《清史稿》卷二百六十一 列傳四十八

楊捷石調聲 萬正色 吳英 藍理 黃梧子芳度、從子芳、世芳泰穆赫林段應舉

楊捷,字元凱,義州人,先世居寶應,明初,以軍功授後屯衛指揮使,世襲,遂家焉。捷初為明裨將,順治元年來降,授山西撫標中軍游擊。嵐縣土寇高九英等聚眾剽掠,巡撫馬國柱檄捷捕治,斬九英,毀其巢。國柱遷總督,以捷為督標中軍參將,鏇擢副將。

四年,師定廣東,命捷率宣化、大同兵三千往鎮撫。五年,行次池州,金聲桓、李成棟叛。大將軍譚泰請以捷駐防九江會剿,即授九江總兵,率兵復都昌,獲聲桓所置吏余應柱等,斬之。江西平,敘功,予世職拖沙喇哈番。十年,從靖南將軍喀喀木討廣東叛鎮郝尚久,復潮州。調陝西興安,經略大學士洪承疇請留原鎮,加右都督。調福建隨征右路總兵,十二年,敘復潮州功,進左都督。鄭成功侵掠福建,與戰雲霄、銅山諸處,屢捷。十六年,擢江南提督。會成功陷鎮江,窺江寧,加太子少保,充江南隨征左路總兵,駐揚州,防江北要汛。十八年,命署廬鳳提督,尋調山東。土寇於七敗竄入海,捷捕治其黨五十餘人,誅之。

康熙十二年,調江南。十七年,鄭錦攻漳州,陷海澄。調捷福建,轄水陸各軍,進少保兼太子太保。疏言:“臣前剿賊雲霄、銅山間,深知閩兵不力戰。自任江南提督,召募材健,訓諫有年。擬選三千人隨征福建。”詔允之。捷至福州,聞錦犯泉州,即督兵趨惠安。錦將劉國軒斷洛陽橋,以三千人據陳山壩阻我師,捷遣游擊李璉等襲破之。總兵黃大來與副都統禪布等會師洛陽橋南夾擊,國軒遁,泉州平。錦將王一鵬復窺惠安,捷令總兵張韜御之,捕斬略盡。其別將葉明、紀朝佐等出沒德化、永春間,蕭武等以舟師泊湄州,窺興化。捷遣將防守策應,移師至漳州。偕副都統吉爾塔布等敗國軒於江東橋,又分兵屯守柯坑山、鳳山、萬松關諸要隘,遣別將扼守榴山寨。

捷初上官,疏請別設水師提督,得以專御陸路。上授捷昭武將軍,領福建陸路提督事。十八年,國軒率眾劫榴山寨,欲奪江東橋。捷會平南將軍賚塔等分兩翼夾擊,大敗之於下坑山及歐溪頭,斬級千餘,獲甲仗無算。國軒屯獅子山,聯絡遠近各寨為聲援。十九年,捷親率健卒剿平烏嶼諸寨,與總督姚啟聖、總兵姚大來等分下玉洲、三汊、石碼,連破十九寨,進取海澄。錦將蘇侃以城降,遂乘勝與浙江提督石調聲復廈門,國軒自銅山竄歸台灣。

是年,以老病乞罷,命還任江南提督。敘復海澄功,進世職三等阿達哈哈番。三十九年,卒,年七十四,贈少傅兼太子太傅,謚敏壯。孫鑄,襲職,請改籍揚州衛。

石調聲,漢軍鑲黃旗人。以佐領從征廣東,敘功,予世職拖沙喇哈番。遷參領,駐防福建。擢杭州副都統。耿精忠犯浙江,調聲迎擊,屢卻賊。擢浙江提督。康熙十七年,鄭錦遣劉國軒等犯海澄,詔趣調聲赴援,未至而海澄陷,康親王檄守惠安。賊陷同安,遂圍泉州,惠安亦陷。調聲退軍興化,與參贊大臣禪布攻復惠安,逐北至洛陽橋。泉州圍解。復偕副都統沃申破賊江東橋。頃之,國軒等復奪橋,斷餉道,將軍賚塔檄調聲迎擊,敗之。十九年,復廈門、金門,國軒遁。調聲還浙江任。初賊陷江山、惠安,戰士暴骨多未瘞,議者以咎調聲。二十一年,追論奪官及世職。尋卒。

萬正色,字惟高,福建晉江人。少入伍。以招降海寇陳燦等,敘功,授陝西興安游擊。康熙十二年,吳三桂反,正色從西安將軍瓦爾喀征四川。叛將譚弘等據陽平關拒戰,敗之於野狐嶺,乘勝復廣元、昭化。累擢岳州水師總兵。時三桂據岳州,扼守洞庭湖套,植木為椿阻我師。十七年,正色上官,率舟師夜入亂葦中,拔椿盡,擊賊,屢敗之。三桂將江義、巴養元、杜輝等率舟二百攻柳林嘴,正色與游擊唐善等擊之,毀其舟。是歲三桂死於衡州,其子應麒與輝、義等守岳州。正色遣千總魏士曾齎書十四分致應麒部將,士曾為所殺,應麒亦殺部將之受書者,遂內訌。其將陳華、李超、王度衝出降,應麒棄城遁,遂復岳州。正色為士曾請恤,贈守備。十八年,追敘克陽平關功,加左都督。