《新元史》卷一百六十·列傳第五十七



一日,雲石忽喟然嘆曰:“辭尊居卑,昔賢所尚。今侍從之官,與所讓軍資,孰貴?人將議吾後矣。”乃移疾去官,賣藥於錢塘市,變易姓名,人無識之者,嘗過梁山濼,見漁父緝蘆花絮為被,愛之,欲易以紬。漁父曰:“君欲吾被,當更賦詩。”雲石援筆立就,忻然持被被而去,遠近傳之,稱為蘆花道人。泰定元年卒,年三十九。贈集賢學十、中奉大夫、護軍,追封京兆郡公,諡文清。

子阿思蘭海涯,慈利州達魯花赤;次八思海涯。

阿剌罕,札剌兒氏。

祖撥徹,事太祖為火兒赤,又為博兒赤。數有虞功,太宗即位,從征並隴,戰歿。追贈威佐運功臣、光祿大夫、司徒,封曹南王,謚忠定。

父也柳乾,幼隸皇子岳里吉為衛士長。從皇子闊出伐宋。累功,授萬戶,遷都元帥。及大將察罕卒,以也柳乾代之,拜諸翼軍馬都元帥。憲宗八年,攻揚州,戰歿,追贈宣忠靖遠佐運功臣、中書右丞相,封曹南王,謚桓毅。

阿剌罕襲為諸翼蒙古軍馬都元帥。從世祖渡江,圍鄂州。世祖即位,阿里不哥自立於和林,大將阿藍答兒、渾都海等叛應之。世祖命阿剌罕帥所部西討,有功。中統二年,又從世祖敗阿里不哥於昔門禿,賜金五十兩。三年,從諸王不者克討李璮於濟南,阿剌罕與璮戰於老倉口,敗之。璮伏誅,授都元帥,易金虎符、銀印。至元四年春,改上萬戶,從都元帥阿術伐宋。九月,師次襄陽西安陽灘,逆戰,敗宋兵。五年,大軍圍襄、樊,阿剌罕守南面百丈山、漫河灘,累敗宋兵。十年春,襄陽降。

十一年秋,丞相伯顏與阿術會師襄陽,遣阿剌罕率諸翼軍攻郢、復諸州。十月,奪郢州南門堡。丞相伯顏親率騎兵行視漢陽城壁,欲從漢口渡江。宋人以精兵扼漢口,乃遣阿速罕帥蒙古騎兵位道兼行,攻破沙洋堡。遂渡江,取鄂州。阿剌罕同斷事官楊仁風東略壽昌,得米四十萬斛。統左翼軍,順流東下,沿江州郡悉降。

十二年五月,加昭毅大將軍、蒙古漢軍上萬戶,屯建康。丞相伯顏受詔赴闕,以阿剌罕留治行省事。拜中奉大夫、參知政事。伯顏還,分軍為三道並進,阿剌罕由西道,趨溧水、溧陽,攻破銀樹東壩,至護牙山,敗宋軍,斬首七千級。又擒其將祝亮並裨校七十二人,斬首三千級。又與宋兵戰,斬首七千級。又敗其都統等三人,斬首三千級。克建平縣,進攻廣德軍獨松關。先是,宋廣德守將張濡殺國信使廉希賢、嚴忠范等於獨松關,及阿剌罕軍次安吉州上柏鎮,濡率兵拒戰。大敗之,斬首二千級,生擒其副將馮翼,斬于軍前,俘裨將四十二人,濡遁。

十三年春,宋降,詔阿剌罕同左丞董文炳率高興等,攻浙東溫、台、衢、婺、處、明、越、及閩中諸郡,追襲宋嗣秀王趙與擇至福州。與擇以軍三萬拒戰,阿剌罕身先士卒率高興、撒里蠻等渡江鏖戰,斬其步帥觀察使李世達。生擒與擇及將吏百八十人。悉斬之。泉州蒲壽庚降,閩、浙平,以參知政事,佩虎符,行江東宣慰使。

十四年,入覲,進資善大夫、行中書省左丞。俄遷右丞,仍宣慰江東。十八年,召拜光祿大夫、中書左丞相,行中書省事,統蒙古軍征日本,行次慶元,卒于軍中,年四十九。贈協謀佐理功臣、太師、開府儀同三司、上柱國、曹國公,謚武定。進贈推誠宣力定遠佐運功臣、太師、開府儀同三司、上柱國,追封曹南王,謚忠宣。

二子:也速迭兒,襲蒙古軍萬戶。天曆初,有擁戴功,由河南行省參知政事拜知樞密院事。帥所部敗上都將禿滿迭兒於通州,梁王王禪於北皇后店。又從燕鐵木兒,敗忽都帖木兒等於白浮村,敗昔寶赤兵於昌平州北,留守居庸北口。錄行院事,御陝西軍,獲其西台御史大夫也先帖木兒。明年,復拜山東,河北蒙古軍萬戶,奉命討囊家台,以病不行。十月,拜河南行省平章政事,兼山東蒙古軍大都督,入為集賢大學士。卒。

脫歡,江西、河南行省左丞,拜南行台御史大夫。後至元六年,拜中書平章政事。