《二十年目睹之怪現狀》第三十九回　老寒酸峻辭乾館　小書生妙改新詞

是夜附了輪船動身，第三天一早，到了南京。我便叫挑夫挑了行李上岸，騎馬進城，先到裡面見過吳老太太及繼之夫人。老太太道：“你回來了！辛苦了！身子好么？我惦記你得很呢。”我道：“托乾娘的福，一路都好。”老太太道：“你見過娘沒有？”我道：“還沒有呢。”老太太道：“好孩子！快去罷！你娘念你得很。你回來了，怎么不先見娘，卻先來見我？你見了娘，也不必到關上去，你大哥一會兒就回來了。我今天做東，整備了酒席，賀荷花生日。你回來了，就帶著代你接風了。”我陪笑道：“這個哪裡敢當！不要折煞乾兒子罷！”
老太太道：“胡說！掌嘴！快去罷。”
我便出來，由便門過去，見過母親、嬸嬸、姊姊。母親問幾時到的。我道：“才到。”母親問見過乾娘和嫂子沒有。我道：“都見過了。我這回在上海，遇見伯父的。”母親道：“說甚么來？”我道：“沒說甚么，只告訴我說小七叔來了。”母親訝道：“來甚么地方？”我道：“到了上海，在洋行裡面。我去見過兩次。他此刻白天學生意，晚上念洋書。”姊姊道：“這小孩子怪可憐的，六七歲上沒了老子，沒念上兩年書就荒廢了，在家裡養得同野馬一般。此刻不知怎樣了？”我道：“此刻好了，很沉靜，不象從前那種七縱八跳的了。”母親瞅了我一眼道：“你小時候安靜！”姊姊道：“沒念幾年書，就去念洋書，也不中用。”我道：“只怕他自己還在那裡用功呢。我看他兩遍，都見他床頭桌上，堆著些《古文觀止》、《分類尺牘》之類；有不懂的，還問過我些。他此刻自己改了個號，叫做叔堯；他的小名叫土兒，讀書的名字，就是單名叫一個‘堯’字，此刻號也用這個‘堯’字。我問他是甚么意思。他說小時候，父母因為他的八字五行缺土，所以叫做土兒，取‘堯’字做名字，也是這個意思。其實是毫無道理的，未必取了這種名字，就可以補上五行所缺。不過要取好的號，取不出來。他底下還有老八、老九，所以按孟、仲、叔、季的排次，加一個‘叔’字在上面做了號，倒爽利些。”姊姊訝道：“讀了兩年書的孩子，發出這種議論，有這種見解，就了不得！”我道：“本來我們家裡沒有生出笨人過來。”母親道：“單是你最聰明！”我道：“自然。我們家裡的人已經聰明了，更是我娘的兒子，所以又格外聰明些。”嬸嬸道：“了不得，你走了一次蘇州，就把蘇州人的油嘴學來了。從來拍娘的馬屁，也不曾有過這種拍法。”我道：“我也不是油嘴，也不是拍馬屁，相書上說的‘左耳有痣聰明，右耳有痣孝順’。我娘左耳朵上有一顆痣，是聰明人，自然生出聰明兒子來了。”姊姊走到母親前，把左耳看了看道：“果然一顆小痣，我們一向倒不曾留心。”又過來把我兩個耳朵看過，拍手笑道：“兄弟這張嘴真學油了！他右耳上一顆痣，就隨口杜撰兩句相書，非但說了伯娘聰明，還要誇說自己孝順呢。”我道：“娘不要聽姊姊的話，這兩句我的確在《麻衣神相》上看下來的。”姊姊道：“伯娘不要聽他，他連書名都鬧不清楚，好好的《麻衣相法》，他弄了個《麻衣神相》。這《麻衣相法》是我看了又看的，哪裡有這兩句。”我道：“好姊姊！何苦說破我！我要騙騙娘相信我是個天生的孝子，心裡好偷著歡喜，何苦說破我呢。”說的眾人都笑了。
只見春蘭來說道：“那邊吳老爺回來了。”我連忙過去，到書房裡相見。繼之笑著道；“辛苦，辛苦！”我也笑道：“費心，費心！”繼之道：“你費我甚么心來？”我道：“我走了，我的事自然都是大哥自己辦了，如何不費心。”坐下便把上海、蘇州一切細情都述了一遍。繼之道：“我催你回來，不為別的，我這個生意，上海是個總字號，此刻蘇州分設定了，將來上游蕪湖，九江、漢口，都要設分號，下游鎮江，也要設個字號，杭州也是要的。你口音好，各處的話都可以說，我要把這件事煩了你。你只要到各處去開闢碼頭，經理的我自有人。將來都開設定了，你可往來稽查。這裡南京是箇中站，又可以時常回來，豈不好么。”我道：“大哥何以忽然這樣大做起來？”繼之道：“我家裡本是經商出身，豈可以忘了本。可有一層：我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某記，並不出名。在人家跟前，我只推說是你的。你見了那些夥計，萬不要說穿，只有管德泉一個知道實情，其餘都不知道的。”我笑道：“名者，實之賓也；吾其為賓乎？”繼之也一笑。