《資治通鑑》晉紀三十三 起屠維大淵獻,盡上章困敦,凡二年



涼王光疾甚,立太子紹為天王,自號太上皇帝,以太原公纂為太尉,常山公弘為司徒,謂紹曰;"今國家多難,三鄰伺隙,吾沒之後,使纂統六軍,弘管朝政,汝恭己無為,委重二兄,庶幾可濟。若內相猜忌,則蕭牆之變,旦夕至矣。"又謂纂、弘曰:"永業才非撥亂,直以立嫡有常,猥居元首。今外有強寇,人心未寧,汝兄弟緝睦,則祚流萬世;若內自相圖,則禍不鏇踵矣。"纂、弘泣曰:"不敢。"又執纂手戒之曰:"汝性粗暴,深為吾憂。善輔永業,勿聽讒言!"是日,光卒。紹秘不發喪,纂排閣入器,盡哀而出。紹懼,以位讓之,曰:"兄功高年長,宜承大統。"纂曰:"陛下國之冢嫡,臣敢奸之?"紹固讓,纂不許。驃騎將軍呂超謂紹曰:"纂為將積年,威震內外,臨喪不安,步高視遠,必有異志,宜早除之。"紹曰:"先帝言猶在耳,奈何棄之!吾以弱年負荷大任,方賴二兄以寧家國,縱其圖我,我視死如歸,終不忍有些意也。卿勿復言!"纂見紹於湛露堂;超執刀侍側,目纂請收之,紹弗許,超,光弟寶之子也。

弘密遣尚書姜紀謂纂曰:"主上暗弱,未堪多難。兄威恩素著,宜為社稷計,不可徇小節也。"纂於是夜帥壯士數百逾北城,攻廣夏門,弘帥東苑之眾斧洪範門。左衛將軍齊從守融明觀,逆問之曰:"誰也?"眾曰:"太原公。"從曰:"國有大故,主上新立,太原公行不由道,夜入禁城,將為亂邪?""因抽劍直前斫纂,中額,纂左右禽之。纂曰:"義士也,勿殺!";紹遣虎賁中郎將呂開帥禁兵拒戰於端門,呂超帥卒二千赴之;眾素憚纂,皆不戰而潰。纂入自青角門,升謙光殿。紹登紫閣自殺。呂超奔廣武。

纂憚弘兵強,以位讓弘。弘曰:"弘以紹弟也,而承大統,眾心不順,是以違先帝遺命而廢之,慚負黃泉!今復逾兄而立,豈弘之本志乎!"纂乃使弘出告眾曰:"先帝臨終,受詔如此。"群臣皆曰:"苟社稷有主,誰敢違者!"纂遂即天王位。大赦,改元鹹寧,謚光曰懿武皇帝,廟號太祖;謚紹曰隱王。以弘為大都督、督中外諸軍事、大司馬、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事,改封番禾郡公。

纂謂齊從曰:"卿前斫我,一何甚也!"從泣曰:"隱王,先帝所立;陛下雖應天順人,而微心未達,唯恐陛下不死,何謂甚也!"纂賞其忠,善遇之。

纂叔父征東將軍方鎮廣武,纂遣使謂方曰:"超實忠臣,義勇可嘉,但不識國家大體,權變之宜。方賴其用,以濟世難,可以此意諭之。"超上疏陳謝,纂復其爵位。

是歲,燕主盛以河間公熙為都督中外諸軍事、尚書左僕射,領中領軍。

劉衛辰子文陳降魏;魏主珪妻以宗女,拜上將軍,賜姓宿氏。

隆安四年庚子,公元四零零年

春,正月,壬子朔,燕主盛大赦,自貶號為庶人天王。

魏材官將軍和跋襲盧溥於遼西,戊午,克之,禽溥及其子煥,送平城,車裂之。燕主盛遣廣威將軍孟廣平救溥,不及,斬魏遼西守宰而還。

乙亥,大赦。

西秦王乾歸遷都苑川。

禿髮利鹿孤大赦,改元建和。

高句麗王安事燕禮慢;二月,丙申,燕王盛自將兵三萬襲之,以驃騎大將國熙為前鋒,拔新城、南蘇二城,開境七百餘里,徙五千餘戶而還。熙勇冠諸將,盛曰:"叔父雄果,有世祖之風,但弘略不如耳!"

初,魏主珪納劉頭眷之女,寵冠後庭,生子嗣。及克中山,獲燕主寶之幼女。將立皇后,用其國故事,鑄金人以卜之,劉氏所鑄不成,慕容氏成,三月,戊午,立慕容氏為皇后。

桓玄既克荊、雍,表求領荊、江二州。詔以玄為都督荊、司、雍、秦、染、益、寧七州諸軍事、荊州刺史,以中護軍桓修為江州刺史。玄上疏固求江州,於是進玄督八州及揚、豫八部諸軍事,復領江州刺史。玄輒以兄偉為雍州刺史,朝廷不能違。又以從子振為淮南太守。

涼王纂以大司馬弘功高地逼,忌之。弘亦自疑,遂以東苑之兵作亂,攻纂。纂遣其將焦辨擊之,弘眾潰,出走。纂縱兵大掠,悉以東苑婦女賞軍,弘之妻子亦在中。纂笑謂群臣曰:"今日之戰何如?"侍中房晷對曰:"天禍涼室,憂患仍臻。先帝始崩,隱王廢黜;山陵甫訖,大司馬稱兵;京師流血,昆弟接刃。雖弘自取夷滅,亦由陛下無棠棣之恩,當省己責躬謝百姓。乃更縱兵大掠,囚辱士女,釁自弘起,百姓何罪!且弘妻,陛下之弟婦,弘女,陛下之侄也,奈何使無賴小人辱為婢妾!天地神明,豈忍見此!"遂歔欷流涕。纂改容謝之,召弘妻子寘於東宮,厚撫之。