《南北史演義》第九十七回　御苑賞花巧演古劇　隋堤種柳快意南遊

又越一月，西苑忽然失火，煬帝正在苑中，疑是有盜入苑，急忙避匿草間，虧得苑中人多，七手八腳，環繞攏來，你挑水，我撲火，方將祝融氏驅回。煬帝經此一嚇，遂成了心悸病，每夕在睡夢中，輒呼有賊，必由數婦人在旁搖撫，乃得少眠。未幾又是夏天，腐草為螢，紛飛不絕。煬帝想入非非，令宮苑內侍，齊捉螢火，收貯紗囊，得數百斛。遂乘著五月朔日，夜遊海山，把紗囊中的螢火，一齊放出，光遍岩谷。都人遠遠望見，還道苑中又復失火，哪曉得是一片螢光呢。總算會尋快樂。
煬帝喜極歸寢，酣睡一宵，越宿接到急報，乃是魏刀兒部賊甄翟兒，率眾十萬寇太原，將軍潘長文戰死。煬帝因太原要地，有此賊焰，也覺心驚，亟調山西、河東慰撫大使李淵，往討甄翟兒。嗣是連得軍警，左翊衛大將軍宇文述，恐煬帝不樂，往往匿不上陳，煬帝稍有所聞，一日臨朝，顧問群臣道：“近來盜賊如何？”宇文述出班奏道：“近已漸少。”光祿大夫蘇威，獨引身隱柱。煬帝召威過問，威答道：“臣未主軍旅，不知盜賊多少，但慮盜賊漸近。”煬帝問為何因？威說道：“前日賊據長白山，今近在汜水，且往日租賦丁役，今皆無著，豈不是盡化為盜么？”煬帝道：“區區小賊，尚不足慮。惟高麗王高元，至今未見來朝，實屬可恨！”威復答道：“高麗在外，盜賊在內，臣謂外不足恨，內實可憂。況陛下在雁門時，許罷東征，今復欲徵發，民不聊生，怎能不相率為盜呢？”煬帝勃然變色，拂袖退朝。到了端午節，百僚競獻珍玩，威獨獻入《尚書》一部，有人從旁譖威道：“《尚書》有五子之歌，威欲藉此謗上。”煬帝正未明威意，聽到此言，當然愈怒。既而複議伐高麗，廷臣莫敢進諫，獨威入內奏請道：“欲討高麗，何必發兵，但赦免各處盜賊，便可得數百萬人，飭令東征，必能立功贖罪，高麗不難平服了。”煬帝不答，面有慍色，威當即趨出，御史大夫裴蘊進奏道：“威大不遜，天下何處有許多盜賊。”煬帝恨恨道：“老革猶言多兵。多奸，虛張賊勢，意欲脅朕，朕擬令人批頰，因念他是多年耆舊，所以忍耐一二。”蘊亦辭退，另唆人上章劾威，說他前時典選，濫授人官。煬帝即奪去威官，除名為民。過了月余，又有人訐威私通突厥。裴蘊奏詔推按，證成威罪，請即處死。還是煬帝不忍加誅，許貸一死，惟並威子孫三世除名。
時光易過，又是秋來，江都新造龍舟，報稱完工，制度比前日宏麗。煬帝甚喜，即擬南幸，江都留越王侗居守。右候衛大將軍趙才進諫道：“今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊扆起，禁令不行，願陛下亟還西京，安撫兆庶，奈何反欲南巡呢？”煬帝大怒，命將才拘系獄中。建節尉任宗，奉信郎崔民象及王愛仁，先後諫阻，均為所殺。他人乃莫敢進言。這番南巡，自后妃以下，盡行帶去，外如儀仗一切，比第一次還要繁盛。甫出西苑，見有一人俯伏在地，口稱小臣送駕，語帶嗚咽。煬帝從輦中俯視，乃是西苑令馬守忠，便道：“汝在此看守西苑，不勞送行。”守忠道：“鑾輿已經出發，料難挽回，只望陛下早日還駕，小臣願整頓西苑，敬候乘輿。”說罷，淚如雨下。煬帝亦不覺悵然，半晌又說道：“朕偶然游幸，自當早回，何必這般過悲。”守忠道：“陛下造這西苑，不知費了多少財力，始得有此五湖四海三神山十六院的風景，陛下豈不愛戀？乃舍此遠遊，致小臣對景傷心，故不禁下淚。”煬帝黯然道：“朕難道永離此苑？但教汝好生看守，毋使園林零落，殿宇蕭條。”說至此，因口占一詩道：“我慕江都好，征遼亦偶然。但存顏色在，離別只今年。”吟罷，命從吏錄出，遞與守忠，留別宮人。守忠乃起，讓過鑾駕。左右見守忠奏請，煬帝答言，均寓悲感，統有些詫異起來，當機已兆。但也只好隱忍過去，擁了御駕，行至河濱。煬帝下輦登舟，望見新造船隻，多半有雲龍裝飾，燦爛奪目，當然欣慰，便與蕭後分坐最大的龍舟。十六院夫人，亦各坐龍舟一艘，規模略小。此外美人，也都一一分派，各有坐船。文武百官，或在船中居住，或在岸上夾護，魚貫前進，連綿不絕。非奉停泊號令，就是夜間，亦要進行。起程這一夕，秋高氣爽，水面上的涼祐陣陣，拂除那日間余暑，煬帝卻不能安睡，起開艦窗，眺望夜景，但聽得一片歌聲，順風颳來。歌云：