《南史》卷二十五 列傳第十五



仲舉,字德言,無他藝業,而立身耿正。仕梁為長城令,政號廉平。陳文帝居鄉里,嘗詣仲舉,時天陰雨,仲舉獨坐齋內,聞城外有簫鼓聲,俄而文帝至,仲舉異之,乃深自結。帝又嘗因飲夜宿仲舉帳中,忽有神光五采照於室內,由是祗事益恭。及侯景平,文帝為吳興太守,以仲舉為郡丞,與潁川庾持俱為文帝賓客。文帝嗣位,授侍中,參掌選事。天嘉元年,守都官尚書,封寶安縣侯。三年,遷尚書左僕射、丹陽尹,參掌如故。改封建昌縣侯。仲舉既無學術,朝章非其所長,選舉引用,皆出自袁樞。性疏簡,不乾時務,與朝士無所親狎,但聚財酣飲而已。文帝積年寢疾,不親萬機,尚書中書事,皆使仲舉斷決。天康元年,遷侍中、尚書僕射。文帝疾甚,入侍醫藥。及帝崩,宣帝受遺,為尚書令入輔,仲舉與左丞王暹、中書舍人劉師知、殷不佞,以朝望有歸,乃遣不佞宣旨,遣宣帝還東府,事發,師知下獄賜死,暹、不佞並付推,乃以仲舉為貞毅將軍、金紫光祿大夫。

初,仲舉子郁尚文帝妹信義長公主,官至中書侍郎,出為宣城太守,文帝配以士馬。是年,遷南康內史,以國哀未之任。仲舉既廢居私宅,與郁皆不自安。時韓子高在都,人馬素盛,郁每乘小輿蒙婦人衣與子高謀。子高軍主告其事,宣帝收子高、仲舉及郁,並於獄賜死。郁諸男女以帝甥獲免。

垣護之,字彥宗,略陽垣道人也。族姓豪強,石季龍時,自略陽徙鄴。祖敞,仕苻氏,為長樂國郎中令。伯父遵、父苗,仕慕容超,並見委任。遵為尚書,苗為京兆太守。宋武帝圍廣固,遵、苗逾城歸降,並以為太尉行參軍。元嘉中,遵為員外散騎常侍,苗屯騎校尉,仍家下邳。護之少倜儻,不拘小節,形狀短陋而氣乾強果。元嘉初為殿中將軍,隨到彥之北侵魏。彥之將回師,護之書諫,彥之不納,散敗而歸。文帝聞而善之。累遷鍾離太守,隨王玄謨入河,玄謨攻滑台,護之百舸為前鋒,進據石濟。及魏救將至,馳書勸玄謨急攻之,不見從。玄謨敗退,不暇報護之,而魏軍悉牽玄謨水軍大艚,連以鐵鎖三重,斷河以絕護之還路。河水迅急,護之中流而下,每至鐵鎖,以長柯斧斷之,魏人不能禁。唯失一舸,余舸並全。留戍麋溝城。還為江夏王義恭驃騎戶曹參軍,戍淮阻,領濟北太守。三十年,文帝崩,還屯歷下。孝武入討,率所領馳赴,帝以為冀州刺史。及南郡王義宣反,兗州刺史徐遺寶,護之妻弟也,與護之書,勸使同逆。護之馳使以聞,率軍隨沈慶之等擊魯爽。義宣率大眾至梁山,與王玄謨相持,柳元景率護之及護之弟詢之、柳叔仁、鄭琨等出鎮新亭。玄謨求上遣元景等進據南州。護之水軍先發,大破賊將龐法起,元景乃以精兵配護之追討,會朱修之已平江陵,至尋陽而還。遷徐州刺史,封益陽縣侯。後拜青、冀二州刺史,鎮歷城。大明二年,征為右衛將軍,還,於道聞竟陵王誕據廣陵反,護之即率部曲受車騎大將軍沈慶之節度。事平,轉臨淮太守,徙豫州刺史。護之所蒞,多聚斂賄貨,七年,坐下獄免官。明年,起為太中大夫,未拜,以憤卒。謚壯侯。

崇祖,字敬遠,一字僧寶,護之弟子也。父詢之,驍敢有氣力。元兇弒逆,嗣輔國將軍張柬。時張超手行大逆,亦領軍隸柬,詢之規殺之;慮柬不同,柬宿有此志,又未測詢之同否,互相觀察。會超來論事,柬色動,詢之覺之,即共定謀,遣召超。超疑之不至,改宿他所。詢之不知,逕往斫之,殺其仆於床,因與柬南奔。時孝武已即位,以為積射將軍。梁山之役,力戰中流矢卒,贈冀州刺史。

崇祖年十四,有幹略,伯父護之謂門宗曰:"此兒必大吾門。"後隨徐州刺史薛安都入魏。尋又率門宗據朐山歸宋,求淮北立功,明帝以為北琅邪、蘭陵二郡太守,封下邳子。及齊高帝鎮淮陰,崇祖時戍朐山,既受都督,祗奉甚至。帝以其武勇,善待之。崇祖謂其妹夫皇甫肅曰:"此真吾君也",遂密布誠節。高帝威名已著,宋明帝尤所忌疾,征為黃門郎,規害高帝,崇祖建策以免,由是甚見親,參豫密謀。元徽末,高帝懼禍,令崇祖入魏。崇祖即以家口托皇甫肅,勒數百人將入魏界,更聽後旨,會蒼梧廢,召崇祖還都。及齊高帝新踐阼,恐魏致討,以送劉昶為辭。以為軍沖必在壽春,非崇祖莫可為捍,徙為豫州刺史、監豫、司二州諸軍事,封望蔡侯。建元二年,魏遣劉昶攻壽春,崇祖乃於城西北立堰塞肥水,堰北起小城,使數千人守之。謂長史封延伯曰:"虜必悉力攻小城,若破此堰,放水一激,急逾三峽,自然沉溺,豈非小勞而大制邪?"及魏軍由西道集堰南,分軍東路內薄,攻小城,崇祖著白紗帽,肩輿上城,手自轉式,日晡時,決小史埭,水勢奔下,魏攻城之眾,溺死千數,大眾退走。初,崇祖於淮陰見高帝,便自比韓、白,唯上獨許之。及破魏軍啟至,上謂朝臣曰:"崇祖恆自擬韓、白,今真其人也。"進為都督。崇祖聞陳顯達、李安人皆增給軍儀,乃啟求鼓吹橫吹。上敕曰:"韓、白何可不與眾異!"給鼓吹一部。崇祖慮魏復攻淮北,啟徙下蔡戍於淮東。其冬,魏果欲攻下蔡,及聞內徙,乃揚聲平除故城。眾疑魏當於故城立戍,崇祖曰:"下蔡去鎮咫尺,魏豈敢置戍?實是欲除此城,正恐奔走,殺之不盡耳。"魏果夷掘下蔡城,崇祖大破之。