擁有的任何財產、權利或權益之上設定抵押、質押、債權負擔或其他擔保權益的任何協定。

項目契約:指本協定、融資檔案、與本供水工程項目的設計、重要設備原材料採購、施工建設、監理、運營維護及其他相關契約。

允許供水通知:指根據第_____條發出或視為發出的通知。

允許供水日:指允許供水通知發出或視為發出之日。

項目:指乙方根據本協定設計、融資、建設、運營、維護供水工程,向用水戶提供服務並收取費用。

第三章 協定的套用

第四條 各方同意本協定是乙方在特許經營期內進行項目融資、設計、建設、運營、維護、服務的依據之一,也是甲方按照本協定對乙方在特許經營期內的經營行為實施監管的依據之一。

第五條 本協定並不構成甲方和乙方之間的合營或合夥關係。

第六條 本協定並不限制或以其他方式影響甲方行使其法定權力。

第七條 當以下先決條件滿足或被甲方書面放棄時,甲方開始履行本協定項下義務:

(1)乙方已向甲方提交了符合本協定要求的履約保函;

(2)融資交割完成;

(3)有關項目契約依適用法律獲得批准。

(4)乙方已經按第十四章購買保險;

(5)已營運的城市供水企業還應當:

①依法清產核資、產權界定、資產評估、產權登記,並依適用法律獲本城市人民政府相關部門批准;

②職工安置方案按法定程式獲得批准;

③按附屬檔案《項目和企業相關批准檔案》的約定交割完資產資金,須擔保、質押等檔案依適用法律獲得批准;

④已經取得依法應當取得的其他批准檔案。

如果因乙方原因未能在生效日後_____日內滿足前述先決條件,則甲方有權提取履約保函項下的所有款項,並有權終止本協定。

第八條 甲方和乙方聲明和保證如下:

(1)他們有權簽署本協定並按本協定履行義務,所有為授權其簽署和履行本協定所必需的組織或公司內部行動和其他行動均已完成;

(2)本協定構成甲方和乙方的有效、合法、有約束力的義務,按其條款依適用法律對其有強制執行力;