《新元史》卷二百十四·列傳第一百十一

會三皇后卒，命工部撤行殿車帳，皆新作之。自當未即興工。尚書曰：此奉特旨，員外有誤，則罪歸於眾矣。”自當曰：“即有罪，我獨任之。”未幾，帝果問成否，省臣乃召自當責問之。自當請入對，奏曰：“皇后行殿車帳尚新，若改作，恐勞民費財，且先皇后無惡疾，居之何嫌。必欲舍舊更新，則大明殿乃自世祖所御，列聖嗣位，豈皆改作乎。”帝大悅，語省臣曰：“國家用人，當如自當者，庶不誤大事。”物賜上尊、金幣。遷中書客省使，又改同僉宣政院事。

文宗即位，除中書左司郎中。有使者自江浙還，言：行省臣意若不服。帝怒，將誅之。自當言於丞相燕帖木兒曰：“皇帝新即位，雲南、四川猶未定，乃以使者一言，殺行省大臣，恐非盛德事。”燕帖木兒言於帝，事乃止。既而，遷參議中書省事。燕帖木兒議封太保伯顏王爵，眾論附之，自當獨不言。燕帖木兒問故，自當曰：“太保位列三公，復加王爵，後再有大功，何以處之？且丞相封王，出上意，今欲加太保王封，丞相宜請於上，王爵非中書選法也。”議遂寢。拜治書侍御史。

初，文宗在集慶潛邸，欲創天寧寺，令有司起民夫，江南行台監察御史亦乞剌台言曰：“太子為好事，宜出錢募夫，若欲役民，則朝廷聞之，非便也。”至是，文宗悉召江南行台監察御史，皆入為監察御史，而欲黜亦乞剌台。自當諫曰：“陛下在潛邸時，御史能為陛下諍臣，今無罪而黜之，非所以示天下也。”乃除亦乞剌台僉湖南廉訪司事。

帝欲西湖，自當諫不聽，遂稱疾不從行。帝在舟中，顧謂台臣曰：“自當終不滿朕此游耶？”台臣嘗奏除目，帝以筆塗一人姓名，而綴將作院官閭閭之名，自當言：“閭閭詼諧無行檢，惟可任教坊司，若居風紀，則台綱掃地矣。”命遂不下。俄出為陝西行台侍御史。

惠宗初，改福建都轉鹽使。先是，自當為左司郎中時，泰定帝欲以河間、江浙、福建鹽引賜中書參議撒迪，自當執不可，僅以福建鹽引二萬賜之。至是，自當復建言：“鹽引宜盡資國用，以紓民力。”時撒迪方為御史大夫，不以為怒，數遣人省自當母於京師，時人兩賢之。

丁母憂。久之。起為浙西肅政廉訪使。時駙馬高昌王帖木兒補化為江浙行省丞相，其左右恃公主勢，強有可以賤直買民物，不從即毆之。有司來白自當，自當命械以示眾，自是豪奴為之斂戢。

尋召為同僉樞密院事，復為治書侍御史、同知經筵事。惠宗欲加太后為太皇太后，下廷臣議之，自當以為不可。眾曰：“英宗何以加太后為太皇太后，自當曰：“英宗孫也，今上子也，安得同。”帝不從。

寧夏人誣告買買等謀害太師伯顏，伯顏委自當與中書樞密等官往鞫問，事不實，以誣妄坐告者罪。伯顏怒，自當曰：“太師令吾三人勘之，以國法所在也，必欲罪吾三人，則自當實主其事，宜獨受之。”乃左遷自當同知徽政院事。

自當歷事四朝，始終一節，有古遺直之風。然卒以是忤權貴，不復柄用。未幾，以病卒。

弟別兒怯不花，中書右丞相，自有傳。同時以鯁直聞者，又有篤列圖。

篤列圖，字敬夫，捏古氏，後徒永豐。父卜里也禿思，從文宗於潛邸，官靖江路總管。

篤列圖，天曆三年，舉進士第一，文宗覽其對策曰：“是必世家子弟，何以知吾家事若是之詳？”授集賢修撰。御史中丞馬祖常以其妹妻之。累遷江南行台監察御史，按治湖廣、江浙諸路，鹹有名跡。威順王寬徹不花素不法，奪山澤之利，民尤苦之，告於官，篤列圖一無所貸，劾王罪宜削爵土，會赦免。故事，御史按部至，官吏供張甚盛，篤列圖命撤去，及視事，莫不震懾，曰：“慎勿犯捏古狀元。”召為內台御史，以病卒，年三十七。

完者都，朵魯伯禋氏，乃蠻太陽罕之族也。父札忽台，蘄縣翼上萬戶府達魯花赤。

延祐初，完者都襲父職，以防海功，賜金織紋對衣二襲，階定遠大將軍。徽泰翼萬戶田特哥子安童與其兄珙爭襲爵，安童匿其符命，有司不能直者十有五年。行省檄完者都核其事，一訊面服，人以為神明。