《北史》卷六十四 列傳第五十二



壽弟霽,位太常少卿、安邑縣伯。

霽弟津,位內史侍郎、戶部侍郎、判尚書事。

孝寬兄敻。敻字敬遠,志尚夷簡,澹於榮利。弱冠,被召拜雍州中從事,非其好也,遂謝疾去。前後十見徵辟,皆不應命。屬周文帝經綸王業,側席求賢,聞敻養高不仕,虛心敬悅,遣使辟之,備加禮命。雖情諭甚至,而竟不能屈。彌以重之,亦弗之奪也。所居之宅,枕帶林泉。敻對玩琴書,蕭然自逸,時人號為居士焉。至有慕其閒素者,或載酒從之,敻亦為之盡歡,接對忘倦。明帝即位,禮敬愈厚。乃為詩以貽之曰:"六爻貞遁世,三辰光少微。潁陽讓逾遠,滄州去不歸。香動秋蘭佩,風飄蓮葉衣。坐石窺仙洞,乘槎下釣磯。嶺松千仞直,岩泉百丈飛。聊登平樂觀,遙望首陽薇。詎能同四陷,來參余萬機?"敻答帝詩,願時朝謁。帝大悅,敕有司日給河東酒一斗,號之曰逍遙公。時晉公護執政,廣營第宅。嘗召敻至宅,訪以政事。敻仰視其堂,徐而嘆曰:"酣酒嗜音,峻宇雕牆,有一於此,未或弗亡。"護不悅。有識者以為知言。陳遣其尚書周弘正來聘,素聞敻名,請與相見。朝廷許之。弘正乃造敻,談謔盡日,恨相遇之晚。後請敻至賓館,敻不時赴。弘正乃贈詩曰:"德星猶未動,真車詎肯來?"其為當時所欽挹如此。

武帝嘗與敻夜宴,大賜之縑帛,令侍臣數人負以送出。敻唯取一匹,示承恩旨而已,帝以此益重之。孝寬為延州總管,敻至州,與孝寬相見。將還,孝寬以所乘馬及轡勒與敻。敻以其華飾,心弗欲之。笑謂孝寬曰:"昔人不棄遺簪墜履者,惡與之同出,不與同歸。吾之操行,雖不逮前烈,然舍舊錄新,亦非吾志也。"於是乃乘舊馬以歸。武帝又以佛、道、儒三教不同,詔敻辨其優劣。敻以三教雖殊,同歸於善,其跡似有深淺,其致理如無等級。乃著《三教序》奏之。帝覽而稱善。時宣帝在東宮,亦遺敻書,並令以帝所乘馬迎之,問以立身之道。敻對曰:"《傳》不云乎,儉為德之恭,侈為惡之大。欲不可縱,志不可滿。並聖人之訓也,願殿下察之。"

敻子瓘,行隨州刺史,因疾物故。孝寬子總復於并州戰歿。一日之中,凶問俱至。家人相對悲慟,而敻神色自若,謂之曰:"死生命也,去來常事,亦何足悲!"援琴撫之如舊。敻又雅好名義,虛襟善誘,雖耕夫牧豎,有一介可稱者,皆接引之。特與族人處玄及安定梁曠為放逸之友。少愛文史,留情著述,手自抄錄數十萬言。晚年虛靜,唯以體道會真為務,舊所制述,鹹削其藁,故文筆多並不存。

建德中,敻以年老,預戒其子等曰:"昔士安以籧篨束體,王孫以布囊繞屍,二賢高達,非庸才能繼。吾死之日,可斂舊衣,勿更新造。使棺足周屍,牛車載柩,墳高四尺,壙深一丈。其餘煩雜,悉無用也。朝晡奠食,於事彌煩,吾不能頓絕汝輩之情,可朔望一奠而已。仍薦蔬素,勿設牲牢。親友欲以物弔祭者,並不得為受。吾常恐臨終恍惚,故以此言預戒汝輩。瞑目之日,勿違吾志也。"宣政元年二月,卒於家,時年七十七。武帝遣使弔祭,賻賵有加。其喪制葬禮,諸子等並遵其遺戒。子世康。

世康幼而沈敏,有器度。年十歲,州辟主簿。在魏,弱冠為直寢,封漢安縣公,尚周文帝女襄樂公主,授儀同三司。仕周,歷位典祠下大夫,沔、硤二州刺史。從武帝平齊,授司州總管長史。時東夏初定,百姓未安,世康綏撫之,士庶胥悅。入為戶部中大夫,進位上開府,轉司會中大夫。尉遲迥之亂,隋文謂世康曰:"汾、絳舊是周、齊分界,因此亂階,恐生搖動,今以委公。"因授絳州刺史。以雅望鎮之,闔境清肅。

世康性恬,素好古,不以得喪乾懷。在州有止足之志,與子弟書曰:"吾生因緒餘,夙沾纓弁,驅馳不已,四紀於茲,亟登袞命,頻蒞方岳,志除三惑,心慎四知,以不貪而為實,處脂膏而莫潤。如斯之事,頗為時悉。今耄雖未及,壯年已謝。霜早梧楸,風先蒲柳。眼闇更劇,不見細書;足疾彌增,非可趨走。祿豈須多,防滿則退;年不待暮,有疾便辭。況孃春秋已高,溫清宜奉,晨昏有闕,罪在我躬。今世穆、世文,並從武役,吾與世沖,復嬰遠任,陟岵瞻望,此情彌切。桓山之悲,倍深常戀。意欲上聞,乞遵禮教,未訪汝等,故遣此及。興言遠慕,感咽難勝。"。諸弟報以事恐難遂,乃止。