《資治通鑑》齊紀一 起屠維協洽,盡昭陽大淵獻,凡五年



丙申,魏主如崞山。

丁酉,以太子詹事張緒為中書令,齊國左衛將軍陳顯達為中護軍,右衛將軍李安民為中領軍。緒,岱之兄子也。

戊戌,以荊州刺史嶷為尚書令、驃騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史。

帝命群臣各言得失。淮南、宣城二郡太守劉善明,請除宋氏大明、泰始以來諸苛政細制,以崇簡易。又以為:"交州險遠,宋末政苛,遂至怨叛。今大化創始,宜懷以恩德。且彼土所出,唯有珠寶,實非聖朝所須之急。討伐之事,謂宜且停。"給事黃門郎清河崔祖思亦上言,以為:"人不學則不知道,此悖逆禍亂所由生也。今無員之官,空受祿秩,凋耗民財。宜開文武二學,課台、府、州、國限外之人各從所樂,依方習業,若有廢惰者,遣還故郡;經藝優殊者,待以不次。又,今陛下雖履節儉,而群下猶安習侈靡。宜褒進朝士之約素清修者,貶退其驕奢荒淫者,則風俗可移矣。"宋元嘉之世,凡事皆責成郡縣。世祖徵求急速,以郡縣遲緩,始遣台使督之。自是使者所在旁午,競作威福,營私納賂,公私勞擾。會稽太守聞喜公子良上表極陳其弊,以為:"台有求須,但明下詔敕,為之期會,則人思自竭;若有稽遲,自依糾坐之科。今雖台使盈湊,會取正屬所辦,徒相疑憤,反更淹懈,宜悉停台使。"員外散騎郎劉思效上言:"宋自大明以來,漸見凋弊,征賦有加而天府尤貧。小民嗷嗷,殆無生意;而貴族富室,以侈麗相高,乃至山澤之民,不敢採食其水草。陛下宜一新王度,革正其失。"上皆加褒賞,或以表付外,使有司詳擇所宜,奏行之。己亥,詔:"二宮諸王,悉不得營立屯邸,封略山湖。"

魏主還平城。

魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王目辰、長安鎮將陳提等皆坐貪殘不法,洛侯、目辰伏誅,提徙邊。

又詔以"候官千數,重罪受賕不列,輕罪吹毛髮舉,宜悉罷之。"更置謹直者數百人,使防邏街衢,執喧斗而已。自是吏民始得安業。

自泰始以來,內外多虞,將帥各募部曲,屯聚建康。李安民上表,以為:"自非淮北常備外,餘軍悉皆輸遣;若親近宜立隨身者,聽限人數。"上從之;五月,辛亥,詔斷眾募。

壬子,上賞佐命之功,褚淵、王儉等進增爵、戶各有差。處士何點謂人曰:"我作《齊書》已竟,贊云:'淵既世族,儉亦國華;不賴舅氏,遑恤國家!'"點,尚之之孫也。淵母宋始安公主,繼母吳郡公主;又尚巴西公主。儉母武康公主;又尚陽羨公主。故點云然。

己未,或走馬過汝陰王之門,衛士恐有為亂者奔入殺王,而以疾聞,上不罪而賞之。辛酉,殺宋宗室陰安公燮等,無少長皆死。前豫州刺史劉澄之,遵考之子也,與褚淵善,淵為之固請曰:"澄之兄弟不武,且於劉宗又疏。"故遵考之族獨得免。

丙寅,追尊皇考曰宣皇帝,皇妣陳氏曰孝皇后。

丁卯,封皇子鈞為衡陽王。

上謂兗州刺史垣崇祖曰:"吾新得天下,索虜必以納劉昶為辭,侵犯邊鄙。壽陽當虜之沖,非卿無以制此虜也。"乃徙崇祖為豫州刺史。

六月,丙子,誅游擊將軍姚道和,以其貳於沈攸之也。

甲子,立太子賾為皇太子;皇子嶷為豫章王,映為臨川王,暠為安成王,鏘為鄱陽王,鑠為桂陽王,鑒為廣陵王;皇孫長懋為南郡王。

乙酉,葬宋順帝於遂寧陵。

帝以建康居民舛雜,多奸盜,欲立符伍以相檢括,右僕射王儉諫曰:"京師之地,四方輻湊,必也持符,於事既煩,理成不曠;謝安所謂'不爾何以為京師'也。"乃止。

初,交州刺史李長仁卒,從弟叔獻代領州事,以號令未行,遣使求刺史於宋。宋以南海太守沈煥為交州刺史,以叔獻為煥寧遠司馬、武平、新昌二郡太守。叔獻既得朝命,人情服從,遂發兵守險,不納煥。煥停鬱林,病卒。

秋,七月,丁未,詔曰:"交趾、比景獨隔書朔,斯乃前運方季,因迷遂往。宜曲赦交州,即以叔獻為刺史,撫安南土。"

魏葭蘆鎮主楊廣香請降,丙辰,以廣香為沙州刺史。