《魏書》卷六十六 列傳第五十四◎李崇 崔亮

長子世哲，性輕率，供奉豪侈。少經征役，頗有將用。自司徒中兵參軍，超為征虜將軍、驍騎將軍。尋遷後將軍，為三關別將，討群蠻，大破之，斬蕭衍龍驤將軍文思之等。還拜鴻臚少卿。性傾巧，善事人，亦以貨賂自達。高肇、劉騰之處勢也，皆與親善，故世號為"李錐"。肅宗末，遷宗正卿，加平南將軍，轉大司農卿，仍本將軍。又改授太僕卿，加鎮東將軍。尋出為相州刺史，將軍如故。世哲至州，斥逐細人，遷徙佛寺，逼買其地，廣興第宅，百姓患之。崇北征之後，征兼太常卿。御史高道穆毀發其宅，表其罪過。後除鎮西將軍、涇州刺史，賜爵衛國子。正光五年七月卒。賻帛五百匹、朝服一襲，贈散騎常侍、衛將軍、吏部尚書、冀州刺史，子如故。

世哲弟神軌，受父爵陳留侯。自給事中，稍遷員外常侍、光祿大夫。累出征討，頗有將領之氣。孝昌中，為靈太后寵遇，勢傾朝野。時雲見幸帷幄，與鄭儼為雙，時人莫能明也。頻遷征東將軍、武衛將軍、給事黃門侍郎，常領中書舍人。時相州刺史、安樂王鑑據州反，詔神軌與都督源子邕等討平之。武泰初，蠻帥李洪扇動諸落，伊闕已東，至於鞏縣，多被燒劫。詔神軌為都督，破平之。爾朱榮之向洛也，復為大都督，率眾御之。出至河橋，值北中不守，遂便退還。尋與百官候駕於河陰，仍遇害焉。建義初，贈侍中、驃騎大將軍、司空公、相州刺史，謚曰烈。

崔亮，字敬儒，清河東武城人也。父元孫，劉駿尚書郎。劉彧之僣立也，彧青州刺史沈文秀阻兵叛之。彧使元孫討文秀，為文秀所害。亮母房氏，攜亮依冀州刺史崔道固於歷城，道固即亮之叔祖也。及慕容白曜之平三齊，內徙桑乾，為平齊民。時年十歲，常依季父幼孫居，家貧，傭書自業。

時隴西李沖當朝任事，亮從兄光往依之，謂亮曰："安能久事筆硯，而不往托李氏也？彼家饒書，因可得學。"亮曰："弟妹饑寒，豈可獨飽？自可觀書於市，安能看人眉睫乎！"光言之於沖，沖召亮與語，因謂亮曰："比見卿先人《相命論》，使人胸中無復怵迫之念。今遂亡本，卿能記之不？"亮即為誦之，涕淚交零，聲韻不異。沖甚奇之，迎為館客。沖謂其兄子彥曰："大崔生寬和篤雅，汝宜友之；小崔生峭整清徹，汝宜敬之。二人終將大至。"沖薦之為中書博士。轉議郎，尋遷尚書二千石郎。

高祖在洛，欲創革舊制，選置百官。謂群臣曰："與朕舉一吏部郎，必使才望兼允者，給卿三日假。"又一日，高祖曰："朕已得之，不煩卿輩也。"馳驛征亮兼吏部郎。俄為太子中舍人，遷中書侍郎，兼尚書左丞。亮雖歷顯任，其妻不免親事舂簸。高祖聞之，嘉其清貧，詔帶野王令。世宗親政，遷給事黃門侍郎，仍兼吏部郎，領青州大中正。亮自參選事，垂將十年，廉慎明決，為尚書郭秬所委，每云："非崔郎中，選事不辦。"

尋除散騎常侍，仍為黃門。遷度支尚書，領御史中尉。自遷都之後，經略四方，又營洛邑，費用甚廣。亮在度支，別立條格，歲省億計。又議修汴蔡二渠，以通邊運，公私賴焉。侍中、廣平王懷以母弟之親，左右不遵憲法，敕亮推治。世宗禁懷不通賓客者久之。後因宴集，懷恃親使忿，欲陵突亮。亮乃正色責之，即起於世宗前，脫冠請罪，遂拜辭欲出。世宗曰："廣平粗疏，向來又醉，卿之所悉，何乃如此也？"遂詔亮復坐，令懷謝焉。亮外雖方正，內亦承候時情，宣傳左右。郭神安頗被世宗識遇，以弟托亮，亮引為御史。及神安敗後，因集禁中，世宗令兼侍中盧昶宣旨責亮曰："在法官何故受左右囑請？"亮拜謝而已，無以上對。轉都官尚書，又轉七兵，領廷尉卿，加散騎常侍，中正如故。徐州刺史元昞撫御失和，詔亮馳驛安撫。亮至，劾昞，處以大辟，勞賚綏慰，百姓帖然。

除安西將軍、雍州刺史。城北渭水淺不通船，行人艱阻。亮謂僚佐曰："昔杜預乃造河梁，況此有異長河，且魏晉之日亦自有橋，吾今決欲營之。"鹹曰："水淺，不可為，浮橋泛長無恆，又不可施柱，恐難成立。"亮曰："昔秦居鹹陽，橫橋渡渭，以像閣道，此即以柱為橋。今唯慮長柱不可得耳。"會天大雨，山水暴至，浮出長木數百根。藉此為用，橋遂成立，百姓利之，至今猶名崔公橋。亮性公清，敏於斷決，所在並號稱職，三輔服其德政。世宗嘉之，詔賜衣馬被褥。後納其女為九嬪。征為太常卿，攝吏部事。