不良資產轉讓協定

(2)不論甲方是否知悉,以下四類主體為甲方利益回收相關資產(可能包括但不限於a.回收實物、物上請求權、現金、股權等相關資產(及/或)權利;b.達成有關以物、以股權等資產(及/或)權利償債的協定;c.作出有關抵債裁定;d.依職權對債務人或相關義務人作出財產處分決定):

①甲方的代理人或其授權代表;

②貸款剝離銀行(包括貸款剝離銀行的代理人或其授權代表);

③相關司法機關(包括但不限於公安機關、檢察機關、審判機關)或仲裁機關;

④代甲方回收資產的其他主體。

則,上述兩種情形均視為甲方的回收,所涉相關資產(及/或)權利均應歸甲方所有,且並不因此影響轉讓價格。

ⅱ .轉讓基準日之前(不含轉讓基準日當日),如果以下四類主體為甲方利益回收相關資產(可能包括但不限於a.回收實物、物上請求權、現金、股權等相關資產(及/或)權利;b.達成有關以物、以股權等資產(及/或)權利償債的協定;c.作出有關抵債裁定;d.依職權對債務人或相關義務人作出財產處分決定)且甲方尚不知悉該等事實的,視為甲方的回收,所涉相關資產(及/或)權利均應歸甲方所有,且並不因此影響轉讓價格:

①甲方的代理人或其授權代表;

②貸款剝離銀行(包括貸款剝離銀行的代理人或其授權代表);

③相關司法機關(包括但不限於公安機關、檢察機關、審判機關)或仲裁機關;

④代甲方回收資產的其他主體。

3.7 前款資產賬面金額包括資產原協定本金、截至轉讓基準日按原協定產生的利息、罰息以及為實現資產發生的應由債務人承擔的費用等。

3.8 前款資產賬面金額是以本協定附屬檔案二所列資產證明檔案並僅僅是以其為依據計算的。

3.9 乙方允許實際接收的資產金額與本協定3.6條確定的轉讓金額以及本協定附屬檔案一所列各資產金額存在如2.4條披露的可以理解的不一致。

第四條 轉讓價格

4.1 甲方將3.6條轉讓標的整體作價人民幣元(小寫:_________元)轉讓給乙方。

4.2 基於甲乙丁三方對轉讓標的的風險特徵已有充分的理解,三方約定,不得以轉讓價格“顯失公平”或“重大誤解”為由,要求人民法院或仲裁機關變更或撤銷本協定。

第五條 價款支付

5.1 在資產競價成交之日起日內,乙方應將4.1條所載價款一次性全數匯到甲方指定的如下賬戶:

收款人名稱:_________ 開戶銀行:_________ 賬號:_________

第六條 資產證明檔案的交付、閱讀和理解

6.1 甲方應於乙方履行完畢本協定第5.1條價款一次性全數支付義務之日起三十(30)日內,將資產證明檔案交付乙方。

6.2 乙方應在甲方交付資產證明檔案時作書面簽收,並將簽收憑證(即本協定附屬檔案二)交於甲方。

6.3 甲方交付的資產證明檔案(以甲方檔案中現有檔案資料為準、為限)可能包括但不限於:

(1)《借款協定》;

(2)《擔保協定》;

(3)《放款憑證》;

(4)《債權轉讓協定》;

(5)《催收通知書》,等等。

具體交接的資產證明檔案清單詳見本協定附屬檔案二。

6.4 本協定附屬檔案一《資產轉讓清單》中“債務人名稱或實物資產名稱或權利名稱”一欄中債務人名稱的填寫系甲方按其與貸款剝離銀行所簽《債權轉讓協定》所附“轉讓債權清單”所列示的債務人名稱填寫,其與資產之對應關係及解釋概以甲方內部系統及其理解為準,乙方對此予以認同並於簽署本協定及其附屬檔案時已再次對資產與“債務人名稱“的對應關係予以核對並認可,乙方同意不對此提出任何異議。