《周書》卷十五 列傳第七



弼每率兵征討,朝受令,夕便引路,不問私事,亦未嘗宿於家。其憂國忘身,類皆如此。兼復性沉雄,有深識,故能以功名終。元年十月,薨於位,年六十四。世宗即日舉哀,比葬,三臨其喪。發卒穿冢,給大輅、龍旂,陳軍至於墓所。謚曰武。尋追封魏國公,配食太祖廟庭。

子耀。次子輝,尚太祖女義安長公主,遂以為嗣。

輝大統中,起家員外散騎侍郎,賜爵義城郡公,歷撫軍將軍、大都督、鎮南將軍、散騎常侍。輝常臥疾期年,太祖憂之。日賜錢一千,供其藥石之費。及魏廢帝有異謀,太祖乃授輝武衛將軍,總宿衛事。尋而帝廢,除車騎大將軍、儀同三司。魏恭帝二年,加驃騎大將軍、儀同三司。出為岐州刺史。從太祖西巡,率公卿子弟,別為一軍。孝閔帝踐阼,除荊州刺史。尋襲爵趙國公,改魏國公。保定中年,加大將軍。天和六年,進位柱國。建德元年,出為總管梁洋等十州諸軍事、梁州刺史。時渠、蓬二州生獠,積年侵暴,輝至州綏撫,並來歸附。璽書勞之。

耀既不得為嗣,朝廷以弼功重,乃封耀邢國公,位至開府。子寬,大象末,上大將軍蒲山郡公。輝弟衍,大象末,大將軍、真鄉郡公。衍弟綸,最知名,有文武才用。以功臣子,少居顯職,歷吏部、內史下大夫,並獲當官之譽。位至司會中大夫、開府儀同三司,封河陽郡公。為聘齊使主。早卒。子長雅嗣。綸弟晏,建德中,開府儀同三司、大將軍、趙郡公。從高祖平齊,歿於并州。子璟以晏死王事,即襲其爵。弼弟檦。

檦字靈傑。長不盈五尺,性果決,有膽氣。少事爾朱榮。魏永安元年,以兼別將從榮破元顥,拜討逆將軍。及榮被害,檦從爾朱世隆奉榮妻奔河北。又隨爾朱兆入洛。賜爵淝城郡男,遷都督。普泰元年,元樹自梁入據譙城。檦從行台樊子鵠擊破之,遷右將軍。

魏孝武西遷,檦從大都督元斌之與齊神武戰於成皋。兵敗,遂與斌之奔梁。梁主侍以賓禮,後得逃歸。大統元年,授撫軍將軍,進封晉陽縣子,邑四百戶。尋為太祖帳內都督。從復弘農,破沙苑。檦跨馬運矛,衝鋒陷陣,隱身鞍甲之中。敵人見之,皆曰"避此小兒"。不知檦之形貌,正自如是。太祖初亦聞檦驍悍,未見其能,至是方嗟嘆之。謂檦曰:"但使膽決如此,何必須要八尺之軀也。"以功進爵為公,增邑四百戶。尋從宇文貴與東魏將任祥、堯雄等戰於潁川,皆破之。征為太子中庶子。九年,從戰邙山,遷持節、大都督。十三年,拜車騎大將軍、儀同三司。又從弼討稽胡,檦功居多,除豳州刺史,增邑三百戶。十五年,拜驃騎大將軍、開府儀同三司。魏廢帝初,從趙貴徵茹茹,論功為最,改封封山縣公,增邑並前二千一百戶。孝閔帝踐阼,進位大將軍。武成初,又從豆盧寧征稽胡,大獲而還。進爵汝南郡公。出為總管延綏丹三州諸軍事、延州刺史。四年,卒於鎮。贈恆朔等五州刺史。

檦無子,以弼子椿嗣。先以檦勛功,封魏平縣子。大象末,開府儀同三司、大將軍、右宮伯,改封河東郡公。

于謹,字思敬,河南洛陽人也。小名巨彌。曾祖婆,魏懷荒鎮將。祖安定,平涼郡守、高平鎮都將。父提,隴西郡守,荏平縣伯。保定二年,以謹著勛,追贈使持節、柱國大將軍、太保、建平郡公。

謹性沉深,有識量,略窺經史,尤好《孫子兵書》。屏居閭里,未有仕進之志。或有勸之者,謹曰:"州郡之職,昔人所鄙,台鼎之位,須待時來。吾所以優遊郡邑,聊以卒歲耳。"太宰元穆見之,嘆曰:"王佐材也。"

及破六汗拔陵首亂北境,引茹茹為援,大行台僕射元纂率眾討之。宿聞謹名,闢為鎧曹參軍事,從軍北伐。茹茹聞大軍之逼,遂逃出塞。纂令謹率二千騎追之,至郁對原,前後十七戰,盡降其眾。後率輕騎出塞覘賊,屬鐵勒數千騎奄至,謹以眾寡不敵,退必不免,乃散其眾騎,使匿叢薄之間,又遣人升山指麾,若分部軍眾者。賊望見,雖疑有伏兵,既恃其眾,不以為慮,乃進軍逼謹。謹以常乘駿馬一紫一騧,賊先所識,乃使二人各乘一馬,突陣而出。賊以為謹也,皆爭逐之。謹乃率余軍擊之,其追騎遂奔走。因得入塞。