１０．契約檔案、買賣雙方之間的通訊往來，全部圖紙、說明書、手冊和其他檔案等均套用英文書寫。除非買方另有要求，本契約一律採用公制單位。
本契約所述的工作，套用的代號和標準，一律按契約檔案規定的為準或以買方認可為準。
注意事項
１１．投標者必須通曉投標書規定的條款條件。屆時均不得以資料不全或情況不明為藉口不遵守投標書的條款條件。
有關本招標的其他資料，可向ｓｍｉｔｈ國際有限公司聯繫。
價格
１２．投標金額應以美元表示或以造船國家的貨幣表示。如有可能，在投標時提出最優惠的信貸條款和財務條件的細節。報價儘可能採用固定價格或採用基本價格加滑動公式，應對滑動公式予以說明並提供最近３年來相應指數的抄本。
１３．投標者應按下列情況分別予以報價：（填寫投標書報價表）
１４．深艙貨輪試航檢驗後於＿＿＿＿港口交船。
１５．深艙貨輪由買方委派的檢驗人員於檢驗試航後，在建造方的船廠接船，並在建造方保證人員的保駕下由ｓｍｉｔｈ國際有限公司的人員操船自航。此時賣方應擔負在海上航行的全部費用及每艘船５名ｓｍｉｔｈ國際有限公司船員從ａ地到船廠的飛機票費用及在賣方國內的食宿費用。
１６．投標應包括旨在維修用的技術說明書，船用手冊的固定價格。
１７．投標價格套用數字和文字填入價格表。如果文字和數字之間有不符之處，則以文字為準。如果價格沒有用文字填寫，或者有填寫錯誤等，則按不完全的投標予以拒絕。在投標書上凡有修改或擦掉的字跡處，均應由投標者簽名。
１８．凡投標者未填寫價格的項目，應視其價格已包括在其他項目的價格之內。投標書均應填寫完整，凡不完整的投標者予以拒絕。投標者應在不擬報價的項目欄內，填上“無”（ｎｏｎｅ）字。
付款條例
１９．投標者應提供最優惠的支付條款和支付方式。在建造過程中所需付款，應按下列付款條件支付：
（１）在簽契約時應預付契約價格的１０％，中標者應出具以ｓｍｉｔｈ國際有限公司為受益人的全金額的保函，而保函應由在＿＿＿＿（某地）註冊的一家商業銀行出具。
（２）每艘深艙貨輪分段合擾時，支付每艘船價格的２５％。
（３）每艘深艙貨輪所需主推進裝置在造般者的船廠交貨時支付契約價格的２０％。
（４）每艘深艙貨輪下水時支付每艘船價格的１５％。
（５）交船時，支付每艘船價格的２５％。
（６）每艘深艙貨輪保修期為１２個月，在保修期終了後支付價格的５％。第（１）條中提出的銀行保函，其有效應在契約規定的交船日期或雙方協定的延長日期為止。保函的保證金額應隨著每艘深艙貨輪交船而逐漸減少。
技術的定義和內容
２０．關於每艘深艙貨輪所附性能規格中的全套技術資料應為英文並附有總圖、設計圖、尺寸圖、斷面圖、透視圖及船體型線圖。
２１．技術部分應滿足招標條件及所附性能規格要求的全部資料，一式三份，每份均由投標者簽字。
２２．按附屬檔案要求，應提供機械設備清單。