《新元史》卷二百二十六·列傳第一百二十二



十四年,壽輝收合餘眾,饑民多附之,勢復振。

十五年,壽輝將倪文俊敗威順王寬徹不花,縱橫湖、汀間,官軍屢為所挫。五月,文俊陷中興。自兵興以後,湖南北州縣相繼陷,獨茶陵州堅守數年。至是,亦為文俊所陷。七月,俊陷武昌、漢陽。

十六年正月,文俊乃建都於漢陽,迎壽輝徙都之。壽輝性寬縱,權在群下。及鄒普勝死,以文俊為丞相,大權悉出其手,壽輝無如之何。是年,文俊連陷常德、澧州、衡州,又分兵陷岳州。

十七年,壽輝將明玉珍陷重慶,壽輝以玉珍為隴西右丞。文俊怙侈自專,謀殺壽輝不果,奔黃州。壽輝偽元帥陳友諒襲殺之,並其眾,自稱平章。文俊生時,其母夢白虎入其室將死,其母復夢白虎斃。文俊驍勇善戰,官軍畏之,呼為倪蠻子。

十八年,陳友諒陷安慶,龍興、信州諸路盡為所有,壽輝欲徙都安慶,友諒不奉命。

十九年十二月,壽輝引兵至江州,友諒佯出迎壽輝,既入,門閉,悉殺其從者。自是,權歸友諒,壽輝僅有空名而已。

二十年五月,友諒挾壽輝攻太平,舟至采石磯,使人詣壽輝白事,以鐵撾自後擊之,碎其首而死。陳友諒,沔陽黃蓬人。其先平吉州謝氏,為黃蓬陳芪贅婿,遂冒姓陳。父普才,以漁為業,生五子。

友諒其次子也。讀書粗通大義,嘗為州吏,鬱鬱不樂。季父普文,從倪文俊作亂,友諒亦往從之。文俊用為簿書掾,尋為元帥,將兵。至正十六年,友諒襲殺文俊,自稱平章,壽輝因而命之。文俊黨在歸州者,保山柵自守,友諒使其弟友能及部將歐普祥等招之,久始降。是時,余闕守安慶,壽輝兵至輒敗,賊憚其威名。

十七年,友諒合趙普勝、祝宗等攻之,友諒自上游引兵直搗小孤山,守將胡伯啟力戰四晝夜,奪還安慶,友諒遂逼城下。闕血戰當之。

十八年,友諒與普勝等合圍,百道燕進,城遂陷,闕赴水死。友諒乘勝薄龍興,左丞火你赤望其軍,駭曰:“賊與往時異,是惡可當?”乃棄城走。友諒自駐龍興,規取江西,遣其將王奉國陷臨江及瑞州,熊天瑞陷吉安,又分兵攻撫州,圍三月,城始陷。友諒聞州人吳彤守城,多智略,令軍中有生致彤者,賞百金。及得彤,友諒釋而用之。八月,陷建昌。九月,遣其將辛文才陷贛州,又徇南安下之。是年,友諒之兵入福建者,其將為康泰等;陷汀州入廣東者,其將為熊天瑞,陷南雄州、韶州。十九年,王奉國陷信州。是時,明祖已稱吳國公,與友諒地接壤。明祖在池州,趙普勝引兵爭之,敗走。未幾,復敗吳兵於沙子港。明祖遣俞廷玉以水陸兵攻之,至樅陽。普勝潛橫鐵縆於水中,舟至,柁桂縆不行,普勝蹙之,一軍盡沒。普勝勇決,善戰,號雙刀趙,名聞敵國,友諒忌之。至是,友諒將弒壽輝,懼普不從,乃以會師為名,自江州猝至。普勝迎於雁汊,甫登舟,友諒殺普勝,並其軍。未幾,挾壽輝東下,攻太平,引巨舟薄城外,士卒緣柁尾登城,遂克之。弒壽輝於採石。乃以採石五通廟為行殿,僭號皇帝,國稱大漢,建元大義,以鄒普勝為太師,張必先為丞相。其黨班沙岸稱賀,值大風雨,不能成禮。

友諒恃其兵強,欲東取集慶。吳人恐其與士誠連兵,乃用劉基策,使裨將康茂才偽降。友諒令速來,閽者齎書以往。茂才與友諒有舊,其閽者則嘗事友諒者也。友諒大喜,引舟師東下,至江東橋,連呼老康,無應者,始知見紿。即與其弟號五王者趨龍灣,遣萬人立柵岸上,勢銳甚。明祖伏兵於石灰山,突起,四面蹙之。友諒兵敗,走下岸,登舟。潮退,舟膠於河,溺死者又無算。其將張志雄、梁鉉、喻國興、劉世衍等皆降,友諒遁去。

張志雄者,趙普勝部將也,怨友諒殺普勝,無鬥志。及降,言於明祖曰:“今降卒,皆安慶之兵。友諒敗走,安慶空虛,可取也。”明祖從之,使徐達、馮勝、張德勝等追友諒至慈湖,又敗之。友諒收兵再戰,張德勝敗死,友諒乃還。徐達等遂克太平。方友諒東下,吳人亟使衢州胡大海搗信州,以牽制之。大海克信州。十一月,友諒浮梁守將於光、鄱陽守將徐椿,以饒州降於吳。